|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
房志榮神父 房志榮神父,是耶穌會士,擁有羅馬宗座聖經學博士學位,曾任輔仁神學院院長。神父學貫中西,精通九國語言,提倡以中華文化的角度,領悟天主的啟示。神父見解高深,文筆優美,深具學者及文人風範,拜讀其大作,實為心靈的饗宴。 本專欄的反省實踐、信友禱文部分,仍由禮儀研究中心提供。歡迎各位朋友加入撰寫行列,並提供意見。 常年期第三十四主日 默想: 耶穌基督普世君王節是二十世紀前半葉,由教宗碧岳十一世(1922-1939)建立的。後歷經教宗碧岳十二世(1939-1958)的《天人中保》(Mediator Dei)通諭,及梵二大公會議的禮儀革新,終於確定下來。今天我們體驗到,以耶穌基督普世君王節來結束整個禮儀年,是十分恰當的。《舊約》的啟示,國王一職出現較晚,最後也終歸失敗。更早出現的是先知和司祭兩種職務。《新約》和二千多年來的教會生活,依然用這三種職務來表達天主對祂的子民,也就是教會全體信友的治理、教導、聖化。讓我們善用禮儀年的最後一週,根據主日和平日感恩禮的聖言,深思、默想天主聖三的救世計畫,和耶穌基督的君王身分;相信我們的靈修生活必將向前邁進一步,體會耶穌基督果然是天人之間最可靠的中保。 甲、乙、丙三個禮儀年,耶穌君王節選讀的聖言都不同。就國度方面來說,從以色列和猶大王國,到耶穌所宣講的天國,再到普世教會所代表的靈性國度,內容多采多姿,給我們取之不盡、用之不竭的默想題材。其實,新舊約聖經還有更多的相關啟示,有待個人或團體查經時逐步發掘。在此,只把今年乙年的三篇讀經略予解析,並把重點放在福音選讀上。讀經一選自《達尼爾書》7:13-14。猶太傳統不把這書看作先知書,而放在十三卷「雜集」(又稱「聖卷」)中的最後一部,也就是全部《舊約》的最後一部書。本書分前後二編:一至六章是歷史,七至十二章是神視(見《思高聖經》,「達尼爾書引言」),本主日選讀的是關於人子的神視。 達7:13-14二節經句,說出難以想像的高超內涵:「在夜間的異象中,我看見一位像人子的,乘着天上的雲彩降來,祂走向萬古常存者,並被引到祂面前。」(13)這裡有黑夜,有異象,有見異象者,有雲彩,有人子,有萬古常存者,有把人子引向萬古常存者面前的使者。清點劇中的角色以後,下面是他們之間的互動:「祂(萬古常存者)便賜給像人子的那一位統治權、尊榮和國度;各民族、各邦國及各種不同語言的人民,都要侍奉祂(人子);祂的王權是永遠的王權,永存不替;祂的國度永不滅亡。」(14)達尼爾不是以色列早期的先知之一,而是晚期開創「默示錄體裁」的重要代表。「默示錄體裁」是準備默西亞來臨的最後一個手法,尤其是「人子」的稱呼,成了日後耶穌在世時,最愛用來自稱的一個名號。 讀經二是默1:5-8。《默示錄》是一部以書信體裁寫成、啟示未來的書;本主日選讀的經文中,先有向收信者(七個教會)的致侯辭(5-6),而後簡述耶穌是元始和終末(7-8)。《感恩祭典》中的這四節話,依其主旨作文字重塑,跟聖經的原譯不全一致。下文是依照《感恩祭典》的文本:「耶穌基督是信實的見證,死者中首先復活的,地上萬王的元首,願祂賜給你們恩寵與平安。祂愛我們,並以自己的血解救我們脫免罪過,更使我們建立王國,成為侍奉祂的父天主的司祭。願光榮與權能都歸於祂,直到萬世萬代。阿們。看哪!這是真實的,祂乘著雲彩降來,全人類都要瞻仰祂,連那些曾刺透祂的人也要看見祂;地上的所有民族都要哀悼祂,的確是這樣。上主天主說:『我是元始和終末;我是那今在、昔在以及將來永在的全能者』。」 以上兩篇讀經,是為下面要宣報的福音先舖好路。讀經一是《舊約》最後的一部書,讀經二是《新約》的最後一部書,但在時間上,這兩部書相隔不過三百年左右。