教會禮儀的本地化:從 2000 年版《羅馬彌撒經書總論》說起
590-612 頁
本文由最新版《羅馬彌撒經書總論》第九章中,有關文化適應與本地化的指引,反省教會禮儀的本地化的各個層面,包涵了語言、音樂、禮儀年曆,乃至牧靈幅度等等。文中最值得讀者深思參考的是作者在「綜合反省」中提及的本地化三原則:「教義原則」、「文化原則」及「牧靈原則」。
本文由最新版《羅馬彌撒經書總論》第九章中,有關文化適應與本地化的指引,反省教會禮儀的本地化的各個層面,包涵了語言、音樂、禮儀年曆,乃至牧靈幅度等等。文中最值得讀者深思參考的是作者在「綜合反省」中提及的本地化三原則:「教義原則」、「文化原則」及「牧靈原則」。