編者按:欲瀏覽禮儀研究中心網頁,只需點選上方「禮儀快遞」就可以了喔!

刊頭語
常年期第卅二主日,福音中主耶穌曉諭我們,復活的永生才是人生命的歸宿。
人復活後,將脫胎換骨,擁有屬神的身體,永不再死;將如天使一般,不娶也不嫁,度著今生無法想像的生活。
天主是活人的天主,所有的人在祂面前都是活著的。基督死而復活,成為我們復活的初果;死者的復活是救恩歷史的圓滿。
我相信肉身之復活嗎?對復活後的生命,我有怎樣的認知?我期待肉身之復活嗎?我當作些什麼,才能進入永生?
基督復活,終結了死亡,保證了人類的復活。祈求仁慈的天父恩賜每一位渴望末日復活的基督徒,深信基督已經再造人類的生命,活出福音精神的光和熱,以進入永生。
煉靈月,我們特別為煉靈祈禱。祈求仁慈的天父恩賜煉獄中的靈魂,早日淨化完全,與諸聖和天使歡聚在天上的耶路撒冷,慶賀永生,永遠歌頌讚美主。
兩岸的和平,是全球華人的福氣。祈求仁慈的天父恩賜兩岸的政治領導人,以最大的善意,放下意識型態,尋求對話和雙贏,促進兩岸的和平和安定。
11月8日,美國將選出新總統;此一選舉,不僅影響美國,也將影響世界。祈求仁慈的天父恩賜美國公民,能慎重、睿智的投票,選出對美國及世界都能有最大貢獻的領導人。
由於人類的自私和貪婪,許多兄弟姊妹們正在受苦。祈求仁慈的天父弭平葉門的戰火,終結敘利亞的內戰和難民危機,照料義大利強震的災民,恩賜世人享有真正的平安。
聖座教義部公布《與基督一起復活》訓令(英文版),依循基督信仰的悠久傳統,表明應在墓地、教堂內或相關處所埋葬亡者的遺體,此外也特別制定了火化應遵行的禮儀和牧民準則,敬請參閱。
慈悲禧年逐漸進入尾聲。教宗方濟各即將於今年11月20日基督君王節,關閉梵蒂岡聖伯多祿大殿的聖門,結束慈悲禧年。本地教會則於11月13日,常年期三十三主日舉行閉幕禮。台灣地區主教團公告相關指南和經文,敬請參閱。
在慈悲禧年的最後幾週,請把握良機,透過和好聖事、善領聖體、為教宗意向祈禱,並履行善工,恭領全大赦。願我們重溫《慈悲面容》「慈悲特殊禧年」詔書(繁體版、簡體版),內化慈悲的精神,在禧年閉幕之後,仍持續為天主的慈悲作證。
香港教區禮儀委員會舉辦「但願『慈悲之門』常開——聖年閉幕儀式今昔意義和靈修」研習會,特請夏志誠主教和羅國輝神父主講。歡迎踴躍參與,為慈悲禧年劃下完美的句點。羅神父撰寫〈「慈悲特殊禧年」閉幕儀式反思〉一文,歡迎點閱。
聖言,是照耀基督徒生命的真光。基督徒透過初期教會流傳下來的「聖言誦讀 (Lectio Divina)」,與聖言日益親密結合,進而改變生命。
香港教友林康政老師將教理融入「聖言誦讀」中,在華人教會內積極推動這神聖的讀經、祈禱方法。除了已經出版乙年和丙年的《主日聖言誦讀》,還跟隨禮儀年的腳步,提供教理默想輔助資料(常年期第三十二主日),更特闢專欄、討論空間和臉書,並分享在各地舉辦培育班的果實。歡迎借鏡,在聖言誦讀中互相交流,一同走向天主。
今年八月,林老師於比利時魯汶學院為留歐的華人學生傳授教理講授學。參與研習的韓修女分享,聖言誦讀能夠滿足教友親近聖言的渴望,又能讓聖言指導生活和工作,是有助於牧民工作的一項寶藏。林老師回應,為教友的教理培育,更好是以主日感恩禮的聖言為基礎,準備、幫助教友獲得生命的滋養,開啟心靈,領受生命之糧——聖體聖事。
十一月,教宗的祈禱意向是:
總意向:為收容難民的國家。願收容大量流浪者與難民的國家,能獲得支持的力量。
福傳意向:為司鐸與平信徒的合作。願司鐸在堂區與平信徒合作,不因沮喪而放棄為信友團體服務。
每年教會禮儀年的結束都落在十一月。在迎向新的禮儀年度的同時,讓我們沈澱、反省,提振信仰和祈禱生活,以走向來世永恆的榮福。
