在禮儀年的最後一個主日,教會慶祝基督普世君王節。一方面,在禮儀年末,我們反省末世和基督的再度來臨。

編者按:欲瀏覽禮儀研究中心網頁,只需點選上方「禮儀快遞」就可以了喔!


  在禮儀年的最後一個主日,教會慶祝基督普世君王節。一方面,在禮儀年末,我們反省末世和基督的再度來臨。另一方面,我們相信基督的國度已經臨近我們,基督所帶來的正義與和平,與世俗上的一般君王或社會政府是不同的。而是要給天主子民,尤其是為受迫害者、弱小者而帶來救恩。衪的救恩是普世性,是為了拯救普世萬民,而且讓各個民族及各國家和平相處、使之團結一致。耶穌基督已經居住在我們中間。

  「我實在告訴你們:凡是你們對我最小的一個兄弟所做的,就是對我做的。」在這禮儀年末,是一個很好的時機去反省自己這一年的生活和服務。藉著許多人的服務及合作,如在禮儀中的服事,有聖詠團、讀經員、輔祭、送體聖員、聖堂招待服務人員,還有聖堂內負責裝飾、清潔人員等等。在禮儀外也有許多弟兄姊妹在牧靈、福傳、慈善等各方面的服務與合作。在這時刻,我們更應感謝他們的服務與分工,而且也希望他們在服務當中,明白且認出其服務的是為了主耶穌基督。
  在即將開始新的禮儀年,堂區可鼓勵多一些教友與以上的弟兄姐妹一同服務。有時,感到害羞且不知如何著手,我們應懷著被邀請的喜悅心情而服務,當中也是聽到天主聖神的邀請,進而服務團體和其他需要的事工,這也是服務耶穌基督。

  另外,在禮儀年底,很多堂區於目前檢視新禮儀年的計劃。在軟體方面,感謝服務人員、注重他們的持續培育、邀請他人加入服務團隊,都很好。在硬體方面,將舊的物品或不勘使用的物品捨棄,仍可以使用的物品再加以維護和保養,使堂區內整齊和簡單化的佈置,也好。
  建議將臨期和聖誕期的聖堂佈置,可使其連貫和整體性。如:聖堂佈置方面,原來在將臨期的裝飾不用鮮花,將冷杉樹枝花環或其它常綠植物為主,紫色與粉紅色瑖帶是強調將臨期的特色,且以將臨圈和四根蠟燭為中心。到了聖誕節,冷杉樹與其它常綠植物還可使用,紅色與白色瑖帶替代紫色。在冷杉樹、樹枝花環、常綠植物上,可先裝飾聖誕燈飾。但等到聖誕節才開燈,且在冷杉樹上才掛聖誕樹飾品。將臨圈的四根蠟燭,是一周接著一周等待聖誕節來臨的慶祝,到時蠟燭或其它聖誕燈飾應該更加明亮,馬槽可布置在同樣的中心位置。

  最末,這時刻我們準備耶穌基督的入世,亦是衪的即將來臨,先以小嬰兒的方式顯現。而在末日,他會以普世君王光榮般地再來,在這其間,教會仍延續入世的使命,也在服務和分享當中,找到耶穌基督。因為我們服務他人尤其實最小的兄弟姊妹,就是對基督而做的。


 

實用篇----主日感恩禮
  
為因應全球華語教會的需要,本專欄讀經默想部分由林思川神父提供未來一週內之主日福音默想內容;然信友禱詞部份,將隨當週時事而有所增刪,敬邀各位讀者隨時回來瀏覽,獲取最新資訊。

甲年 常年期第三十四主日 基督普世君王節 

  基督是普世的君王,祂臨在卑微和貧困的人身上。末日來臨時,祂要執行最後審判:幫助窮人、慈善對待他人的,要進入天國。
  基督要將所有的仇敵制服在祂的腳下,最後摧毀的就是死亡。死而復活的基督,使人脫離罪惡與死亡,重獲正義並進入永生。

本日禮儀 [白/金]

  本主日彌撒: 光榮頌、信經、耶穌基督普世君王節頌謝詞
  讀經: 則 34:11-12, 15-17 詠 22:1-2, 2-3, 5, 6
格前 15:20-26, 28
  福音: 瑪 25:31-46
   *今年不慶祝聖采琪(則濟利亞)貞女、殉道(紀念)
 

-

禮儀年----本地和國際紀念日

日期

星期

禮儀日

彌撒

本地和國際紀念日

11/18

常年期第三十三週平日
聖伯鐸及聖保祿大殿奉獻日

綠   平日經文
白/金 自由紀念

世界慢性阻塞性肺病日

11/19

常年期第三十三週平日

綠   平日經文

世界廁所日(U.N.)
世界哲學日

11/20

常年期第三十三週平日

綠   平日經文

非洲工業化日(U.N.)
國際兒童日(U.N.)

