「從創造之初,天主就造了一男一女。因此,人要離開自己的父母,與他的妻子結合,二人成為一體。這樣,他們不再是兩個人,而是一體了。」

編者按:欲瀏覽禮儀研究中心網頁,只需點選上方「禮儀快遞」就可以了喔!

  「從創造之初,天主就造了一男一女。因此,人要離開自己的父母,與他的妻子結合,二人成為一體。這樣,他們不再是兩個人,而是一體了。」本主日的彌撒經文顯然以婚姻為主題,在福音中耶穌提到創世紀的章節,讀經一也選擇了。

  婚姻聖事是一項禮儀行動。參加婚禮者通常是歡喜地關注夫妻之間的互愛之情,但不一定把焦點放在婚姻的信仰與禮儀幅度,而本主日的彌撒經文可引導我們反省其意義:

如雙方新人是天主教徒,他們的婚禮通常在彌撒中舉行,因為所有聖事與基督的逾越奧跡都是相連的。在感恩祭中,新盟約的紀念得以實現:基督在新盟約中永遠與祂鍾愛的淨配──教會──結合,為了她而自作犧牲。故此,這是十分合適的事:就是在感恩祭中,雙方新人誓許合意,互相交付自己,把一生奉獻給對方,與臨現在感恩祭中的基督為教會所作的奉獻結合,來印証這誓盟;同時,藉同領感恩(聖體)聖事,在基督的聖體聖血中共融合一,在基督內『成為一體』。

『由於婚姻禮儀慶典是聖化的聖事行動,…它本身一定是有效的、有價值的和有效果的』。為使即將結婚的夫婦妥善準備自己的婚姻慶典,他們適宜先領受懺悔聖事。

在拉丁教會中,雙方新人通常被視為是基督恩寵的施行人;是他們兩人在教會面前,經互表合意,而互相授予婚姻聖事。…

不同的禮儀傳統都有很多的祝福婚姻及呼求聖神禱詞,祈求天主在新婚夫婦,尤其在新娘身上賜予祂的恩寵和祝福。藉著婚姻聖事的呼求聖神禱詞,新婚夫婦領受聖神,就是基督與教會之間愛情的共融。聖神是他們盟約的印記,他們愛情永不枯竭的泉源,也是使他們的忠貞歷久常新的力量。
《天主教教理》,1621號~1624號

  當然,婚姻生活有一定的實際挑戰及困難,教會的牧靈工作必確切關心和考慮對象的具體現況。同時,禮儀應該清楚表達且慶祝婚姻聖事的恩寵及希望。禮儀以雙方新人視為基督恩寵的施行人。婚前的培育應該幫助雙方新人作為基督恩寵的施行人,教會中的婚配生活應該支持夫妻作為基督恩寵的施行人。夫妻每次參與彌撒亦與臨現在感恩祭中的基督為教會所作的奉獻結合,來印證這誓言和盟約;同時,藉由一同領受感恩聖事,在基督的聖體聖血中共融合一,在基督內『成為一體』


 

實用篇----主日感恩禮
  
為因應全球華語教會的需要,本專欄讀經默想部分由林思川神父提供未來一週內之主日福音默想內容;然信友禱詞部份,將隨當週時事而有所增刪,敬邀各位讀者隨時回來瀏覽,獲取最新資訊。

乙年 常年期第二十七主日[]

  創造之初,天主造了一男一女;人要離開自己的父母,與妻子結合,二人成為一體。天主結合的婚姻,人不可拆散。

  夫妻傳衍後代,延續人類的命脈。孩子是婚姻的美妙成果,備受天主的寵愛和祝福。天主的國屬於像孩子一樣的人。
 

-

禮儀年----本地和國際紀念日

日期

星期

禮儀日

彌撒

本地和國際紀念日

9/30

聖師業樂司鐸(紀念)

白/金 專用經文

 

10/1

里修‧聖師德蘭貞女慶日(傳教區主保)

白/金 專用經文

國際老年人日(U.N.)
世界素食日

10/2

護守天使(紀念日)

白/金 專用經文

國際非暴力日(U.N.)

