|
羅馬禮儀聖事部
《救贖聖事》訓令
Redemptionis Sacramentum
論舉行彌撒時應遵守的規則及應避免的事項
(香港教區禮儀委員會初譯稿，台灣主教團禮儀委員會趙一舟神父審閱中)
結論 [185-186]
- 「分裂的種子深深植根在人類當中，是我們日常的經驗，那是罪惡帶來的結果，而這分裂的種子，是基督奧體合一力量所反對的。因為聖體聖事藉著建立教會，而產生人類之間的團體」。[291]本禮儀聖事部謹希望，藉著努力不懈地實踐本訓令所提出的事項，可把人類弱點對至聖聖體聖事的行動造成的障礙減至最低，撤除一切虧格的事，廢止一切備受指責的做法，並在榮福童貞瑪利亞──「充滿感恩禮精神的女性」[292]的轉禱下，基督臨在於聖體聖血聖事內的救恩，能照耀在眾人身上。
- 所有信友應盡可能圓滿地、有意識地、主動地參與感恩聖祭，[293]以虔誠和生活品德，熱切敬愛聖體聖事。主教、司鐸和執事在履行聖職時要捫心自問，他們以基督及教會的名義舉行神聖禮儀時，自己的行為是否真切和忠誠。每位聖職人員都要嚴以自省，看自己有否尊重基督平信徒的權利，因為他們懷著信任把自己及子女交託於他，深信他會為眾信友妥善地履行教會因基督之命，要藉舉行神聖禮儀來完成的任務。[294]各聖職人員常應謹記，自己是神聖禮儀的僕役。[295]
一切與此相反的事，一概無效。
本訓令是教宗若望保祿二世敦囑本禮儀聖事部，會同信理部一起撰寫的，並於二零零四年三月十九日聖若瑟節日上，獲教宗批准及下令予以公佈，並要所有有關人士即時遵守無誤。
發自羅馬禮儀聖事部
二零零四年三月廿五日
預報救主降生節 部長 阿林澤樞機主教（Francis Card. Arinze）
秘書 索倫提諾總主教（Domenico Sorrentino）
注釋
[292] 「活於感恩祭的教會」，53-58。
[293] 見梵二「禮儀」，14；亦見11, 41, 48。
[294] 見聖多瑪斯，《神學大全》，III, q. 64, a. 9 ad primum。
[295] 見《羅馬彌撒經書》，「總論」，24。
您若要定期免費收到本網站最新資料，請點選....
【我要訂閱免費新資料！】
首頁｜典章與書籍｜禮儀專題｜實用篇｜交流坊｜典藏目錄｜關於我們｜首頁
尊重智慧財產權，請勿任意轉載。
有任何需要與意見，歡迎直接與我們連絡：
天主教輔仁聖博敏神學院禮儀研究中心
|