11/21

聖母奉獻日(紀念)
(祈禱者日,為度默觀生活者祈禱)

白/金 專用經文

世界電視日(U.N.)
世界漁業日

防空節

11/22

常年期第三十四週主日
基督普世君王節

*聖采琪貞女殉道(遇主日今年不慶祝)

白/金 專用經文

 

11/23

常年期第三十三週平日聖克勉(克來孟)一世教宗殉道
聖高隆院長
真福彌格‧蒲羅(S.J.)殉道

綠   平日經文
紅   自由紀念
白/金 自由紀念
紅   自由紀念

 

11/24

常年期第三十四週平日
聖永樂(安德)司鐸及同伴殉道
聖徐德新(若望)主教、張大鵬、易貞美貞女等廿四位殉道(川、黔、桂區紀念)

綠   平日經文
紅   自由紀念

紅   自由紀念

 

11/25

常年期第三十四週平日
亞歷山卓‧聖佳琳貞女殉道

綠   平日經文
紅   自由紀念

消除對婦女的暴力行為國際日(U.N.;又稱「橙色日」)

請參閱主教團禮儀委員會出版《禮儀日曆》十一月

 

-

禮儀 / 祈禱

※十一月份,教宗的祈禱意向是:(影片)
福傳意向:為人工智慧
願機器人及人工智慧的發展,總是以服務人類為目的。

※宗座聖赦院於當前新型冠狀病毒疫情下,頒賜全大赦予煉靈之法令
在本年新型冠狀病毒疫情下,為獲取適用於已亡信眾的全大赦,在必須履行的善工和必須滿全的條件上,均可為保障信友的安全而作出適應,而頒賜大赦的時期,伸延至整個11月份

11月「煉靈月」,特別為煉靈祈禱。願我們的熱心祈禱,能透過諸聖相通功,幫助煉獄中的靈魂,早日淨化完全,回返天鄉。願有朝一日,我們都能夠歡聚在天上的耶路撒冷,慶賀永生。特將教會所規定,按《大赦手冊》29,信友為煉靈求「大赦」的方法請看公告

2020年11月煉靈月追思已亡彌撒時間:拯望會希望之友

---主顧修女會來華福傳百年慶暨主顧傳教修女會90年慶
主顧修女會來華福傳百年慶感恩彌撒
時間:11月21日 10:00開始

歲月如梭,轉眼間又是禮儀年交替的時節。我們懷著盼望和喜悅,迎接下一個禮儀年的將臨期;為幫助各堂區、團體和家庭準備將臨圈,我們提供布置將臨圈,及主日燭光禮經文等相關資料,歡迎參考。

 

-

教會文件

※塔格萊樞機邀請每個基督徒閲讀《衆位弟兄》通諭
國際明愛會主席塔格萊樞機在一場網絡研討會上勉勵信友們深入探討教宗方濟各的新通諭,學習具體、普遍和沒有成見的愛。

※第四屆世界窮人日文告
「應向窮人伸手施惠」(德七 36)。古時的智慧使這句話成為 人生中應遵守的金科玉律,時至今日,依然切合現實,並有助我們專注重要的價值,並打破冷漠的藩籬。貧窮總有各樣不同的面 貌,每一種情況皆屬特殊,不但引人關心注意,又使人有機會與主耶穌相遇,因祂常臨在祂最小的弟兄姊妹身上。(參閱:瑪廿 五 40)

※《眾位弟兄》:教宗方濟各的社會通諭 
促進兄弟關係和社會友情是教宗為建設一個更美好、更公正、更和平的世界指出的道路。這有賴於包括人民和政治機構的衆人共同努力。教宗極力重申,不要再有戰爭和冷漠的全球化。

 

-

禮儀聖事與疫情

※科瑪斯特里樞機:在疫情的痛苦中誦念玫瑰經
在新冠疫情時期,梵蒂岡城國教宗代理科瑪斯特里樞機恢復在聖伯多祿大殿帶領誦念玫瑰經祈禱活動。

 

