禮儀快遞 乙年 常年期第六主日 及 四旬期第一主日

編者按:欲瀏覽禮儀研究中心網頁,只需點選上方「禮儀快遞」就可以了喔!

敬祝新春平安、健康、喜樂!

常年期第六主日:2月14日

  在農曆新年中,我們通常會去拜訪親朋好友,並祝賀他們新年平安!另,因我們的信仰,也與他們一同祈禱和分享福音的喜樂。

  本主日彌撒經文提及痲瘋病人,他們與社會完全被隔離。而今年的新年,為了防止疫情,親自探望或拜訪也應儘量減少之。如今有些人在這段期間也可能需要為了防疫而隔離。雖然我們無法如耶穌與痲瘋病人一樣地親自接觸他們,但仍可以經由通話或視訊,更以其它方式與他們聯繫。

聖灰禮儀日:2月17日

今年宗座禮儀及聖事部頒布〈疫情期間聖灰星期三撒放聖灰備註〉:

  司鐸念祝福灰燼的禱文,然後在靜默中灑上聖水。司鐸面對會眾,按《羅馬彌撒經書》所載,向會眾念一次以下其中一式經文:『你要回頭改過,信從福音!』或『人哪!你要記住,你原來是灰土,將來還要歸於灰土。』

  繼而,司鐸清潔(消毒)雙手,戴上口罩,保護口鼻;然後,給來到他前的信友撒放聖灰,或按情況,司鐸前往站立原位的信友,給他們撒放聖灰。司鐸在領聖灰者頭上撒下聖灰,不用念任何經文。

在疫情期間,調整施放聖灰的方式,本以聖灰畫十字聖號於額頭上,而改為在頭上撒放聖灰即可,以避開身體接觸感染。同時,不必每次在信友面前唸經文,而將於會眾前唸一次,以避開口沫傳染。因此,減少了疫情傳染的風險。

  當然,調整傳統儀式可能讓一些教友們覺得不舒服,但彼此保護且防止疫情,仍然尊重禮儀的真意與精神。耶穌願意我們心靈上懺悔,而不是吸引大家都注意我們的善行。聖灰禮儀中,福音本來強調:「你們禁食的時候,不要像偽君子那樣,面帶愁容;他們苦喪著臉,叫人看出他們在禁食。我實在告訴你們,他們已經得到了賞報。可是,你禁食的時候,要梳頭、洗臉,不要叫人看出你在禁食;你的父在暗中看見,必要報答你。」所以,今年領聖灰的方式,在額頭上是別人看不見記號的,但天父仍看見了。天主「所中意的齋戒,豈不是要人解除不義的鎖鏈,廢除軛上的繩索,使受壓迫者獲得自由,折斷所有的軛嗎?豈不是要人將食糧分給飢餓的人,將無地容身的貧窮人領到自己的屋裡,見到赤身露體的人給他衣穿,不要避開你的骨肉嗎?」(依58:6-7)

  今年四旬期的開始時,恰好在農曆新年。除夕至農曆正月十五日,可免守大、小齋,以愛德行善代替大、小齋。疫情發生之前,台灣教會因文化的關係而做了調整。

四旬期第一主日:2月21日

  在四旬期的開始,我們以灰燼(塵),象徵:「你要記住,你原來是灰土,將來還要歸於灰土。」四旬期過後,慶祝復活節時,我們將用水:「以紀念我們領洗的鴻恩,求天主幫助我們革新自己,使我們常能忠於我們所領受的聖神,成為天主的好兒女。」(復活前夕彌撒、祝福水引言)在四旬期中,我們記憶上主與祂的子民立了盟約,在耶穌基督內與我們立了新而永久的盟約。上主以慈愛和忠誠,對待遵守他盟約的人。我們求主幫助我們革新自己,皈依基督。


 