10/3

常年期第二十七主日

*本主日彌撒.光榮頌.信經.
常年期主日頌謝詞

綠   專用經文

讀經:創二:18-24
詠一二七:1-2,3,4-5,6
希二:9-11
福音:谷十:2-16(或2-12)

10/4

聖方濟.亞西西(紀念日)

白/金 專用經文

世界人居日(U.N.;第一個星期一)

10/5

常年期第二十七週平日
聖傅天娜.克瓦爾斯卡貞女

綠    平日經文
白/金 自由紀念

世界教師日(U.N.教科文組織)

10/6

常年期第二十七週平日
聖博諾司鐸
真福雅格‧聖維道萊(S.J.)

綠   平日經文
白/金 自由紀念
紅   自由紀念

 

請參閱主教團禮儀委員會出版《禮儀日曆》九月十月

   

-

禮儀 / 祈禱

教宗2021年10月福傳意向:為福傳門徒影片
願每位領受洗禮者都能以充滿福音喜樂和隨時待命的生活見證,參與福傳。

---大聖若瑟朝聖地(邀請各教區朝聖計畫,9個月大敬禮)
花蓮教區祈禱意向:為國家祈禱
時間:10月16日 10:30 彌撒
主禮神長:黃兆明主教

---2021年7月1日起,每晚8:00大聖若瑟年「與天主有約」
現今期待聯合教區內各鐸區、修會、善會團體的力量,一同在線上接力祈禱,將我們的禱聲串連起來,上達天聽。我們提供固定祈禱時間,邀請信友們參與,藉著祈禱活動,引領人不斷接近天主,讓信仰的熱忱持續加溫。(線上接力祈禱

---世界家庭大會祈禱文


-

教會文件

-

禮儀與疫情

10月1日開始,進入梵蒂岡需持綠色通行證
在9月7日的接見中,教宗要求梵蒂岡城國政府頒布法令,採取一切適當措施來應對梵蒂岡城國內的衛生緊急情況。唯一例外的是禮儀慶典。僅僅在舉行禮儀所需的時間內,參禮者可得到豁免;但參禮者無論如何要正確遵守衛生規定,保持距離、使用個人防護用具、限制人員流動和聚集,以及採取特定的衛生規範。法令最後提到,在梵蒂岡衛生局工作場所勞工健康和安全部門將進行檢查。

---為早日脫離新型冠狀病毒祈禱文


-

神學培育

※請支持神學培育事工:中華神學本地化,需要你我共同努力。歡迎您一起熱心支持神學培育,甚至親自答覆天主的召叫,接受紮實的神學培育,妥善地預備自己,奉獻生命,與主耶穌一同傳揚慈悲的福音,服務教會和世界。您還遲疑什麼?主耶穌正等著您與祂同行,拓展福音的國度!(徐光啟神學獎助學金教授基金補助神學院)


-

教理講授

---【教宗方濟各每週三公開接見】教理講授(21):讚美的祈禱
《瑪竇福音》提及一個著實令人驚訝的事實:耶穌並未向天父抱怨,卻獻上了一段歡慶的詩歌:「父啊!天地的主宰!我稱謝你。」耶穌說:「因為你將這些事瞞住了智慧和明達的人而啟示給小孩子」(瑪11:25)。所以,在艱難時,許多靈魂在黑夜中,如洗者若翰,耶穌卻稱頌天父及讚美天父。(詳情請見)

---教宗勉勵要理教員為宣講福音找到新“語言”
聆聽、熱忱和具有創意,這些是教宗方濟各在接見歐洲各地主教團要理講授委員會的負責人時指出的特性。教宗表示,“要理講授是傳承”,但需要“生活出來”,而非“歷史文物”。

 

