Home Home
§»ö±MÃD ¹ê¥Î½g ¥æ¬y§{ §»ö¹q¤l³ø Ãö©ó§Ú­Ì

 

 

§»ö¤åÄm
§»ö®ÑÄy
±Ð·|¤åÄm

 

 


¡m»OÆW¤Ñ¥D±Ð¥v¬ã¨s½×¶°¡n
§@¬°¤@¦ì±Ð¤Í¡A±z¤£¥i¿ù¹Lªº¾ú¥vª¾ÃÑ¡I
¼y¯¬¤Ñ¥D±Ð¦A¶Ç¤J»O150¶g¦~¬ö©À¡I

§@ªÌ¡G¥j°¶Ãs
ªF¨È¤å©ú¬ã¨sÂO®Ñ v.71
¥Xª©®É¶¡¡G2008¦~4¤ë
»y¨¥¡G¤¤¤å
ISBN¡G978-986-01-3091-1
¸Ë­q¡Gºë¸Ë
»ù®æ¡G550

 

§@ªÌ¡G
¡@¡@¥j°¶Ãs¡A¤@¤E¥|¤E¦~¥Í¡A¥X¥Í©ó»O¥_¡C»OÆW¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç¨t¾Ç¤h¡BºÓ¤h¡A¥[®³¤j­^ÄÝ­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¡]University of British Columbia¡^¾ú¥v¾Ç³Õ¤h¡C´¿¥ô«¢¦ò¿P¨ÊªÀ³X°Ý¾Ç¤H¡B¤é¥»¥æ¬y¨ó·|¾ú¥v¬ã¨sªÌ¡C²{¥ô»OÆW¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç¨t±Ð±Â¡C¬ã¨s½d³ò¥D­n¬°¾ú¥v²z½×»P¤èªk¡Bªñ¥N¤¤°ê¤j³°¤Î»OÆWªº¤Ñ¥D±Ð·|¥v¡C

µÛ¦³¡G
¡@¡@¡m²M©uªº¥ß¾Ë¹B°Ê¢w¢w³B²zÅܧ½ªº³Ì«á§à¾Ü¡n¡B¡m«á²{¥N»P¾ú¥v¾Ç¡n¡]»P¤ý´¸¨Î¦XµÛ¡^¡F½sµÛ¦³¡m¾ú¥vªºÂà±ÊÂI¡n¡F½s¦³¡G¡m¶ë¥~¶Ç±Ð¥v¡n¡B¡mªF¦è¥æ¬y¥vªº·s§½¡G¥H°ò·þ±Ð¬°¤¤¤ß¡n¡F®Õ¦³¡m¬°¥v¾ÇÅGÅ@¡n¡]In Defense of History¡^¡Fͦ³¡G¡m´ð¦è­·¶³¸ô¡n¡]»P­S¨Ê¥Í¦XĶ¡^¤Î¡m¬Fªvµu³ë¾Ç¡n¡]»P§d­s»ö¦XĶ¡^µ¥®Ñ¡C

¥»®Ñ²¤¶¡G
¡@¡@¦è¯Z¤úªº¤Ñ¥D±Ð¹D©ú·|¤h¦b¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­­«¦^»OÆW¶Ç±Ð¡A¶Z¤Q¤C¥@¬öªì­º¦¸¨Ó»O¤w¦³¨â¦Ê¦h¦~¡C¥»®Ñ´N¤@¤K¤­¤E¦~¦A¶Ç¤J»O¨´¤µªñ¤@¦Ê¤­¤Q¦~¶¡¡A±qµ¦²¤(¦V¤U¼h¥Á²³ºÖ¶Ç)¡B¸g¤å(¡m¤Ñ¥D¸t±Ð¥|¦r¸g¤å¡n)¡B¾Ç®Õ(ÀR­×¤k¾Ç®Õ)¡B¤Hª«(¨½¨ó²L¦¸­¦±Ð°Ïªø¡BÒ\±Ó¥¿»X®u)¤Î¹Ï¹³(¥D±ÐªªÀ²)¤­¼h­±¤Á¤J¡A±´°Q¤å¤Æ¥æ¬yªº¹Lµ{¡A§Æ¯à¤Ä°Ç¥X¤Ñ¥D±Ð¦A¶Ç»OÆW«áªº­±»ª¡C¦¹®Ñ¤D°ê¥ß»OÆW¤j¾Ç¾ú¥v¨t±Ð±Â¥j°¶Ãs¤Q¾l¦~¨Óµoªí©Î¼¶¼gªº»OÆW¤Ñ¥D±Ð¥v¬ÛÃö½×¤å­×­q·J¶°¦Ó¦¨¡C (¥Ñ»OÆW¤j¾Ç¥Xª©¤¤¤ß¥Xª©)