實用篇----主日感恩禮
  
為因應全球華語教會的需要,本專欄讀經默想部分由林思川神父提供未來一週內之主日福音默想內容;然信友禱詞部份,將隨當週時事而有所增刪,敬邀各位讀者隨時回來瀏覽,獲取最新資訊。

乙年 常年期第六主日 本日禮儀 []

  本主日彌撒: 光榮頌、信經、常年期主日頌謝詞
  讀經: 肋 13:1-2, 45-46 詠 31:1-2, 5, 11 7:1-4, 6-7 
格前 10:31-11:1
  福音: 谷 1:40-45
    *今年不慶祝 聖濟利祿隱修士及聖默多狄主教(紀念)

2月17日聖灰禮儀日 本日禮儀 []

  平日彌撒: 四旬期頌謝詞(四)
  讀經: 岳 2:12-18 詠 51:3-4, 5-6, 12-13, 14, 17
格後 5:20-6:2
  福音: 瑪 6:1-6, 16-18谷 1:40-45
    *四旬期平日彌撒,四旬期省去彌撒開始時的懺悔禮。
福音及講道後,祝福並撒放聖灰。
灰可由橄欖樹枝燒成,或按習慣,用去年的聖枝燒成。
即使不舉行彌撒,也可舉行聖道禮、祝福及撒放聖灰。
即以進堂詠開始,採用彌撒的集禱經、讀經及歌詠;
講道後,祝福並撒放聖灰,然後以信友禱詞結束。

乙年 四旬期第一主日 本日禮儀 []

  本主日彌撒: 信經、四旬期第一主日頌謝詞
  讀經: 創 9:8-15 詠 25:4-5, 6-7, 8-9
伯前 3:18-22
  福音: 谷 1:12-15
    *本主日以專有彌撒經文,舉行「候洗者甄選禮」,又稱「登記候洗者姓名禮」,即揀選並收錄那些已準備妥當的慕道者,作為將於逾越節守夜禮,領受入門聖事的候洗者。(《基督徒成人入門聖事禮典》133-151)
*今年不慶祝 聖伯多祿.達彌盎主教(聖師)(紀念)
 

-

禮儀年----本地和國際紀念日

日期

星期

禮儀日

彌撒

本地和國際紀念日

2/10

聖思嘉貞女

白/金 專用經文

國際氣象節
小年夜(農曆春節前)

2/11

常年期第五週平日
露德聖母世界病患日

綠   平日經文
白   自由紀念

 除夕(農曆春節前)

2/12

常年期第五週平日

綠   平日經文

 

2/12

春節彌撒

紅    紀念日

(農曆初一)
參閱祈禱經文

2/13

常年期第五週平日
聖藍月旺(若望)司鐸殉道
特敬聖母

綠   平日經文
紅   自由紀念
白/金 自由紀念

世界無線電日(世界廣播日;U.N.)

2/14

常年期第六主日
聖啟祿隱修士及聖默道主教 (遇主日今年不慶祝)

綠   專用經文

西洋情人節

2/15

常年期第六週平日
聖葛樂德‧高隆汴(S.J.)

綠   平日經文
白   自由紀念

戲劇節

2/16

常年期第六週平日

綠   平日經文

 

四旬期

2/17

聖灰禮儀日(守大、小齋)(施放聖灰)
聖母忠僕會七位會祖(自由紀念)*遇聖灰禮儀日今年不慶祝

紫   專用經文

 

2/18

聖灰禮儀後星期四
真福安杰利科
聖吳學聖(瑪定)等三人殉道
聖劉方濟(格來)司鐸殉道

紫   專用經文
白   自由紀念
紅   自由紀念
紅   自由紀念

 

2/19

聖灰禮儀後星期五
聖易貞美(璐琦)貞女殉道

紫   專用經文
紅   自由紀念

 

2/20

聖灰禮儀後星期六

紫   專用經文

世界社會公正日(U.N.)

2/21

四旬期第一主日
聖劉翰佐(保祿)司鐸殉道
聖伯鐸‧達明義主教聖師(遇主日今年不慶祝)

紫   專用經文

國際母語日(U.N.) 

