禮儀快遞　甲年　常年期第二十主日　聖母蒙召升天節

編者按：欲瀏覽禮儀研究中心網頁，只需點選上方「禮儀快遞」就可以了喔！

刊頭語

　　聖母蒙召升天節，我們歡慶聖母靈肉升天的偉大奧蹟。
　　基督復活，是死者中的首生者。聖母分享了基督復活的果實，靈魂和肉身蒙召升天，是我們將來榮登天庭，獲享圓滿救恩的希望。
　　基督徒在教會裡，逃脫了死亡的控制，在考驗中，常有天主護佑和聖事的養育。聖母是基督救恩工程的襄助者，常為我們祈禱。
　　聖母靈肉升天的道理，為我的生活有什麼意義？聖母忠實地追隨耶穌，是最完美的基督徒。我願意效法她善度福音生活，以期來日獲得永生的賞報嗎？我常因獲享救恩，心懷感恩而讚頌上主嗎？　　

　　聖母是最完美的基督徒，她離開人世時，靈魂與肉身蒙召升天，分享了基督的逾越奧蹟在人身上達到的最完美之效果，也是我們未來能在天國裡分享基督光榮的保證；因此，歡慶聖母蒙召升天節，燃起我們未來回歸天鄉的信心及盼望。但願我們藉著聖母的轉禱，信仰生活能日趨圓滿，來日加入諸聖的行列。
　　聖母蒙召升天節是教會四大瞻禮之一，在 8月15日慶祝，不少地區因牧靈因素，移至最近的主日慶祝。今年，在8月15日當天慶祝聖母蒙召升天節的地區和堂區，8月17日則慶祝常年期第二十主日。

　　常年期第二十主日，我們繼續宣報聖瑪竇福音。
　　客納罕婦人明知自己是外邦人，卻乞求天主的憐憫。主耶穌稱讚她的信德，滿全她的願望，治癒了她的女兒。
　　風俗、法律、血統，並非獲得救恩的重要因素。愛心使人走近天主，信德讓人依靠天主，愛心和信德是獲得救恩的關鍵。
　　福音中主耶穌接待客納罕婦人的態度，帶給我怎樣的啟發？我全心信靠耶穌嗎？我如何增強信德？我熱愛天主，並常服務他人嗎？我常祈求天主將救恩賞給非基督徒嗎？

　　聖母蒙召升天，是我們獲享圓滿救恩的希望。祈求仁慈的天父恩賜每一位天主子民，常能效法聖母默思並聽從上主聖言的榜樣，成為基督救恩工程的合作者，來日回歸天鄉，享受永生的福樂。（為聖母蒙召升天節用）
　　主耶穌稱讚客納罕婦人的信德，滿全了她的願望。祈求仁慈的天父恩賜每一位基督徒，都能深切體認救恩的寶貴，常全心信靠上主，懷著滿腔熱火，愛主愛人，獲享圓滿的救恩。（為常年期第二十主日用）
　　民主政治的真諦，是不分黨派，團結合作，提升國力，為百姓謀幸福。但目前的台灣，卻因只顧個人和政黨私利的政治惡鬥，陷入困境。祈求仁慈的天父恩賜政治人物和全體民眾，都能放下私利，明辨是非，朝野合作，讓國家奮力向前。
　　以色列和巴勒斯坦仍未和解；伊拉克政局動盪，武裝份子殘殺平民百姓。祈求仁慈的天父恩賜各國政府和人民，都能尊重生命，放下宗教派系的仇恨，以四海一家的精神，締造和平。
　　伊朗客機失事，西藏遊覽車事故，伊波拉病毒肆虐，奪去許多寶貴的性命，日本強颱侵襲和食物中毒，高雄氣爆災區豪雨，也讓許多人受苦。祈求仁慈的天父恩賜災害平息，罹難者進入安息，精神和肉體受創者早日康復。恩賜防疫和災後復建順利進行，讓民眾能安居樂業。