-

禮儀培育和聖藝研習

---台北教區活動
※2021~2022年度禮儀服務人員培育
日期:2021年10月09日、11月27日、12月18日 / 2022年01月22日、02月19日
地點:聖母無原罪主教座堂(台北市大同區民生西路245號)
報名截止日10月01日,不開放個人報名,請洽詢堂區
※2021年度善終助禱團第四屆基礎培訓
日期:2021年10月16、10月23日、10月30日、11月6日
(4個周六,每次6小時,共24小時,詳情請見
地點:台北總教區主教公署 友倫廳(台北市大安區樂利路94號)
詳洽:(02) 2732-6602轉326 (主教團禮儀委員會)

 

-

活動

---聖神帶領的新生活
時間:10 月01 日09:00報到 ~10月03日 16時出靜
神師:台中教區徐世昭神父
報名:0911-761-118 黃淑芬 / 0912-469-908 溫靜美

---病患之友會25周年感恩彌撒
時間:10 月01 日10:00開始
地點:北投聖高隆邦天主堂(台北市北投區大業路695號)
詳洽:(02)2361-7619 王姊妹、0932-395-697 許弟兄

---【聊天主】慕道活動
時間:10 月01 日起,每周五18:40開始,共15周
地點:輔仁大學(新北市新莊區中正路510號)
詳洽:(02)2905-2793天主教研修學士學位學程(詳情請見)

---聖道明傳道中心-聖道明離世八百年系列講座
傳播福音者的腳步式多麼美麗啊
時間:10 月02 日10:00開始
主講:施炯堃神父
地點:聖道明傳道中心(台北市中山區吉林路378號)
詳洽:(02)2594-2294分機4121 陳小姐

---2021小磐石讀經秋季班~「肋未紀/希伯來書」
※新店中華聖母堂(新北市新店區中正路367號407教室)
時間1:10月04日 至 2022年02月14日(每周一19:00開始)
詳洽:0932-195-895 熊志貞
時間2:10月12日 至 2022年02月15日(每周二14:30開始)
詳洽:(02)2914-3022 秘書室 或 0963-101-972 李集壽
※台北聖家堂(台北市新生南路2段50號)
時間1:10月06日 至 2022年02月09日(每周三14:30開始)
詳洽:0931-369-799 黃寶華
時間2:10月04日 至 2022年02月14日(每周一19:00開始)
詳洽:0938-066-597 高明嬌
※淡水水公園家庭讀經班(淡水水公園社區)
時間:10月07日 至 2022年02月10日(每周四14:30開始)
詳洽:0932-202-260 劉鍾秀
※中和天主之母堂(新北市中和區景平路329巷1弄5號)
時間:10月05日 至 2022年02月08日(每周二09:30開始)
詳洽:0936-170-587 王怡珍 或 0920-186-623林翠璠
其他堂區,如欲與我們同步讀經,請電:0932-202-260 劉鍾秀(線上報名)

---隨著宗教地景遇見天主教中世紀自然療法與宗教文物療癒
主題四:聖賀德佳與身心靈安頓/聖賀德佳的藥草學與健康
時間:10/07(四) 13:30-15:30/ 講者:王真心 (線上報名詳情請見)

---天主教單國璽社福基金會~生命探索營
時間:10月09 ~ 11日 09:00開始
地點:真福山社福文教中心(高雄市杉林區合森巷160號)
詳洽:(02)2304-5899 分機12 鄭先生

---洛雷托聖母航空旅行主保聖年慶典暨玫瑰聖母月
時間:10月09 09:00 至11:00點心共融後,魏明禮神父主禮
地點:洛雷托聖母之家朝聖地(苗栗縣頭屋鄉中正街20號)
詳洽:037-253-514 / 傳真:037-350-103

---紀念法蒂瑪聖母顯現-2021朝聖彌撒
意向:為教友傳福
時間:10月09日 10:00開始
主禮:鍾安住 總主教
地點:淡水法蒂瑪聖母朝聖地(新北市淡水區中山路139號)

---吳若石神父足部反射健康法
時間:10月09 ~ 11日 10:00開始
地點:陽明山聖佳蘭會院(台北市士林區建業路73巷10號)
詳洽:089-831-428 長濱天主堂