­qÁʤ覡¡G
Ć
»O¤j¥Xª©¤¤¤ß¡Ghttp://www.press.ntu.edu.tw/
®Ñ©±¡G¥x¥_¥«Ã¹´µºÖ¸ô¥|¬q¤@¸¹ (02)3366-3993 FAX:(02)2363-6905
ƒÜ ¸t«O¸S¤åª«¨ÑÀ³ªÀ¡G
¥x¥_¥«©¾§µ¦è¸ô¤@¬q21¸¹ ¹q¸Ü¡G(02)2371-0447
¥x¤¤¥«¥ú´_¸ô136¸¹ ¹q¸Ü¡G(04) 2220-4729
°ª¶¯¥«¤­ºÖ¤T¸ô149-1¸¹ ¹q¸Ü¡G(07) 261-2860
ƒÜ ¼Ö¾Ç®Ñ©±¡G¥x¥_¥«ª÷¤s«n¸ô¤G¬q138¸¹10¼Ó¤§¤@
¹q¸Ü¡G(02)2321-9033
ƒÜ ³Õ«È¨Óºô¸ô®Ñ©±¡Ghttp://www.books.com.tw

«e¨¥

¡@¡@¦Û±q¤j¾Ç®É¥N¤W¹L¦W±Ð·|¥v®a¤è»¨¯«¤÷±Ð±Âªº¡m¤¤¦è¥æ³q¥v¡n¤@½Ò¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦b¤W½Ò®É©Ò§@ªº¦³Ãö«nÃh¤¯(Ferdinand Verbiest, 1623-1688)¤Î¡m¦W²z±´¡n¤@®Ñªº¾Ç´Á³ø§i±o¨ì¹ªÀy«á¡A´N¤@ª½¹ï§@¬°¤¤¥~¥æ¬y¥v¤¤ªº¤Ñ¥D±Ð·|¥v·P¨ì¿³½ì¡C±q¥[®³¤j¯d¾ÇÂk¨Ó«á¡A±Ð®Ñ¬ã¨s¥~¡A¤]¦b¸t¥À¸t¤ß·|Áú¼w¤O(Fr. Jeroom Heyndrickx, cicm)ªº¹ªÀy¤Î¤ä«ù¤U¡A§ó¦h¾÷·|±q¨Æ¤¤µØ¤Ñ¥D±Ð·|¥vªº¬ã¨s¡A¤E¹s¦~¥N¦A±Nª`·N¤OÂà¦V»OÆW¤Ñ¥D±Ð·|¥vªº»â°ì¡AÂ಴¤]¤Q¦h¦~¤F¡C

¡@¡@ »OÆW¥v¦¨¬°¬ã¨sªº¼öÂI¦­¦b¤K¹s¦~¥N¶}©l¡A¦ý»OÆW¤Ñ¥D±Ð¥vªº¬ã¨s¤@ª½¨S¦³±o¨ì¾Ç¬É¤Ó¦hªºª`·N¡A³o¤@¤è­±·íµM¬O¥v®Æ¦³­­¡A¥t¤@¤è­±¤]¬O±Ð·|¥v¦b¥D¬y¥v¾ÇªºÃä½t¡CµM¦Ó«eªÌ¥Ñ©óÀô¹ÒÅܤơA¥X¤gªº¥v®Æ·U¨Ó·U¦h¡F¦Ó«áªÌ¤]«ê¦]§@ªÌ¥»¤Hªº­I´º¤Î¿³½ì¦Ó§ë¤J¡A³°Äò¼g¤F¤@¨Ç¤å³¹¡A¦p¤µ®É¾÷¦¨¼ô¡Aµ²¶°¦¨¥U¡A¨Ñ¦³¿³½ìªºÅªªÌ­Ì°Ñ¦Ò¡C

¡@¡@ ½×¤å¤§¼¶¼g©TµM¦³¨ä¦]½t©Ê¡A¦ý½×¤å¶°¤§¥Xª©«hÀ³¦³¨ä¾ãÅ骺¦Ò¶q¡C¥»®Ñªº¿ï½s¤D¤@¦³¨t²Îªº¥ø¹º¡A·Q±q¾ãÅ骺²Õ´¡B¨î«×¤Îµ¦²¤­±¡B­«­nªº¤åÄm¥H¤ÎÃöÁä¤Hª«µ¥¨¤«×¤Á¤J¡A±ý±q¤£¦Pªº¼h­±¤¤¬Ý¥X»OÆW¤Ñ¥D±Ð¥vªº¦h¼Ë­±»ª¡A»â²¤¨ä¦h¤¸¤ÎÂ×´I©Ê¡C