　　教宗方濟各常說，今日基督徒受迫害的情況，比初期教會時代更嚴重；義大利主教團呼應教宗的言論，籲請各地的基督徒，在聖母蒙召升天節當天，為受迫害的基督徒，特別是為伊拉克和奈及利亞等國的教友們祈禱！
　　伊斯蘭激進組織ISIS（伊斯蘭國）攻陷伊拉克最大的基督徒城鎮克拉克斯，上個月也對摩蘇爾的基督徒下最後通牒，要求改信伊斯蘭；奈及利亞的基督徒也因信仰，成為恐怖攻擊的對象。
　　讓我們在聖母蒙召升天節當天，同心合意地為受迫害的弟兄姊妹們祈禱。祈願各國伸出援手，使難民獲得及時的扶助；信仰的迫害早日平息，迫害者覺悟並體認信仰的真諦，尊重他人的信仰自由。

　　第六屆亞洲青年節，8月13日至17日正於韓國大田教區盛大舉行。教宗方濟各親臨參與，這是他首度拜訪東亞之旅。他將主持一百廿四位韓國殉道者列入真福品之大典；接見世越號沈船事故罹難者家屬；並於8月18日，在首爾主教座堂主持感恩禮，為朝鮮半島的和平祈禱。
　　本屆亞洲青年節，是難得一見的盛會。讓我們以第六屆亞洲青年節祈禱文，為本屆亞洲青年節，和每一位亞洲青年基督徒祈禱。也為教宗的韓國之旅祈禱，祈願訪問行程平安順利，能激勵亞洲青年的信仰熱忱，並促進南北韓的和平。

　　您明白參與感恩禮，如何更合宜地「互祝平安」嗎？教廷禮儀聖事部於今年聖神降臨節，頒佈《禮儀聖事部通函——羅馬禮彌撒中表達「平安」恩賜的儀式》，台、港兩地（主教團）禮儀委員會同時公布中文版本，請華語信友詳細閱讀並遵行。誠摯邀請您閱讀這份關於「平安禮」的文件，並落實在每一次參與的感恩禮當中，協助推動本地教會的禮儀更新。

　　為了更融入聖言中，進而改變生命，教宗鼓勵我們多作「聖言誦讀 (Lectio Divina)」。感謝林康政老師提供本週資料（中文版，日文版），歡迎大家藉此划向基督生命的深處。

　　8月14日，是聖國柏司鐸殉道紀念日。聖人在集中營裡，為保全一名囚犯全家的幸福，甘願代其受死，體現了「最大的愛德」。祈願聖人英豪的行徑激勵我們的愛火，使我們常能體察他人的需要，樂於犧牲和付出。
　　8月15日，是聖母蒙召升天節。聖母蒙召升天節是公教會的重大節慶。祈願我們在歡慶節日的同時，能更新信仰生活，成為天父忠信的子女，來日在天上，與聖母和主耶穌團聚。
　　8月18日，是真福亞爾伯‧伍達道‧克魯查加司鐸紀念日。真福亞爾伯是耶穌會士，他對窮人和無家可歸者的愛，受人追念。祈願我們都能效法他的芳表，實行教會關於公平正義的教導。
　　8月20日，是聖師納德院長紀念日。聖師精於聖經釋義和講道，其言語甘甜如蜜，號稱「蜜糖聖師」。祈願我們在研讀其靈修寶訓時，常能嚮往新郎新娘一般天人結合的境界，提升靈修生活的深度。

　　本週，本地和國際間紀念這些日子：
　　8月14日，是本地的空軍節。空軍健兒保衛國家，留下了輝煌記錄。祈願眾人都能愛國，以言以行維護國家的尊嚴。
　　8月19日，是世界人道主義日。各地常有弟兄姊妹，因援助天災人禍的救援，犧牲了寶貴的性命。祈願人道精神廣為發揚，化解世界的冷漠，激發善行。

　　您渴望在日常生活中，並且在藝術和文化中，默觀天主的臨在，與主契合，進而與別人分享福音的喜訊嗎？神學院難得請到一生致力於聖藝本地化的劉河北教授開課。劉教授本身就是學養深厚、難以望其項背的藝術家，她的課程，必將帶領我們進入聖藝的天地，提升本地教會對聖藝的認識。輔神2014秋季夜間教友神學課程正等待著您！歡迎踴躍報名！

