![]() |
![]() |
|||||
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
陳濟東序 在國外每當唱起「杜鵑花」、「當晚霞滿天」或「遺忘」時,不禁感受到中華文化之美及溫馨,很希望這位把中國風格之美寫在音符上的知名中外音樂大師,有一天也同樣地把它寫在讚頌上主的聖歌上。這願望終於在二零零二年的復活節後實現了:在陳美津修女的聯繫,高雄增德合唱團指揮石高額老師及夫人羅秋玉女士的特別安排下,使得本人有幸會見黃友棣教授並表達我的心願。黃教授態度熱忱並欣然答應為天主教創作聖樂,願天主的名受顯揚。黃友棣教授1912年生於廣東省高要縣。十歲時,粵桂軍閥相爭,他們全家避難於修女院「賢后院」七天之久,受到修女們給予的關懷與愛心,從此與天主教締結深緣。黃教授自幼苦學,年輕時全心投入音樂學習。1935年獲英國聖三一音樂學院(London Trinity College of Music)提琴高級證書,1955年取得皇家音樂學院提琴教授文憑。1957年赴羅馬攻讀聖樂,於宗座藝術學院(Pontifical Academy)專修第四世紀安博羅削曲調(Ambrosian Chant)及第六世紀額我額曲調(Gregorian Chant)。1963年獲宗座藝術學院作曲文憑。 在羅馬六年的留學期間,黃教授與教會神長來往頻繁。經常參與體驗天主教禮儀的精華並探討信仰生活的美與聖。當時于斌樞機及杜寶晉主教所給與的友誼及勉勵,迄今黃教授仍銘刻在心。1963年學成回國之後,曾受于樞機之邀,為剛在台復校的輔仁大學創辦音樂系,但他因有前約,得回香港珠海書院執教而婉拒了。雖然無法留在輔仁大學,黃教授卻以于樞機的詩,為輔大作了今天的輔大校歌。1981年黃教授由珠海書院退休,定居高雄。因著他的繼續作曲,潛心著述,熱忱扶持文藝團體,使高雄成為「音樂之都」。黃教授一生勤於論著作曲,迄今所完成的曲子不下兩千首,專著十來本。 黃教授博覽國學,熟讀詩詞。他認為中國音樂的根在於詩,不在音樂理論。因此作曲是在詮釋詩於歌之上。他鼓勵大家一起努力從作好的詩詞開始,且要「口語化」及「大眾化」。因唯有好的詩詞才能作出好的聖歌。他常向本人說他是望教友,他要以望教友身分創作讚美上主之歌,以宣揚祂的美好與偉大。 我們衷心地感謝黃教授在忙碌中仍繼續為天主教作曲。最值得提起的是他每首聖歌都作有伴奏譜,有四部混聲合唱,及二部混聲合唱。為了方便大眾的使用,他不辭辛勞地為每首曲謄寫五線譜及簡譜。因所寫出的每一張聖歌譜稿及國字是那麼工整美麗,我們決定就以黃教授親手寫的原譜及原稿出版。相信這本聖樂作曲集將因此而更為可貴。 高雄教區聯合聖詠團中有十一團將近四百人,於2004年五月四日在高雄市立文化中心,首次?行黃教授天主教聖樂作曲發表演唱會。同年九月十九日,新竹教區由新竹市立混聲合唱團及Echo聖詠團等五團,聯合以一百多人,藉新竹市立演藝廳演唱黃教授的頌主新歌。南北兩場演唱會都非常成功,為天主教聖樂創作的推廣工作,揭開了新的一頁。 四年來,因著輔仁大學神學院禮儀研究中心錢玲珠主任,和瑪利亞方濟各傳教女修會陳美津修女,全力投身於此聖樂作曲推廣工作,直到最後的編輯、付印;以及石高額老師及夫人羅秋玉女士多年來不遺餘力地協助;加上白正龍副主教、陸達誠神父、房志榮神父、鄧秀霞修女及眾位神長的鼓勵,以及諸位熱心好友慷慨贊助,最後還有單國璽樞機、王愈榮主教及輔仁大學黎建球校長的支持,且在百忙中為本作曲集寫序,使得這本聖樂作曲集得以出版問世。我們真有無盡的感激。 聖樂是最有力的福傳工具,它不但增進禮儀的莊嚴,更能吸引人認識、讚美天主。願黃友棣教授的這套聖樂創作合唱曲集在禮儀事奉、福傳獻唱、音樂會演唱上,能有所貢獻與服務。我們希望這本聖樂創作合唱曲集的出版,能?舞更多作曲家擔負起以樂音讚美上主的使命,創作出更多動人的聖歌。願讚頌上主的歌聲,傳揚到天涯海角。願上主的名,從太陽東昇直到西傾,從現今以至永遠,永受讚美。 陳濟東 謹識於 美國 加州 洛杉磯 黃友棣教授年表
黃友棣教授得獎紀錄
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |