作者：徐明慧Maria HSU

　　國立彰化師範大學美術系畢、法國勒芒高等美術學院（ESBA Le Mans）造形藝術碩士、義大利上智大學（Sophia University Institute）合一的文化（Foundations and Perspectives for a Culture of Unity）碩士。目前就讀宗座東方學院（Pontifical Oriental Institute）博士班，專研東方教會史與聖藝。

　　譯有《不一樣的教宗：教宗方濟各80個小故事》、《教理原來如此：和好聖事的7個祕密》等書。常於《天主教周報》及《新城》雙月刊等發表文章。

作品如下：

系列1— 本篤會雪維凍泥爾（Chevetogne）修道院的創立與歷史發展（上）

系列2 — 本篤會雪維凍泥爾修道院的創立與歷史發展（下）

系列3 — 東西方禮「視覺特徵」之異同

系列4 — 拜占庭感恩祭禮之餅酒預備禮

系列5 — 可見與不可見的奧蹟

系列6 — 東方禮溯源

系列7 — 東方禮聖堂之禮儀空間統覽

系列8 — 視覺的祈禱：東方禮聖堂之聖像畫篇

系列9 — 視覺的祈禱：東方禮聖堂之溼壁畫篇

系列10 — 聖像畫的西進與延展：根特主教座堂之祭壇飾屏

系列11— 禮服「顏色」選用之異同

系列12 — 聽覺的祈禱

系列13— 嗅覺的祈禱

系列14 — 乳香製作經驗談

系列15— 乳香的命名與應用

系列16 — 燭光與琺瑯青銅十字聖架的降福

系列17— 比利時的辛德勒：布魯諾神父

系列18 — 燭光與琺瑯青銅十字聖架的降福

系列19— 本篤靈修：靜語之美

系列20 — 默觀與靜修的祈禱

系列21— 東西禮儀在中世紀義大利的相遇及合一

系列22 — 東西聖藝的相遇：魯普尼克神父（P. Marko Rupnik）專訪

系列23— 東西聖藝的相遇：拉丁禮聖堂的東方「禮」念

系列24 — 教會的兩片肺葉：今日東西教會的大公合一之路