第168期2018年12月29日

若您願意，請轉寄給５位好友，
邀請他們加入讀者群的行列。
我要訂閱／取消電子報。

人口研究所支持
從受孕到自然死亡的
全程人生服務觀

美國健康與人類服務部（HHS）在其2018-2022財務年戰略計劃提案的草案中，已承認需要保護所有美國人的健康，「包括生命的每個階段，從受孕開始。」

該部門還指出，保護所有美國人的健康從受孕到自然死亡，特別是對經濟不利的人，是HHS使命的重要組成部分：

「HHS使命的核心組成部分是，我們通過有效的人類服務，致力於為所有美國人，提供從受孕到自然死亡的服務，尤其是那些面臨經濟和社會福祉高風險的個人和群體。」

2018-2020財務年的HHS戰略計劃（一旦定稿）將為未來四年HHS的使命和方向指南提供大方向。所有聯邦部門和機構，都必須根據1993年政府績效和結果法案（PL 103-62）和2010年政府績效和結果現代化法案（PL 111-352），定期發布戰略計劃並持續更新。

HHS的新戰略計劃提案與該部門的2014-2018財務年計劃有很大不同，將「從受孕開始」添加到HHS「為美國人生命的每個階段服務」的承諾中。

HHS的2018-2020財務年戰略計劃草案也承認需要「在全球健康計劃中，尊重人們從受孕到自然死亡的固有尊嚴」，並承認需要「在生物醫學研究中，考慮到人類在所有生命階段的基本尊嚴。」該部門還提出，它為實現國家醫療體系現代化而採取的任何舉措，都將尋求改善所有人的醫療保健，「包括未出生的人」。

2017年10月19日，該部邀請相關利益方就2018-2020財務年的HHS戰略計劃草案提交意見。10月27日，人口研究所（PRI）向HHS提交了一份意見書，支持該草案承認在生命的各個階段保護健康的必要性，並請求HHS確保其擺脫違背人的固有尊嚴的活動，特別是在臨終關懷方面。

你可以在這閱讀PRI的完整聲明。

文章來源：Population Research Institute, 2017.12.1
作者：Jonathan Abbamonte

<回上一頁>