2/22

聖伯鐸建立宗座慶日

白/金 專用經文

 

2/23

四旬期第一週平日
聖力康主教殉道

紫   專用經文
紅    紀念日

 

2/24

四旬期第一週平日

紫   專用經文

 

請參閱主教團禮儀委員會出版《禮儀日曆》二月

 

-

禮儀 / 祈禱

2月祈禱總意向:為受暴力侵害的婦女
願受暴力侵害的婦女,能獲得社會的保護,且她們的痛苦能受到關注。

大年初一,我們提供「新春的禮讚」,以及祭祖之相關介紹禮規和經文(家庭用堂區用);也提供中英文對照的祭祖禮儀經文,適合海內外的華人團體使用。我們所慶祝的,不只是民俗傳統的新年,更要紀念信仰上的祖先慶祝的,由奴役到自由的新年,以及基督死而復活,帶給我們的新生命的偉大奧蹟!

※三位教會聖師以自由紀念日列入《羅馬禮儀通用日曆》
聖座禮儀及聖事部依照教宗方濟各的決定,頒布法令,將納雷科的聖額我略、阿維拉的聖若望和賓根的聖女伊爾德加爾達以自由紀念日列入《羅馬禮儀通用日曆》。

 

-

教會文件

※教宗世界病人日文告:拒絕偽善,優先建立與病患的個人關係
教宗方濟各為第29屆世界病人日撰寫的文告於元月12日公諸於世。教宗依照主題提出幾點省思,祝願社會更有人性、更懂得照顧最脆弱和受苦的成員,不讓任何人感到孤單、受排拒和被遺棄。(中文版英文版)

※教宗2021年世界傳教節文告:這個世界迫切渴望以傳播同情慈悲為使命的人
聖座新聞室1月29日發表教宗方濟各2021年世界傳教節文告,主題是《我們不得不說我們所見所聞的事》。教宗籲請所有領受洗禮的人成為傳播福音“同情慈悲使命的人”。(英文版)

※宗座牧函《以父親的心》 教宗方濟各 聖若瑟奉為普世教會主保一百五十周年紀念
若瑟以父親的心愛了耶穌──在四部福音中祂被稱為「若瑟的兒子」。瑪竇及路加這兩位談論若瑟最多的福音作者只提供了一點訊息,但足以讓我們了解他是怎樣的父親,以及上智的安排所賦予他的使命。

 

-

禮儀聖事與疫情

※羅馬禮儀及聖事部-疫情期間聖灰星期三撒放聖灰備註

※燃燒聖枝儀式-為聖灰禮儀準備聖灰

※教宗將在聖伯多祿大殿主持聖灰禮儀彌撒
教宗方濟各將在聖伯多祿大殿的宗座祭台前主持彌撒,開啓四旬期。坎塔拉梅薩樞機將從2月26日開始四旬期講道。

 

-

神學培育

---輔神2021學年度日間部招生公告

報名:即日起至07月15日止
申請人請於收件截止日期以前(以郵戳為憑),備妥申請資料,以掛號寄至本院祕書處。【招生簡章、入學申請表(WORDPDF) 】
入學考試
第一梯次考試日期:07 月 09 日(五)
第二梯次考試日期:08 月 06 日(五)
錄取通知 入學考試後,二週內通知錄取並於日後通知註冊及開學相關事項。

---輔神2021春季教友神學課程
台北班---耕莘文教院409教室
(週二) H141新約速讀:文學結構賞析( 教師:杜敬一神父 )
(週四) H142分辨天主的旨意( 教師:吳良國神父 )
新莊班---輔仁聖博敏神學院708教室
(週三) H143從影片談基督徒倫理( 教師:符文玲老師 )

報名表推薦書線上報名

請支持神學培育事工:中華神學本地化,需要你我共同努力。歡迎您一起熱心支持神學培育,甚至親自答覆天主的召叫,接受紮實的神學培育,妥善地預備自己,奉獻生命,與主耶穌一同傳揚慈悲的福音,服務教會和世界。您還遲疑什麼?主耶穌正等著您與祂同行,拓展福音的國度!

