「禮儀新訊」專為全球華語教會提供普世教會重要之禮儀訊息。歡迎大家踴躍提供相關消息給我們,郵寄的方式一律採用電子郵件方式,我們的電子郵件信箱是:lc@mail.fju.edu.tw 。謝謝!  

我們都當是護衛基督的無名騎士

  錢玲珠

  耶路撒冷聖墓騎士團台灣分團冊封騎士的千人盛典,於11月14日,在台北聖家堂莊嚴、熱烈的慶祝,為緊鑼密鼓籌備了幾個月的浩大工程,劃下圓滿的句點。忝為禮儀負責人,我由其中學習許多,也衷心認為,每一位基督徒,都當是護衛基督的無名騎士。

  9月17日,台灣分團團長廖修三賢伉儷來訪,帶來英文版的聖墓騎士冊封禮典,並賦予重任,希望能協助冊封的禮儀事宜。於是,這兩個月,我在原本已經極度繁重的工作中,硬擠出時間,籌備禮儀事務。

  因為以往沒有完整的中文禮書,只有部分簡要的中譯禱文,因此,第一要務,是要將禮書翻譯成中文。這是耗日費時的工程,我卻樂此不疲。因為,在翻譯禮書的過程中,透過禮儀的經文和禱文,我發現原來護衛基督的聖墓騎士的精神是這樣豐富且深刻,不僅是聖墓騎士需要履行,更是每一位基督徒實踐信仰的指標。

  完整的冊封騎士禮儀分成兩大部分:前夕禮和冊封禮;前者是在聖道禮儀中進行,而後者是在感恩禮中慶祝。

  前夕禮的結構是:進堂式、聖道禮、祝福勳章和披風、許諾、簽署誓約,以及禮成式。

  進堂式,除了主禮的致候之外,是一連串類似「耶穌禱文」的垂憐經。在15端引領的禱文中,提及耶穌身為救世主的本質。如:「基督,你一次而永遠的為罪死亡,正義的你為不正義的我們而犧牲」、「耶穌,你是善牧,請將你的生命恩賜給你的羊群」、「基督,你在天主聖神內,淨化、聖化、並導正所有人類」等。引導人在禮儀開始之前,作妥善的心靈準備。

  聖道禮,共有三篇讀經,三篇回應的答唱詠,和一篇福音。在四篇宣報的經文之前,都有精闢的導言,闡釋讀經的意涵。最後,以主禮講道結束。
  因為,受冊封的是耶路撒冷聖墓騎士,所以,第一篇讀經,首先闡釋聖城耶路撒冷的特殊地位和意義,選讀依撒意亞先知書(54:1-5)。人間的耶路撒冷,是救恩史的核心,多少重要的救恩事件,在這裡發生。更是天上新耶路撒冷的人間倒影。
  讀經二,是論及騎士團員的理想:獻身。獻上生命、聖潔,和所有的功績。要創造美麗新世界、敦促教會的成長,並為聖善而奮鬥。而為了這靈性之戰,就需要保祿宗徒在致厄弗所人書(6:10-18)中所提及的各種武器。
  第三篇讀經,主旨是對聖地的支持與捐獻。當年,保祿宗徒呼召格林多教會踴躍捐輸,濟助聖地(格後8:1-14),今天,也同樣召喚台灣地方教會的我們,慷慨支持聖地的一切所需,讓這耶穌彰顯救恩之地,繼續生存,並發揮功能。
  福音,選的當然是耶穌死而復活的救恩高峰事件。透過馬爾谷福音(15:33-47,16:1-8)的敘述,我們再一次回到加爾瓦略山,經驗耶穌的逾越奧跡。尤其是初期教會虔誠的婦女們,也就是最初的女騎士,如何見證了基督的復活。
  主禮,便按照這四篇經文的精神講道,給予準騎士和女騎士們勖勉。

  在前夕禮中,候選男女騎士要許諾誓言,而寶劍、勳章和披風,是騎士們誓約的外在標記。所以,在禮儀中,要經過祝福,好在正式冊封時,授予新騎士。祝福時,主禮帶領大家呼求上主,祝福這些標記,使配戴它們的騎士,能堅強不屈,護衛教會的權利,並傳揚基督的信仰。

  之後,候選騎士們在團長的帶領下,宣讀承諾書,並一一在天主台前簽署誓約。

  禮成式,是由兩個重要禱文,和最後的祝福禮所組成。第一個禱文,強調耶穌在十字架上的犧牲與祭獻,以及復活的榮光。並祈求恩賜騎士們能在此生光榮上主,來日獲享天國的福樂。

  之後,主禮宣布所有參禮者,都能按教會規定之條件,獲得全大赦。

  最後一端,是「騎士禱文」,十分美麗!是我們每一位,都該當在生活中努力奉行的。

  最後,以祝福禮及歌詠Salve Regina,結束前夕禮。

  冊封禮,是在感恩禮中進行。穿插在講道之後。包括呼求聖神、宣讀冊封詔書,之後依序冊封騎士、女騎士、司鐸騎士。

  14日是常年期33主日,由單國璽樞機主持感恩禮,按照當日禮儀經文慶祝。羅馬來的「聖墓騎士團」秘書Hans Brouwers蒙席,為我們講道。他在禮儀年的框架中,強調騎士團的目的,是「加強團員的信仰生活,對教宗和教會的教導絕對忠誠,並力行仁愛,因為這是騎士團的基礎」。