¡@¡@ ­º½g¬°¡q¤Q¤E¥@¬ö»OÆW¤Ñ¥D±Ð(1859-1895)¡X¡Xµ¦²¤¤Îµo®i¡r¡A¤D¤@¯ë©Ê¦a¤¶²Ð¤Ñ¥D±Ð²Ä¤G¦¸¶Ç¤J»OÆWªº«e¦]«áªG¥H¤Î¦b¤é¥»»â»O¤§«eªºµo®i¡B²Õ´¤Î¶Ç±Ðµ¦²¤¡C

¡@¡@ ¦¸½g¡q¡m¥|¦r¸g¤å¡n¡B¥»¦a¤Æ»P»OÆW¤Ñ¥D±Ð¡r«h¥H¤@¥»¦b»OÆW¶Ç±Ð¹Lµ{¤¤ªº­«­n¤åÄm¡m¥|¦r¸g¤å¡n¬°¤¤¤ß¡A±´°Q¨ä»Pªì´Áª©¥»¤§²§¦P¡A¨Ã¤ÀªR¨ä¾AÀ³»OÆW±¡ªp©Ò°µªºÅܰʡC

¡@¡@¡q»OÆW¤Ñ¥D±Ð³Ì¦­ªº¥¿¦¡±Ð¨|¾÷ºc¡X¡XÀR­×¤k¤¤¡r¤@¤å«h¬O¥H¤¤¤é¥v®Æ¬°°ò¦¡A±N¦¹¤@¤Ñ¥D±Ð³Ì¦­³Ð¥ßªº¥¿¦¡±Ð¨|¾÷ºc¡A¤]¬O·í®É»OÆW¥þ®q°ß¤@¥þ¦¬¤é¥»¤Î»OÆW¤k¤lªº¤¤¾Ç°óªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¥[¥H¾ã²z¡AÂç²M¤@¨Ç¥v¹ê¡A¨Ã«ü¥X·í®É´Þ¥Á¬F©²±ý¡u®¿¥Î¡v±Ð·|¾Ç®Õªººò±i±¡§Î¡C

¡@¡@¡q»OÆW¤Ñ¥D±Ð¥v¤Wªº¨½?²L¦¸­¦»P?±Ó¥¿¡r¥H¤Î¡q±q­×·|¨ì±Ð·|¡X¡X¨½?²L¦¸­¦¡r«h³B²z¦¹®É´Áªº¨â¦ìÃöÁä±Ð·|»â¾É¤Hª«¡C2000¦~§@ªÌ±o¨ì¡u¤é¥»¥æ¬y¨ó·|¡v¸ê§U¡AÀò¿ï¬°¡u¾ú¥v¬ã¨sªÌ¡v¡A«e©¹ªF¨Ê¤W´¼¤j¾Ç¤Îªø±TÁ`¥D±Ð°Ï¶i¦æ¥v®Æ»`¶°ªº¤u§@¡A¦¹¤G½g¤å³¹§Y¬O¦¹¦æªº¦¬Ã¬¤§¤@¡C

¡@¡@½×¤å³Ì«á¤@½g¤]¬O³Ì¦³·N«äªº¡G¡q¥D±ÐªªÀ²¤¤ªº¦a¤è·NÃÑ¡X¡X»OÆW¤Ñ¥D±Ð¥vªº¤@­Ó°¼­±¡r¡A³o¬O¤@ºØ·sªº¹Ï¹³¾Ç¬ã¨s¡C¤Ñ¥D±Ð¨C¦ì¥D±Ð´N¥ô¤§ªì³£¦³¤@ªT¡uªªÀ²¡v¡]Coat of Arms¡^¡A³o¬OÅv¤O¡B»{¦P¤ÎÄ@´ºªº¹Ï¹³¤Æ¡C¦¹¤åºôù¤F©Ò¯à»`¶°¨ìªº»OÆW¤Ñ¥D±Ð¥v¤Wªº¥D±ÐªªÀ²¡]Coat of Arms¡^¨Ã¥[¥H¤ÀªR¡A°Q½×¨ä¦a¤è·NÃѪº¯B²{¡C