 

-

教理講授

【教宗方濟各每週三公開接見】醫治世界(8):輔助原則與望德 
  從危機中,如當下既是公共健康危機,同時又是社會、政治和經濟危機中更好地解脫出來,我們中的每一個人都被召叫去肩負起他或她應付的責任,也就是分擔責任。我們必須要做出反應,不僅僅以單獨個人的身份,而要從我們所屬的團體,從我們的社會地位,從我們的原則,而且,如是信眾,也要從我們對上主的信仰開始。然而... (詳情請見)

---林康政老師主日分享:(常年期第六主日四旬期第一主日

 

-

禮儀培育和聖藝研習

---靜山的花藝-吳翠燕姐妹 (常年期第六主日春節感恩禮)

---聖像畫繪製研習~董蘭芝(聖像畫員)
時間:02月25日 ~ 03月02日

 

-

講座/研習

---2021小磐石讀經春季班~《撒慕爾紀下》、《訓道篇》
指導神師:饒志成神父
※台北聖家堂(台北市新生南路2段50號)
時間1:02月17日~06月09日(每周三14:30開始)
時間2:02月22日~07月05日(每周一14:00開始)
其他堂區,如欲與我們同步讀經,請電:0932-202-260 劉鍾秀(詳情請見)

---靜山靈修中心活動
我的電影人生工作坊
時間:02/19(五) 18:00 – 02/21(日) 13:00 (詳情請見)
情緒與靈修工作坊
時間:02/19(五) 18:00 – 02/21(日) 13:00 (詳情請見)

---台南教區主日學教師培訓課程
3.親師合作:成為孩子信仰的重要他人
時間:02月27日 09:00 開始
4.兒童主日學課室的經營與管理
時間:02月27日 13:30 開始

---溝通領域中的教理講授
招生對象: 教會福傳師、已在教會服務或有經驗的主日學、慕道班老師為優先錄取對象。
報名費用:1800元 / 贈送《溝通領域中的教理講授》一本。符合課程規定者,可獲得結業證書乙份。
課程日期:3月3日至5月5日,每週三晚上7:00 - 9:00,總共10次課程。
上課地點:中華南懷仁文化交流協會(台北市中山北路一段2號8樓828室)
報名方式: 即日起至額滿為止,因名額有限,欲參加之學員請把握報名時間。
網路報名:http://www.verbiestfoundation.org
電話報名:(02)2314-9631
Email報名: vftaipei@seed.net.tw
報名成功後,請等待本協會Email正式錄取通知書。(詳情請見)

 

-

避靜

---三峽若望之家避靜活動
春節避靜
時間:02月12日 20:00開始
小避靜:「誰看見我,也看見父」-耶穌作生命的泉源
時間:02月26日 20:00開始

 

-

活動

---靜山靈修中心 2021年活動預定表

---走天空的朝聖者~基督徒信仰成長班
時間:02月23日起 10:00開始

---台北依納爵靈修中心活動
繪畫靈修-我的心靈繪本
時間:02月24日 ~ 03月31日 (週三14:00開始,恕不接受單堂上課)

---上智文教基金會~幸福相約,婚前十堂課
時間:03月13日13:30開始 至14日(詳情請見)

---與耶穌一起走過四旬期
地點:台北聖家堂(台北市大安區新生南路二段50號)
詳洽:(02)2392-0701分機0,聖家堂詢問室

 

-

出版~二月新書

《靈性排毒:清理負面思想,鍛鍊內在力量》

《充滿恩寵的旅程:拜占庭ICON聖像畫》

《釋放心靈的枷鎖:醫治創傷與罪惡,擺脫魔鬼的影響》

---《釋放心靈的枷鎖》新書導讀
時間:3月5日(五)晚上19:00~20:30
主講:呂晶器神父(耶穌會士)、巴明志神父(聖言會士)
地點:中央大樓5F(台北市中山北路一段2號)
線上報名:https://pse.is/3alukj 或電話02-23710447(保祿書局)
防疫期間,參加活動者請配合戴口罩,並自備水壺。謝謝!

