「交流坊」是一個開放給所有網友的園地。您所提供的寶貴的經驗、意見、想法，將與我們共同編織這個園地。我們歡迎所有對於教會禮儀有興趣、有經驗的朋友，提供資料﹙以及相關照片）給我們這個園地，好讓大家在網上交換意見，彼此鼓勵與學習。　郵寄的方式一律採用電子郵件方式，我們的電子郵件信箱是：lc@mail.fju.edu.tw 。謝謝！　　

共勉於珍惜梵二會議的恩賜

羅國輝神父

梵蒂崗第二次大公會議 (1962-1965)

　　今日(10月11日)是梵二召開五十周年的紀念日。

　　當時我十二歲，正做輔祭，用中文音譯拉丁經文對答，不知其內容，但覺悅耳莊嚴；沒有中文聖經，但跟著外祖母用「教友袖珍」祈禱書，作私人祈禱；每日念玫瑰經，每周辦告解，每年封齋期逢星期五拜苦路，周年避靜聽道理（最有印象是容達榮神父的道理），每周五守小齋（更少時，封齋期周三小齋，周五大齋）。

　　漸長，自然而然內心有股力量，分辨正邪善惡，在少年十五二十時，尋找理想，又情歸何處……

　　當時，60年代梵二以後，每主日堂區有「爾國臨格」單張，載有彌撒中文讀經，對我影響極大；上主的話是我步履前的明燈。

　　轉眼中學畢業，當時思高聖經學會出版合訂本中文聖經（1968年），但我仍沒有購買能力；直到1972年，我在工作期間，省下零用，在灣仔聖母聖衣堂，經文耀龍神父購買當時初版的「袖珍本思高中文聖經」。這本聖經伴隨著我的人生，四十年了，渡過大海，越過山崗……

　　記得梵二大公會議，1963年起，漸漸開始使用中文禮儀時，我欣喜若狂；當時要到聖堂輔彌撒，才接觸到中文「每日彌撒經書」（1956年公教真理學會出版），驚訝教會的祈禱，內容豐富，觸動人心，尤其聖經的教導安慰，使我心常湧溢出「耶穌聖心彌撒」所讀書信的話：「願你們在愛德中生根植基，和諸位聖徒一起，明瞭基督的愛心如何長，如何闊，如何高，如何深……」（弗3:18）

　　這段時間，60年代末、70年代初，是我聖召的萌芽期。當時每一段時間的「禮儀營」，由鍾桂生神父、陳振威神父、恩保德神父指導，是一群愛好禮儀的青少年聚會，天南地北，互相激勵，尋找人生，造就了今日的多位神父，許多好夫妻，好教友……這都是禮儀運動的結晶。

　　又記得1970年前，為準備全面使用梵二中文彌撒，在聖猶達堂舉行彌撒示範，由曾慶霖神父主持，恩保德神父協助；這彌撒至今，在我心中仍歷歷在目。

　　從此，禮儀祈禱造就了我的身心靈。1973年得李宏基主教的特准，我半工半讀，輾轉進入了聖神修院，在外祖母及家人的鼓勵和犧牲下，1979年領受鐸職；又在明之剛神父薰陶下，度過鐸職初年。後來再遠涉羅馬深造禮儀，期盼取經、譯經、授經，建樹中華教會，轉眼至今三十多個寒暑；其中更有幸參與《天主教教理》（1992）的中譯工作。今日回首，深感主賜多恩，何以為報……

　　在晉鐸廿五周年時，有幸在雷永明神父墓前祈禱，曾私下求主賜我把東方教會豐富的禮儀祈禱譯作中文，以饗中華信友。

　　上主，求你垂憐！回憶往事，我記得前人的勞苦，尤其梵二大公會議的教長，和以聖言、聖事、禮儀薰陶過我的所有人，為我主持過聖事的神長。我自「每日彌撒經書」時代（1963-1970），就記得亡者彌撒的讀經：「死在主懷中的人，是有福的，聖神說……他們的功勞，永遠不離開他們。」（默14:13）願天主酬報他們。

　　惟願有一天，我會仿效雷永明神父，以真福董思高的話，說：為此，我們欠祂很多！

　　也真的是這様，今日的讀經應驗了：「旅行的人，知道的事情才多……沒有受過考驗的人，知道什麼呢？凡受過欺騙的人，必富於機智。」（德34:9,11）

　　謹此，與我的同道神長、學生、教友、弟兄姊妹共勉：珍惜梵二會議；在祈禱中關心眾人身心靈的發展，好成為名實相副的天主子女。

　　　　　召開梵二會議的真福教宗若望廿三世　 　　繼續和完成梵二會議的天主之僕教宗保祿六世