¡@¡@²Ó¤ßªºÅªªÌ·|µo²{¡A³o¨Ç¤å³¹¸g¹L¤F¤@¨Ç­×­q¡A¥H¤Î§ó­«­nªº¡A¤£¬O¥u´N»OÆW¤Ñ¥D±Ð¥ß½×¡A¦Ó©¹©¹±q¤ñ¸ûªº¨¤«×¨ÓÆ[¹î¡A¦]¬°¦b¥þ²y¤Æªº¤µ¤é¡A¤£¯à¦A¥H¤@°ê¤@¦aªº¤Á³Î¯¶¤Æ¨Ó¬Ý¤HÃþ¦@¦³ªº°ÝÃD»P²{¶H¡A·íµM¥»¶°¤¤©Ò°µªº¤ñ¸ûÁÙ¤£¨¬¡A¤é«á§ó§Æ±æ¯à¦³¾÷·|±q¾ã­ÓªF¨È¬°½d³ò¡A¶i¦æ¦a°Ï¶¡¤Î¸ó¦a°ìªº¤ñ¸û¬ã¨s¡C½×¤å«áªþ¦³¼Æ½g»P¥DÃD¦³ÃöªºÂø¤å¡A§¡´¿¸g§@¬°±MÄæ¥Zµn¦b±Ð·|¥Zª«¡m¨£µý¡n¤ë¥Z¤W¡A¥H§@¬°¬ÛÃö¦ý¸û»´ÃPªº·P©Ê¾\Ū¡C

¡@¡@§@¬°¤@¦ì±Ð¤Í¡A²zÀ³µo´­±ë¿Í©£¤G¦¸¤j¤½·|ij«áªº¥D°Êºë¯«¡A±N¦Û¤vµø¬°±Ð·|ªº¤@¥÷¤l¡A¬°±Ð·|°µ¤@¨Ç¨Æ¡A¦Ó¤£¬O«ü«üÂIÂI¡A­n§O¤H°µ³o°µ¨º¡A¦Û¤v§Ï©»¸m¨­¨Æ¥~¡F¦Ó§@¬°µ½·|¡u¤¤µØ°ò·þ¯«­×¤p·|¡vªº¦¨­û¡A¤S¦³¥²­n¹ï©ó¡u¥þ²y«äºû¡A¦b¦a¦æ°Ê¡vªº¶D¨D¦³©Ò¦^À³¡A§Ú¥H¦Û¤vªº±M·~¨Ó¶i¦æ±Ð·|¥vªº¬ã¨s¡A¤£ºq¥\¹|¼w¡A¤]¤£¬G·NÁô¿f¡A¥u´N¤O¤§©Ò¤Î¡A±N©ÒÆ[¹îÅé·|¨ìªº±¡ªp¦V¤j®a³ø§i¡A§Æ±æ¦¹®Ñ¯à¹ï§Ú­Ì±Ð·|ªº¹L¥h¦³©ÒÁA¸Ñ¡A¦]¬°©Ò¦³ªº¹L¥h³£¬O¤@ºØ¸ê·½¡A­È±o§^¤H¥h°Ê­û³o¨Ç¯à¶q¡A§@¬°¦V«e¶i®iªº°ò¦¡C¦¹®ÑªºÀ|¸Õ§Y¬O¾ã²z¹L¥hªº¤@ºØ§V¤O¡AµM­Ó¤H¯à¤O¦³­­¡A¨ä¤¤¥²¦³°¾®t²¨º|¤§³B¡A©|½Ð¤è®a½ç¥¿¡C

 

©Ð§Óºa¯«¤÷±MÄæ

 

¨ä¥L±Ð·|
®ÑÄy¤¶²Ð

 

   

±z­Y­n©w´Á§K¶O¦¬¨ì¥»ºô¯¸³Ì·s¸ê®Æ¡A½ÐÂI¿ï....
¡i§Ú­n­q¾\§K¶O·s¸ê®Æ¡I¡j


­º­¶¡U¨å³¹»P®ÑÄy¡U§»ö±MÃD¡U¹ê¥Î½g¡U¥æ¬y§{¡U¨åÂåؿý¡UÃö©ó§Ú­Ì¡U­º­¶

´L­«´¼¼z°]²£Åv¡A½Ð¤Å¥ô·NÂà¸ü¡C
¦³¥ô¦ó»Ý­n»P·N¨£¡AÅwªïª½±µ»P§Ú­Ì³sµ¸¡G

¤Ñ¥D±Ð»²¤¯¸t³Õ±Ó¯«¾Ç°|§»ö¬ã¨s¤¤¤ß