禮儀快遞　乙年常年期第十主日基督聖體聖血節

　　本主日教會慶祝基督聖體聖血節。「基督身體」、又稱為「基督神聖的奧體」，「基督聖體」主要可從三方面而了解其意義。（雖然身體、聖體、奧體之中文翻譯好像都有很大的差別，但是在信仰上都翻譯同樣的「body（corpus）」一詞。）

　　一、全能永生的天主從天降下取得肉軀而成為人。耶穌基督如同世人一樣有著身體和鮮血，居於人間。門徒們有幸能親自見到耶穌的權能及其作為、聽祂的智慧教導和體驗到祂的仁慈治癒。宗徒們在教會內傳揚這些經驗的喜訊。在耶穌升天與聖神降臨事件後，教會以其他方式看見、聽聞及體驗到天主子耶穌基督。

　　二、基督身體（奧體）指的是教會。聖保祿宗徒向在格林多的教會寫道：｢你們便是基督的身體｣（格前12:27）。聖神分給每人的神恩都其不同，但聖神的所有恩賜是為人的好處。按照基督奧體的身份，教會的成員便明白他們與耶穌基督的關係如何，有了解教會成員彼此之間的關係如何。｢我們眾人在基督內，也都是一個身體，彼此之間，每個都是肢體。｣（羅2:4-5），耶穌基督「又是身體──教會的頭：他是元始，是死者中的首生者，為使他在萬有之上獨佔首位，因為天主樂意叫整個的圓滿居在他內，並藉著他使萬有，無論是地上的，是天上的，都與自己重歸於好，因著他十字架的血立定了和平。｣（哥1:18-20）基督的教會延伸耶穌基督在世的臨在，繼續執行其使命。

　　三、基督聖體聖血的奧蹟又是聖體聖事（感恩聖事）。耶穌基督真實臨在於教會的感恩祭盛宴中。耶穌建立感恩聖事，也願意門徒們呈獻餅酒，在彌撒中被祝聖為聖體聖血，讓我們有幸領受聖體聖血。

　　以上三方面的「基督聖體」之意思，當然皆有相互關係，且為一體。彼此之間也有其連貫性，因為耶穌基督降生成人的奧跡，所以才有教會。又因耶穌基督建立教會，讓我們具有聖事及禮儀生活。如今教會在世界中延伸耶穌的臨在，使其執行衪的使命和工作。

　　近來因為新型冠狀病毒肺炎疫情，造成許多地方暫停彌撒、各項禮儀、活動、聚會等。而今年聖體聖血節的慶祝，是無法親自領受聖體聖血，很可惜。在這特殊的情況並不是否定本主日所慶祝的奧蹟，而是邀請我們更深入地反省基督聖體聖血的完整意義。

關於我們----恩人錄 (每月月初的感恩祭中，特別為禮儀中心奉獻的恩人們祈禱。)

　　衷心感謝所有恩人對我們的支持，我們方得為全球華語教會有更多在禮儀上的服務。
　　　懇請仁慈的天父降福大家的慷慨與善意，也請大家繼續支持我們，並為我們代禱。