:::
論神秘主義文本的解讀:從玄學到米歇爾.德塞托
446-465 頁

  本文作者借用法國近現代學者米歇爾.德塞托的「絕對閱讀」方法,與中國古代玄學傳統中衍生的詮釋路徑進行對觀,從而檢視對神秘主義文本的解讀方式。簡言之,在文本與作者、注釋者或讀者之間,係皆依託一系列語言機制,這些機制決定並表達了其思維模式與文化世界。然而,儘管所言說的一切都植根於特定的時空與文化語境中,卻恰是因為它們的語言中蘊含著「言說之沉默」,脫離或超越了原初的文化限定和語境,深刻地影響著作者、注釋者與讀者們。而這種超越語言的努力,承載著情感的迴響,亦展現於他們的閱讀實踐方式中。