　　福傳是主耶穌給我們每一位教友的邀請，您常回應祂的慈聲召喚嗎？台北聖保祿天主堂每週小組，特別商請香港教區「豐盛生命團體」外展服務事奉團隊，帶領『建立「豐盛生命模式小團體」研習會』。您願意接受培育，在溫暖的團體中，學習事奉天主和服務他人，在成長茁壯之時，以言以行向世人傳報主耶穌的福音嗎？歡迎您報名參加，投身於福傳的行列。

　　您想要更認識主耶穌嗎？您有朋友渴慕走入主耶穌的羊棧嗎？聖家堂慕道班即將於九月初開班，誠摯邀請您或您的朋友報名參加，獲得更豐富的生命。台北聖家堂也即將於8月18日至23日，舉辦兒童夏令營，活動內容活潑多樣，能培育孩子們的信仰，帶給孩子們難忘的暑期經驗。名額有限，請速報名！

　　您在教會內擔負管理的重責大任嗎？您想學習跨越時代和文化的領導方式，更適切地回應天主的呼召嗎？光啟文化於8月16至17日，推出「依納爵靈修方式的領導培訓工作坊」，邀請資深的劉家正神父和甘國棟神父，帶領您從「新」出發，由「心」領導，成為更稱職的領導人。您報名了嗎？

　　八里聖心靈修中心，8月23日至24日，有譚家駿弟兄帶領的「人格九型工作坊——認識自己的性格結構，接納、欣賞天主的創造」。歡迎報名參與，從認識自己當中體會生命的喜悅和天主的祝福！

　　8月24日，大博爾青年團有以色列舞蹈。歡迎踴躍報名參加，讓心靈和身體一同讚頌、朝拜上主。

　　單樞機回歸天鄉即將屆滿兩年，但他的精神仍然活在我們當中。為紀念單樞機生前熱切推動傳愛之旅的精神，單國璽弱勢族群社福基金會等單位發起、舉辦2014豐富生命系列講座，讓我們與單樞機豐富的生命連結。名額有限，請及早報名！

　　國史館活動：
　　8月15日，人物專題演講（十八）：「你所不知道的孫運璿」。
　　8月20日，台灣原住民史專題演講（十四）：「原真、原始、混雜：日據時期原住民木雕產業與收藏」。

　　長年於花蓮辛勤耕耘的黎明教養院，空調設備已經操勞三十寒暑，早已不堪使用，亟需更新。誠摯邀請您伸出援手，幫助黎明教養院更換冷氣設備，讓院生可以在酷暑中享有清涼。

為因應全球華語教會的需要，本專欄提供未來一週內之主日福音默想內容；然信友禱詞部份，將隨當週時事而有所增刪，敬邀各位讀者隨時回來瀏覽，獲取最新資訊。

　　基督復活，是死者中的首生者。聖母分享了基督復活的果實，靈魂和肉身蒙召升天，是我們將來榮登天庭，獲享圓滿救恩的希望。
　　基督徒在教會裡，逃脫了死亡的控制，在考驗中，常有天主護佑和聖事的養育。聖母是基督救恩工程的襄助者，常為我們祈禱。

　　客納罕婦人明知自己是外邦人，卻乞求天主的憐憫。主耶穌稱讚她的信德，滿全她的願望，治癒了她的女兒。
　　風俗、法律、血統，並非獲得救恩的重要因素。愛心使人走近天主，信德讓人依靠天主，愛心和信德是獲得救恩的關鍵。

　　08/13 聖秉天教宗及聖宜博司鐸殉道
　　08/14 聖國柏司鐸殉道
　　08/15 聖母蒙召升天節(移至主日慶祝)
　　08/16 匈牙利聖德範
　　08/17 常年期第二十主日(聖母蒙召升天節)
　　08/19 聖若望‧歐德司鐸
　　08/20 聖納德院長聖師

　衷心感謝所有恩人對我們的支持，我們方得為全球華語教會有更多在禮儀上的服務。

　懇請仁慈的天父降福大家的慷慨與善意，也請大家繼續支持我們，並為我們代禱。