來信時，請在信件主旨欄註明：「請刊登最新情報」，並在信件中說明您願意被稱呼的方式、所在的地區（教區）。

教宗方濟各每週三公開接見

關於辨別（神類）的教理講授（2）：
以聖依納爵·羅耀拉為例

2022年09月07日 梵蒂岡保祿六世大廳
翻譯：四維團隊

　　親愛的兄弟姐妹們，早安！

　　我們繼續對辨別進行反思——在這個時間，我們將在每週三談論辨別神類——為此，它可以幫助我們參照特定證人。

　　其中一個最有指導性的例子是聖依納爵·羅耀拉提供給我們的，在其生命中一個決定性的經歷。依納爵在戰鬥中傷了一條腿，在家養傷。為了打發無聊時間，他要了一些書來讀。他喜歡俠義故事，但不巧的是，家裡只能找到聖人傳記。他勉強湊合地讀了這些書，但在閱讀的過程中，他開始發現另一個世界，一個令他著迷的世界，這似乎與他喜歡的騎士世界不相上下。他被聖方濟各和聖道明的形象所吸引，並在心中產生效法他們的渴望。但充滿騎士精神的世界也繼續讓其癡迷。因此，在他內心，感到這兩種思想的交替——騎士精神和聖人精神的交替——似乎彼此平等。

　　然而，依納爵也開始意識到一些差異。在他的《自傳》中，他以第三人稱寫道： 「當他思慮世俗的事情」——以及人們所理解的騎士的事情時，——「他感到極大的快樂，但之後發現自己的乾枯而難過。但是當他想到去耶路撒冷旅行並只吃輕食和實踐苦行生活時，他不僅在想到這些的時候感到愉悅，當他停止思慕這些時，也會有滿足和愉悅之感。」(第八章) 這些給他留下了一絲喜樂。

　　在這次經歷中，我們首先注意到兩個方面。第一個是時間：也就是說，世俗的思想一開始很有吸引力，但隨後它們就漸漸失去光彩，留下空虛和不滿足；它們就這樣讓你停留在空虛中。而天主的思想卻相反，起初可能會引起某種抵觸——「但我不準備讀這些無聊的聖人」——可是一旦接受它們，它們就會帶來一種未曾有過的持久平安。

　　那麼，另一個方面：思想的終點。起初，情況似乎並不那麼明朗。分辨有其發展過程：例如，我們不是以抽象、籠統的方式理解什麼對我們有益，而是在我們的生命旅程中理解什麼對我們有益。在分辨的規則中，依納爵提出了一個重要的前提，這基本經驗的果實有助於理解這一過程：「經常犯大罪的人，仇敵通常會給他們提出明顯的快樂」——為讓他們相信一切都很好——「使他們得到感官上的樂趣和快感，以便更多地抓住他們，使他們在自己的毛病和罪惡中成長。在這些人身上，善神使用了相反的方法，通過理性思考的過程來刺痛他們和叮咬他們的良心」(《神操》，314號)。但這並不好。

　　分辨的人之前有一段歷史，這段歷史是必需去瞭解的，因為分辨不是某種神諭或宿命，也不是來自實驗室的某種東西，就像把一個人的命運寄託在兩種可能性上一樣。當我們已經走過人生的一段路時，就會出現一些重大的問題，而我們必須回到那段旅程，以瞭解我們在尋找什麼。如果我們在生活中取得了些許進步，那麼要思考：「為什麼我在朝這個方向走，我在尋找什麼？」那就是分辨之處。聖依納爵，當他發現自己在他父親的房子裡養傷時，根本沒有想到天主，也沒有想到如何改變自己的生活，沒有。他第一次經驗到天主是通過傾聽他自己的內心，其內心給他一個奇怪反轉：乍一看很有吸引力的東西讓他的大失所望，而在其他不那麼耀眼的東西上，他卻找到了持久的平靜。我們也有過這樣的經歷，我們經常開始思考一些事情，然後停留在那裡，最後以失望告終。相反，如果我們做一件慈善工作，做一件好事，一個好的想法就會出現，幸福就會出現，心中有喜樂，這是一種完全屬於我們自己的體驗。他，依納爵，通過傾聽自己的內心，讓他看到了一個好求知的逆轉之內心，第一次經驗到了天主。這是我們必須學會的：傾聽自己的內心，瞭解正在發生的事情，要做出什麼樣的決定，對當下的情況做出判斷，一個人必須傾聽自己的內心。我們聽電視、收音機、手機我們是傾聽的專家，但我要問你：你知道如何傾聽自己的內心嗎？你會停下來問：「我的心怎麼樣了？它是否滿足，是否悲傷，是否在尋找什麼？」要做正確的決定，你需要傾聽自己的內心。