-

神學培育

---第44屆神學研習會
主題:皈依基督:尋求皈依契機、福傳活力
日期:2021年01月29~30日 (網路報名詳情資訊 )
報名日期:即日起至 2020 年 12 月 31 日(四) 截止報名/額滿為止
地點:輔仁大學 濟時樓九樓 國際會議廳(新北市新莊區中正路 510 號)
費用:1500 元(含 1/29 午餐及 1/30 午餐)。住宿請自行安排。

---輔神2021春季教友神學課程
台北班---耕莘文教院409教室
(週二) H141新約速讀:文學結構賞析( 教師:杜敬一神父 )
(週四) H142分辨天主的旨意( 教師:吳良國神父 )

新莊班---輔仁聖博敏神學院708教室
(週三) H143從影片談基督徒倫理( 教師:符文玲老師 )
報名表推薦書線上報名

請支持神學培育事工:中華神學本地化,需要你我共同努力。歡迎您一起熱心支持神學培育,甚至親自答覆天主的召叫,接受紮實的神學培育,妥善地預備自己,奉獻生命,與主耶穌一同傳揚慈悲的福音,服務教會和世界。您還遲疑什麼?主耶穌正等著您與祂同行,拓展福音的國度!

 

-

教理講授

【教宗方濟各每週三公開接見】醫治世界(3):窮人優先和仁愛的美德
  世界流行的大瘟疫凸顯了窮人的困境和存在於世界各地的巨大不公平。雖然病毒毫無差別地襲擊所有的人,但卻以具有毀滅性的方式,揭露了極大的不公平和歧視,而且使其加劇。

  應對新冠疫情的措施,包含兩方面。一方面,首先是對這個微小卻令整個世界折服的可怕病毒找到治療的方法。另一方面,我們也必須醫治一個更大的病毒,即社會不正義、機會不均等,以及邊緣化和弱者缺乏保護。 (詳情請見)

---林康政老師主日分享
香港教友林康政老師將教理融入「聖言誦讀」中,在華語教會內積極推動這神聖的讀經、祈禱方法。林老師跟隨禮儀年的腳步,提供教理默想輔助資料(常年期第三十四主日 基督普世君王節),並特闢專欄、討論空間和臉書,分享在各地舉辦培育班的果實。歡迎借鏡,在聖言誦讀中互相交流,一同走向天主。

 

-

青年與聖召

---「我要賜給你/妳一顆全新的心」生活營
時間:11月27日(五)晚上7:30 到 11月29日(日)下午5:00(線上報名)

---2021 Magis生活體驗營─來我家看看吧!
邀請你藉著寒假的生活體驗營踏進修會團體,這次共有10個團體修會參與這次體驗,讓你身在其中感受修道人的日常,經驗團體生活、面對面的對話、實際的看見跟感受,給自己親身體驗的機會去看看吧。
日期:2021年1月28日 ~ 2月3日(28日晚上報到,3日中午結束)
活動費用:1800元(不含前往體驗點的交通費)
活動內容:團體建立、意識省察、祈禱、修會體驗、分享...等
活動地點:徐匯中學─爵旅(新北市蘆洲區中山一路1號)
招募對象:18-35歲男女青年
電話:(02)2365-4205分機 502小薇 (線上報名)

---請「為教會青年奉獻」慷慨奉獻、虔心祈禱
「他們必要因你們而明認和服從基督的福音, 和你們慷慨捐助,而光榮天主。」 (格後9:13)
捐款劃撥帳號:50098414
戶名:財團法人天主教會台灣地區主教團(簡稱:台灣主教團)

 

-

禮儀培育和聖藝研習

※《白冷的奇觀》:一部講述耶穌誕生大殿前所未有美麗的紀錄片
一部講述耶穌誕生大殿前所未有美麗的紀錄片《白冷的奇觀》攝製完成,人們可以在書店和網上購買DVD影片。該紀錄片講述了耶穌誕生之地教堂在最近的修復工程中令人難以置信的巨大藝術發現。

---靜山的花藝-吳翠燕姐妹

 

-

講座/研習

---聖道明傳道中心講座
主題:恩典與挑戰,疫情下的2020年,你的思考及反省如何?(趙榮珠主講)
時間:11月21日 (10:00開始)
主題:認識我們的信仰之父-亞巴郎 (阮文忠神父主講)
時間:11月28日 (10:00開始)