達尼爾以「默示錄體裁」預告人子的「王權是永遠的王權,永存不替;祂的國度永不滅亡。」(7:14);讀經二,默1:5-8先說在人子身上已完成了的事:「耶穌作證天父的愛,祂首先復活,成為萬王之王。」(5),然後預告祂的第二次來臨:「祂乘着雲彩降來,全人類都要瞻仰祂,連那些曾刺透祂的人也要看見祂;地上的所有民族都要哀悼祂。的確這樣。阿們。」(7)乙年耶穌基督普世君王節的讀經一和讀經二搭配無間:前者在人子耶穌降臨人世前二百年左右成書,後者寫於耶穌回歸天父後半個多世紀,前呼後應地肯定了耶穌第一次和第二次的來臨。這是所有基督徒懷抱的希望。 現在可略談耶穌基督普世君王節選讀的福音了。按照梵二後感恩禮聖言選讀的安排,耶穌基督普世君王節採用福音書論及耶穌君王的段落。甲年選讀《瑪竇福音》第二十五章關於公審判的段落,丙年則宣報《路加福音》的苦難史(當中在路23:35-43多次提到耶穌君王)。乙年《馬爾谷福音》的苦難史也多次提到耶穌君王的主題,但很分散,不大好用,因此,選了《若望福音》中,耶穌與比拉多的對話,作為乙年耶穌基督普世君王節的福音選讀。這安排不僅是考量禮儀進行的順暢,也帶有深度的神學意涵。馬爾谷講「耶穌在比拉多前」(谷15:1-15)時報導:「比拉多問群眾說,『對你們所稱的猶太人君王,我可怎麼辦呢?』他們喊說:『釘祂在十字架上!』」(12)司祭長煽動群眾不要耶穌作他們的君王,今天選讀的《若望福音》把耶穌為王的真實意義說清楚。 有了谷15:1-15打下的基礎,我們會較正確地領悟今天福音選讀的若18:33b-37。這五節經句的進度是:從猶太到全世界,從今世的國到超越的國,從軍政之國到真理之國等。33b-35是比拉多與耶穌的對答,以「猶太人的王」為開場:「比拉多問祂說:『祢是猶太人的王嗎?』耶穌回答說:『這話是你自己要問,或是別人議論我時對你說的?』比拉多就說:『難道我是猶太人嗎?是祢自己的人民和司祭長把祢交給我的,祢做了什麼?』」「祢是猶太人的王嗎?」這一句問話,把猶太人與羅馬人區隔開來。耶穌的回答是反問比拉多,是他自己想問這問題,或只是道聽途說的小道消息?比拉多不直接回答,卻間接承認:「是祢自己的人民和司祭長把祢交給我的。」他們說祢自稱是猶太人的王,所以才問:「祢做了什麼?」 33b-35三節的對答,彷彿搭起了耶穌講壇的佈景,讓祂親口說明猶太人的國王與祂君王身分的差異:「耶穌回答道:『我的國不屬於這世界,如果我的國屬於這世界,我的臣僕早已為我而戰,不讓我落在猶太人手中。但是我的國不是這世上的。』」(36)這第一段答話超越了猶太小國與羅馬大帝國的分野,因為耶穌的王國「不是這世上的。」「比拉多便問祂:『那麼,祢是王了?』耶穌回答:『如你說的,我是王,我為此而誕生,也為此而來到世上為真理作證。凡屬於真理的人,都聽從我的聲音。』」(37)耶穌的國是真理之國,耶穌自己是真理,一切信服真理,投身於真理的人,會心甘情願聽祂的話,高興地進入耶穌的真理之國。從馬爾谷到若望,從猶太小國到羅馬大帝國,再到基督王國,就是我們所在的國。 我們以身為基督的子民為榮。讓我們在傳統風琴的伴奏聲中,高唱「基督勝利,基督為王,基督,基督,統萬邦!」反省與行動:
禱文:
禮儀歌曲:蘇開儀老師建議 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
您若要定期免費收到本網站最新資料,請點選.... 首頁|典章與書籍|禮儀專題|實用篇|交流坊|典藏目錄|關於我們|首頁 尊重智慧財產權,請勿任意轉載。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||