  冊封禮之始,大家高唱「懇求聖神降臨」,呼求聖神與我們同在。之後,因為主教團秘書長陳科神父出國,所以,由台北總教區秘書長許德訓神父宣讀發自羅馬「騎士團」總部的冊封詔書,並介紹今天出席的主教及貴賓。
  冊封騎士時,25位來自台灣五個教區的騎士,整齊列隊在主持冊封禮的台灣分團總監前台北總教區狄剛總主教面前。狄總監簡單陳述騎士團的歷史、意涵、使命,並詢問候選騎士是否準備妥當、願意承擔使命,並遵守紀律。之後,以寶劍勖勉騎士,要護衛聖教、聖地,並以信德和愛德爭取天主的神國。
  之後,襄禮的騎士,捧著寶劍,讓候選騎士一一碰觸。
  接著,每一位候選騎士,在輔導者陪伴下,依序來到總監面前,接受冊封及耶路撒冷十字胸章。總監勉勵他們要常誦念:「耶穌基督,我們欽崇你、讚美你;你因此聖架,救贖了普世。」然後,騎士親吻總監的權戒,再移步到廖修三團長面前。待團長為他穿上披風,便和團長及羅馬來的Agostino Borrome總督交換平安的擁抱。

  之後,是冊封女騎士。5位女騎士,來自台灣三個教區。女騎士的冊封較為簡單。總監詢問她們是否準備好要修習基督信徒的全德,為此理想而生活,並始終不渝。女騎士慷慨承諾,然後依序至總監面前,接受冊封和耶路撒冷十字胸章。再到團長面前,接受披風,並和團長及總督交換平安的擁抱。
  總監勖勉全體女騎士,要仿效聖經中婦女的芳表。

  最後,是冊封司鐸騎士。這一次,受冊封的有陸思道代辦,以及靈醫會的李智神父。兩位司鐸依序接受十字胸章,並和總監交換平安的擁抱。陸思道蒙席接受的是司令級的大胸章。之後,兩位司鐸分別接受披風,並和團長及總督交換平安的擁抱。

  出人意表的,羅馬總督特別請狄剛總監頒發一個景星司令十字胸章給廖團長。這是騎士勳章四個階等中的次階勳章。因為若不是廖修三團長積極努力,把不可能變成可能,就不會有這一次的冊封騎士。羅馬總部是在最後40天中,終於排除萬難,趕出32位騎士的任命詔書。

  全體騎士以「騎士禱文」獻上祈禱之後,兩位新騎士:全國傳協主席鄭萊頤姊妹和台北總教區傳協主席饒璋弟兄,代表全體信友獻上餅酒,象徵獻上我們的生命和生活。聖祭禮儀如常進行。

  禮儀之後,在聖家堂二樓禮堂,有茶點招待;並在世貿聯誼社,舉辦感恩餐會。晚宴中,羅馬來的Borromeo總督表示,這些年來,他參加過許多次騎士冊封典禮,這是最好的一次,讓他相當感動。

  這樣一場盛會,是許多團體全心合作的成果。騎士團、主教團、台北總教區主教公署和主教座堂、聖家堂、台灣總修院、輔大神學院師生、志工合唱團等等。廖修三團長賢伉儷更是全心投入。誠如廖團長所言,天主無形的手一直在背後支持。我也深深相信。

  一場千人參與的全台教會盛事結束了,值得我們省思的是,無論是否受冊封,我們其實都當是基督的騎士,契合祂的救恩奧跡,裝備自己,熱愛聖地,並像初期教會的宗徒們一樣,由聖地開始,向普世萬民傳播基督的福音!

  就讓我們每一位基督徒,都成為無名的騎士,不斷以「騎士禱文」頌禱,並活出其中的精神來。

  喔,主耶穌基督,因為你的聖五傷,我們佩戴十字標幟。祈求你恩賜我們勇氣普愛天父所創造的一切,尤其是我們的敵人。請使我們的心和靈,都能掙脫罪惡、偏情、利己、怯懦的束縛,堪當你的犧牲。請讓你的聖神降臨在全體聖墓男、女騎士身上,好讓我們能夠在所有的兄弟姊妹之中,真正成為和平與愛的使者,尤其是在不信你的人之中。請恩賜我們信德,去面對每天生活中的挑戰,迎接每一天的到來,謙卑但沒有恐懼,因為有你臨在。阿們。

 

 

 

 

 

   

您若要定期免費收到本網站最新資料,請點選....
我要訂閱免費新資料!


首頁典章與書籍禮儀專題實用篇交流坊典藏目錄關於我們首頁

尊重智慧財產權,請勿任意轉載。
有任何需要與意見,歡迎直接與我們連絡:

天主教輔仁聖博敏神學院禮儀研究中心