---聖吉安娜生命維護中心《維護生命》線上講座
教宗聖保祿六世的《人類生命》通諭(Humanae Vitae)發表於1968年,至今已逾50年。如今看來像是先知預言般,通諭中提及的許多對人類生命的戕害也逐一被驗證於現代社會中。(詳情請見)
 10/09-來不及說再見(談墮胎後創傷症候群):林姿吟老師

---《我愛阿嬤妮》公益舞台劇巡演
時間:10月16日 10:00開始
地點:吉安鄉阿美文化館(花蓮縣吉安鄉文化五街43號)
詳洽:(02)2332-0992分機111,陳企劃

 

-

出版~新書

---《忙中取靜:簡短有力的祈禱,沉澱心靈再出發》 

----《2022 愛是一切 桌曆 

---《信仰題問》  

 

-

愛德行動

改變自陪伴力量開始 
當我們身體感到不舒服時,生活及工作的情緒難免會受到影響,因為生理的不適與心理的情緒是有相互牽連的,不會任其嚴重惡化而不理會。所以,我們都知道要去診所或醫院進行檢查及治療。那當外籍漁工身體不舒服時,是否同樣會前往診所或醫院尋求協助呢?

※放手 攜手
威力是個活力十足的3歲孩子,在一次睡夢中,被父母的爭吵聲驚醒,還有警察的出現,那混亂的場面與聲音,讓年幼的威力嚇呆了…,之後的生活,威力陸續出現攻擊性的行為,例如,只要媽媽跟別人說話,威力就會用玩具打媽媽;在學校打同學或是用力抓小狗等。當媽媽安撫威力時,威力不僅沒有停止反而以哭鬧抗拒安撫,這些改變都讓媽媽深感擔心。

因為家暴事件,媽媽第一次接觸善牧基金會,也因此認識目睹兒少服務。一開始媽媽充滿矛盾,一方面擔心會造成威力更大的壓力,但又希望能改善威力的情況,於是她將這樣的擔心告知目睹社工,社工也盡量提供充足的資訊供媽媽參考,降低媽媽的焦慮。
 

-

代禱

本週祈禱意向:請為青年祈禱。

請為病患及其家屬祈禱

賴甘霖神父、教宗方濟各、鍾月花(聖名:璐琦雅)、錢老師的媽媽、全球許多地區遭受天然災害和意外事故而受傷的人們尤其是越南和菲律賓以及法國恐攻事件、黎巴嫩首都貝魯特港口區嚴重爆炸事件的傷者、因重病而受苦的人、因新型冠狀病毒受苦的人、為貧困的家庭、遭受戰爭和恐怖主義下受苦罹難者和其家屬...等等。

請為亡者及其親友祈禱

施省三 神父(聖名:若瑟)、谷紀賢 神父(Seán Coghlan)、王榮和蒙席(聖名:若瑟)、陸通道神父、王若瑟方濟弟兄、姜桂茹修女(聖名:羅撒)、何輝月修女(聖名:海倫)、陳輝神父(聖名:伯鐸)、劉方濟各弟兄、江維康(聖名:若翰)弟兄、蕭文元(聖名:若瑟)蒙席、吳明源(聖名:伯多祿)、太魯閣號失事的亡者們、因新型冠狀病毒而離世的亡者...等等


關於我們----恩人錄 (每月月初的感恩祭中,特別為禮儀中心奉獻的恩人們祈禱。)

   衷心感謝所有恩人對我們的支持,我們方得為全球華語教會有更多在禮儀上的服務。
   
懇請仁慈的天父降福大家的慷慨與善意,也請大家繼續支持我們,並為我們代禱。


   如果您想持續定期收到本電子報,或對於本刊及網站內容有任何建議、指教,歡迎與我們聯絡。若要取消訂閱,也請告知!(請點選下方小天使)
版權所有 天主教輔仁聖博敏神學院
 中華民國台灣新北市新莊區中正路514巷103號

Copyright Fu Jen Faculty of Theology of St. Robert Bellarmine.
No. 103, Lane 514, Zhongzheng Rd. Xinzhuang Dist., New Taipei City, 24255, Taiwan (R.O.C.)
Phone: (886-2)2901-7270 ext.164  Fax:(886-2)2906-2439