　　這就是為什麼依納爵會繼續建議閱讀聖人傳記，因為他們展示了天主在人們生活中的風格沒有太大不同，因為聖人和我們一樣都是有血有肉的，此風格即是以敘述、可理解的方式。他們的行為告訴我們的行為，來幫助我們理解它們的意思。

　　在依納爵曾經有過的那段著名的兩種感覺中，一是當他讀到騎士的故事，另一種是讀到聖人傳記，我們可以從中看出辨別的另一個重要層面，我們上次已經提到過了。生活中的事件有一種貌似的偶然性：一切似乎都源于一場平凡的不幸 —— 沒有關於騎士的書，只有關於聖人的書。儘管如此，這場不幸的意外卻有可能成為一個轉捩點。只有在過了一段時間之後，依納爵才會意識到這一點，到那時，他就會全力以赴地關注這一轉變。請仔細聽：天主通過偶然發生的無法計畫的事件來展開祂的工作。因為偶然，這件事發生在我身上；偶然，我遇到了這個人；偶然，我看到了這部電影。這不是提前計畫好的，但天主會通過未計畫過的事件以及通過小事故來做工：「本來我應該去散步，但是我的腳出了問題，我不能... ...。」（通過這） 小事故：天主在對你說什麼？生活又告訴給你什麼？我們在《瑪竇福音》的一段經文中也看到了這一點：一個人在耕地時偶然發現了埋藏的寶藏，這是完全出乎意料的情況。但重要的是，他認識到這是他生命中幸運的轉捩點，並據此作出決定：他賣掉一切，買下那塊土地(參13:44)。我要給你一條建議：對意外事件要留神。可能有聲音對你說：「但我沒想到會這樣」。是生命在對你說話，或是天主在對你說話，還是魔鬼在對你說話呢？一定是有一位。但是，在這其中有些東西需要辨別，當面對意想不到的事情時，我如何反應。比如，當你正靜靜地待在家裡時，然後“砰”的一聲我岳母/婆婆來了，你對你岳母/婆婆有什麼反應呢？是由愛而發，還是來自於內心的其他什麼東西？你必須辨別。或當我在辦公室正安心工作，一個同事過來告訴我他需要錢：你會如何反應呢？看看當我們經歷那些出乎意料的事情時會發生什麼。通過這些，我們可以學會瞭解我們的內心活動。

　　辨別也説明我們認出那些標記，就是天主在未預料到、甚至不幸的情況下，啟示祂自己的那些標記，正如腿傷為依納爵來說是天主的記號。就像聖依納爵所經驗的一樣，一個可以永遠改變生活的相遇能就此發生。發生的事情可能會令你在此過程中變得更好，或者更糟，我不知道了，但是請一定要小心，我們在意外中得到最美的思緒：「考慮到這一點，我該怎麼做？」願天主幫助我們聆聽內心的聲音，並能看到天主何時做工，何時不做，或者還是其什麼在做作祟。

特別的問候

　　我向今天出席公開接見的講英語的朝聖者致意，特別是來自丹麥、馬爾他、南蘇丹、奈及利亞和美國的朝聖者。我祈求聖神的智慧、喜樂和平安降到你們所有人和你們的家人身上。天主保佑你們！

呼籲

　　明天我們將慶祝童貞瑪利亞誕辰。瑪利亞作為一個女兒經驗到天主的溫柔，充滿了聖寵，並且通過與她的兒子耶穌的使命的結合，繼續以母親的身份給予（孩子們）的這個溫柔。

(回 教宗方濟各每週三公開接見 目錄)