---2020主日學師資培訓
主題:跟祂就對了!(2019年人子小組推出的主日學教材)
時間:11月28日(六)9:00~17:00(線上報名)

---潮靈修開講了
時間:11月28日、2021年04月24日、05月29日
地點:仙草埔天主堂(台南市白河區仙草里62-10號)
詳洽:0933-678-121 黃慧敏姊妹

 

-

婚姻家庭議題

---《教會婚姻中的變與常》研討會
『教會婚姻中的變與常』這本出色的著作是主編白寧美(Aldegonde Brenninkmeijer-Werhahn)女士邀約各領域的專家好友,為探討基督徒婚姻的成長貢獻了他們的論述,並於2020年由七位學者及魯汶南懷仁研究中心編譯小組負責翻譯、審訂與出版。其內容包括:婚姻中的靈修、新約和舊約中的智慧、新生物醫學科技對家庭的衝擊,以及新的婚姻家庭觀念等。《教會婚姻中的變與常》定價300元,全程參與者可享優惠200元(每人限購一本)。
時間:11月28日(星期六) 上午9:00~下午17:00(線上報名)

---上智文教基金會活動
婚前十堂課
場次二時間:12月12~13日(詳情請見)

---讓我們持續捍衛一夫一妻的婚姻與家庭制度

 

-

避靜

---淡水聖本篤靈修中心避靜
時間:11月21~22日 (一律通訊報名)

---天主之母天主堂將臨期避靜
主題:加爾默羅默觀生活,將臨期的醒寤祈禱 (陳新偉神父主講)
時間:11月22日 (08:30彌撒)

---靜禱主言避靜
一日避靜:11月25日、12月16日、12月30日
三天避靜:12月11~13日
用聖言祈禱和個人陪伴的方式做個人和小團體避靜。 (線上報名)

---全國青年避靜
時間:12月11~13日 (18:00開始)
講師:鍾安住總主教、台灣總修院神長( 線上報名

---成功聖母聖心天主堂將臨期避靜
主題:我眼中有禰,禰眼中有我( 葉元良神父主講)
時間:12月19日 10:30開始
地點:成功聖母聖心天主堂(台北市大安區和平東路二段265巷9號6樓)
詳洽:(02)2701-3485

 

-

活動

---聖經協會聖言工作坊~福傳的門徒精神(許達士神父主講)
時間:11月28日 08:30報到 (報名截止:11月21日)

---天主教堂區歷史影跡與地方宗教文史
實地尋訪4時間:11月25日 10:00開始(報名及詳情請見)
內容:露德聖母朝聖地(四腳亭)、基隆老堂區舊址、和平島

---《為生命祈禱日》你在我眼中是寶貴的
時間:11月28日 19:30開始
地點:台北總教區主教公署三樓聖堂(台北市大安區樂利路94號)
主辦單位:台北總教區牧靈福傳處
協辦單位:聖吉安娜生命維護中心

---惜生日感恩祭~為生命祈禱
主禮:石鎮旭神父
時間:11月28日(六)19:30開始
地點:桃園龍岡聖母無玷之心堂(桃園市平鎮區中正一路330號)
詳洽:(03)466-2452 或 (03)422-9363 聖吉安娜生命維護中心

---天主教跨領域啟讀新書發表會
聖樂篇:《詠唱的祈禱-從歌本出版初探天主教聖樂在中國的早期發展》
時間: 12月03日(四)下午2:00-3:00
社會篇:《經濟倫理、企業倫理與使命管理-以天主教社會訓導為中心》
時間: 12月10日(四)下午2:00-3:00
哲學篇:《新士林哲學的超驗進路-馬雷夏、拉內與郎尼根》
時間: 12月16日(三)下午2:00-3:00
活動地點:輔大倬章樓4樓聖保祿廳
主辦單位:輔仁大學出版社
聯絡電話:(02)2905-6199 廖小姐(線上報名)

---羅厝天主堂~愛的生命光廊展覽活動
時間:即日起至12月17日
地點:羅厝天主堂埔心文物歷史館(彰化縣埔心鄉羅永路109號)

---2020用音樂說故事,迎接疫情中的聖誕節
聖誕劇網路分享暨票選活動。(詳情請見)

 