 

-

愛德行動

※吃出台灣人情味~與異鄉漁工賀新年

歲末年初農曆春節即將到來,民眾正緊鑼密鼓採辦年貨籌備團圓,而在台灣一角的外籍漁工在新春年間大多數都只能待在異鄉,新年期間漁工雇主家家歡喜團圓,而漁工們必須留守在船上孤單、寂寞地思念遠方家人。
2月5日新事社會服務中心與基隆祖孫館合作『異鄉漁夫麵』好厝邊們活動,在基隆八斗子借用福清宮場地,由基隆祖孫館集結各方捐贈的食材,漁港社區居民志工們,親自為漁工朋友們現煮熱騰騰的漁夫麵,希望能在歲末年初之際,讓社區裡的外籍漁工感受過年圍爐的氣氛及祝福。
長期以來漁工一直是被外界忽視的一群,2017年開始新事中心走近這一群海上兄弟,除了生活關懷,更實際解決他們遇到的法規、薪資、職災、醫療、轉換雇主、人口販運等問題,深入21個漁港,實地解決外籍漁工的困難,也看到因語言的隔閡,大多數漁工不知自身權益也不知如何求助,忍受著嚴苛的勞動環境,辛苦工作、收入微薄,逆來順受,是沒有被保護的一群人,祈盼您的捐助,一起深度陪伴,讓服務深耕,成為外籍漁工的守護者,請按下 「我要捐款」或電洽(02)2397-1933 #122 ,感謝您的響應與關注!

 

-

代禱

本週祈禱意向:請為無法返家過年的人及正在隔離的人和病人們祈禱

請為病患及其家屬祈禱
鍾月花(聖名:璐琦雅)、錢老師的媽媽、全球許多地區遭受天然災害和意外事故而受傷的人們尤其是越南和菲律賓以及法國恐攻事件、黎巴嫩首都貝魯特港口區嚴重爆炸事件的傷者、因重病而受苦的人、因新型冠狀病毒受苦的人、為貧困的家庭、遭受戰爭和恐怖主義下受苦罹難者和其家屬...等等。

請為亡者及其親友祈禱
高語堂(聖名:保祿) 、于惠霖神父、岳蘊儀修女、Mercy、鄒成達(聖名:味增德)、古尚潔神父、林綺雲修女、王秀蓮(聖名:則濟利亞)、羅文思神父(Fr. Cor Willems)、馬志鴻神父(Mariano Manso)、吳福珓、劉若瑟、因新型冠狀病毒而離世的亡者...等等


關於我們----恩人錄 (每月月初的感恩祭中,特別為禮儀中心奉獻的恩人們祈禱。)

   衷心感謝所有恩人對我們的支持,我們方得為全球華語教會有更多在禮儀上的服務。
   
懇請仁慈的天父降福大家的慷慨與善意,也請大家繼續支持我們,並為我們代禱。


   如果您想持續定期收到本電子報,或對於本刊及網站內容有任何建議、指教,歡迎與我們聯絡。若要取消訂閱,也請告知!(請點選下方小天使)
版權所有 天主教輔仁聖博敏神學院
 中華民國台灣新北市新莊區中正路514巷103號

Copyright Fu Jen Faculty of Theology of St. Robert Bellarmine.
No. 103, Lane 514, Zhongzheng Rd. Xinzhuang Dist., New Taipei City, 24255, Taiwan (R.O.C.)
Phone: (886-2)2901-7270 ext.164  Fax:(886-2)2906-2439