禮儀快遞　丙年　常年期第三十四主日(基督君王節)

　　本主日慶祝基督普世君王節。群眾期待衪能與大衛王一樣戰勝羅馬人，但耶穌基督說：「我的國不屬於這世界；假使我的國屬於這世界，我的臣民早已反抗了，使我不至於被交給猶太人；但是，我的國不是這世界的。」（若十八、36）
　　祂的國度超越本世界，在十字架上的罪犯說到：「耶穌，當祢來到祢的王國時，求祢記得我！」在世上耶穌基督的王國還沒完全實現。耶穌不像一般的國王一樣，可按照世俗的標準來看，衪沒有以權柄統治世界，反而謙卑地受苦受難才顯示祂的光榮，帶給我們救恩。

　　我們在世界上，也不一定能見到耶穌基督的光榮，我們也不一定都能成功且打敗仇敵。在此，我們慶祝耶穌基督為普世君王就是相信：「祂是不可見的天主的肖像，是一切受造物的首生者，因為在天上和在地下的一切，可見的與不可見的，或是上座者，或是宰制者，或是率領者，或是掌權者，都是在他內受造的」。
　　本節日的彌撒禱文，解釋節日的意義更直接，耶穌基督就是天父的愛子，天主在他內重整一切，使天上地下無不奉祂為萬王之王。耶穌基督來這世上就是為解救人類。（閱：集禱經）
　　天主給衪的獨生子，我們主基督傅了喜樂之油，立祂為永恒的司祭，普世的聖王。耶穌基督的王國，亦是衪的國度是來自天主。而衪未來的國度就是看到將永久而普遍的神國，真理與生命的神國、聖德與恩寵的神國、正義仁愛與和平的神國。因為耶穌基督在十字架上自作犠牲，成為無玷與修好的祭品，以完成救贖人類的奧跡。所以我們藉著耶穌基督的逾越奧蹟一起進入祂的救援，但末日還沒完全實現。（閱：頌謝詞）

　　基督君王節是以末世的幅度，耶穌基督已經來到，但是在世上祂的國度還沒完全實現。教會選擇禮儀年的最後一個主日慶祝本節日，是為幫助我們了解基督普世君王的末世幅度。
　　因此在教會的禮儀中，可體會耶穌基督的真實臨在。
　　在禮儀年結束前，我們可反省過去的一年，自己在參與教會禮儀時，是否經常善做準備、虔誠悔改、專注投入及慷慨服務，以真正體驗到耶穌基督真實臨在。祈願永生的天主賞賜我們在新的禮儀年度，能更加主動有意識的參加禮儀，慶祝基督的到來。

關於我們----恩人錄 (每月月初的感恩祭中，特別為禮儀中心奉獻的恩人們祈禱。)

　　衷心感謝所有恩人對我們的支持，我們方得為全球華語教會有更多在禮儀上的服務。
　　　懇請仁慈的天父降福大家的慷慨與善意，也請大家繼續支持我們，並為我們代禱。