-

出版~11月新書

《經濟與金融問題》

IFS自我療癒法 卷二:化解內在衝突的雙贏之道

《肋未紀詮釋》

《教會婚姻中的變與常》

 

-

愛德行動

※新事社會服務中心

---2020募集全新男性保暖冬衣物資【溫暖漁心】活動 開跑囉!
目前台灣的外籍漁工來自於熱帶國家,印尼、越南及菲律賓,因地理環境較少體會到寒冬的冷。今年由於疫情的關係,拉遠了人與人之間彼此關懷的距離,似乎少了些關懷與被關懷的福氣,讓募集物資更加困難,領到物資的外籍漁工紛紛表示感激台灣人的愛心,雖然身在異鄉,但不孤單。聖經上說:施比受更為有福。 讓我們大家一起參與【溫暖漁心】活動,透過募集的愛心物資,堆疊溫暖給予外籍漁工,讓他們的內心及外在都能因著台灣人的愛心而免於受寒,也讓我們能夠成為有福的人。
募集項目:限男用以下各募集項目各1000件(女用勿送)
募集地點:新事社會服務中心(聖家堂後棟)從教堂右邊(聖母像旁)
圍牆內通道往後走就可看到新事中心辦公室
郵寄地址:(10649)台北市大安區和平東路一段183巷24號 (新事社會服務中心收)

※財團法人天主教耶穌會新竹社會服務中心

---惜老天使-支持獨居清寒長者服務
社區中有些老大人一個人過生活,默默忍受生活上的不方便...而我們~就像他們的家人一樣 ,走進他們的家中,把愛與關懷、資源與物資,也帶到他們家中。如果,你發現身旁有需要幫忙的獨居老大人,請告訴我們、找到他們、疼惜他們,也請捐款支持我們的服務,一起疼惜咱的老大人~惜老天使-支持獨居長者服務:月捐 500 元或年捐 6000 元 ~~~邀請您成為我們的惜老天使~~~
線上捐款超商捐款繳費、信用卡捐款
ATM轉帳
銀行:國泰世華銀行(代碼013) / 匯款帳號:040-03-500253-9
戶名:財團法人天主教耶穌會新竹社會服務中心
郵政劃撥
帳號:1738-2538 / 戶名:天主教新竹社會服務中心
※使用ATM轉帳的朋友,請來電或Email告知姓名、手機、地址、帳號末五碼,讓我們可以寄送收據給您唷!

 

-

代禱

本週祈禱意向:請為身心靈受苦的人祈禱,特別是在有戰亂或社會不安定的地方。

請為病患及其家屬祈禱
全球許多地區遭受天然災害和意外事故而受傷的人們尤其是越南和菲律賓以及法國恐攻事件、黎巴嫩首都貝魯特港口區嚴重爆炸事件的傷者、因重病而受苦的人、因新型冠狀病毒受苦的人、為貧困的家庭、遭受戰爭和恐怖主義下受苦罹難者和其家屬...等等

請為亡者及其親友祈禱
劉若瑟、潘鄭千惠(聖名瑪麗亞)、蘇阿元修士、王淑蘭修女(聖名:思嘉)、穆神父的弟弟(安東尼)、王文惠(William)、劉媓嬌(Jane)、黃安南(聖名:安東尼)、張若瑟、孔學仁修士、洪瑞蘭修女(Rosa Hung OP.)、李遠弟兄(味增德)、胡神父的母親、趙慶振神父、因新型冠狀病毒而離世的亡者...等等


關於我們----恩人錄 (每月月初的感恩祭中,特別為禮儀中心奉獻的恩人們祈禱。)

   衷心感謝所有恩人對我們的支持,我們方得為全球華語教會有更多在禮儀上的服務。
   
懇請仁慈的天父降福大家的慷慨與善意,也請大家繼續支持我們,並為我們代禱。


   如果您想持續定期收到本電子報,或對於本刊及網站內容有任何建議、指教,歡迎與我們聯絡。若要取消訂閱,也請告知!(請點選下方小天使)
版權所有 天主教輔仁聖博敏神學院
 中華民國台灣新北市新莊區中正路514巷103號

Copyright Fu Jen Faculty of Theology of St. Robert Bellarmine.
No. 103, Lane 514, Zhongzheng Rd. Xinzhuang Dist., New Taipei City, 24255, Taiwan (R.O.C.)
Phone: (886-2)2901-7270 ext.164  Fax:(886-2)2906-2439