您明白「萬聖節」的由來嗎?香港教區禮儀委員會提供〈有關萬聖節注意事項〉一文,敬請參閱。
11月2日,是追思已亡節。我們為所有離世的兄弟姊妹,尤其是祖先們祈禱;可以用掃墓禮追念先人,並為煉靈祈求大赦。願在末世圓滿的時刻,我們都能在羔羊的婚宴中再次相聚,高唱新歌。
11月3日,是真福魯伯‧馬業司鐸紀念日。真福魯伯洞悉希特勒的企圖,因反對納粹而被軟禁。願我們在是非顛倒的時局中,能英勇地護衛真理。
11月4日,是聖嘉祿‧鮑榮茂主教紀念日。聖人提振聖職與信友的信仰生活,並設立「兒童主日學」。願兒童都能接受良好的信仰培育,領受一生受用不盡的精神資產。
11月5日,是耶穌會諸聖節。無數的耶穌會士在世時努力活出耶穌的面貌,榮登天庭享永福。願普世的耶穌會士仿效前人,在十字架的旗幟下,為基督奮勇作戰。
11月9日,是拉特朗聖殿奉獻慶日。拉特朗大殿是羅馬和全世界的聖堂之母及根基。願上主降福本堂成員和來自世界各地的朝聖者,以及聚集在全世界所有聖堂的天主子民,都能全心敬拜上主。
本週,本地和國際紀念這些日子:
11月6日,是防止戰爭和武裝衝突糟蹋環境國際日。戰爭除了傷害人類,也破壞了自然資源和生態環境。願全球各地都能終止衝突和爭端,人人與生態和諧相處。
本地教會的福傳使命,需要你我共同投身,才能展翅高飛,造福萬民。懇請各位熱心支持神學培育事工,讓更多的兄弟姊妹接受紮實的神學培育,與主耶穌一同傳揚福音,拓展神國。
熙篤會陳瑞雄執事,將於11月12日領受司鐸聖秩。願聖神引領他熱心宣講聖道,為教會和世界帶來光明。
上主的聖言,是照亮基督徒生命的亮光。「輔大神學叢書」,多年來致力提升華語基督徒世界的神學水準。近期更特闢「活水聖經詮釋系列」,歷經六年努力,已出版全套新約詮釋書籍和研經指南。為推廣讀經,並回饋恩人、合作夥伴、讀者及校友們的支持,特別提供讓人心動的優惠訂購。此時不買,更待何時?!快快來搶購!
成立專屬的電視頻道,一直是台灣天主教會的理想和心願(請參閱:「台灣天主教會必須設立電視台嗎?」一文),但需要強大的財力支持。
自今年一月起,「喜訊——天主教之聲」在中華電信MOD959頻道開播。天主教之聲傳播協會每個月要支付10萬元給中華電信;若在今年年底前有5,000戶天主教用戶加入中華電信MOD,即可免繳頻道費給中華電信。無論您是新用戶或舊用戶,都可以納入「天主教用戶」,成為5,000戶中的一份子。懇請您以實際行動,支持「喜訊——天主教之聲」,讓更多的兄弟姊妹能觀賞天主教的節目。我們一起加油!用傳播媒體來廣揚福音!
光啟社再出發。自10月23日起,推出《Oh My God》第二季。歡迎收看,並推薦給親朋好友,讓大眾跟隨天主教會在台灣服務的足跡,努力傳愛。此外,每星期天早上8:00華視頻道還有「靴子裡的大世界」,是全國第一個兒童自己創作故事、親自演出的節目,歡迎您一起來發現這個孩童的大世界。
熟齡朋友越來越多,需要多關心、瞭解切身的法律與健康等議題。神修小會特別邀請前輔仁大學校長、法學專家楊敦和教授暢談熟齡期關心的法律議題:如何預先安排財產和身體。此外,年輕有為、頗負聲望的耶穌會士陳耀聲神父,英年早逝,所幸留下了擲地鏗鏘有聲的遺著《十誡與真福八端》,是結合聖經研究的倫理反省,由許建德弟兄翻譯。譯者專程返台,介紹此書,帶領分享。歡迎踴躍報名參加。
台北依納爵靈修中心與靜山靈修中心近期推出豐富多元的靈修活動。歡迎各取所需,積極參加。
您想更深刻地體會婚姻的真諦嗎?
您想加深夫妻在信仰上深度的交流嗎?加納夫婦靈修分享會,正是難得的好機會。歡迎踴躍報名參加。
為促進教友們熱愛聖經,台北總教區聖經協會將於11月19日,舉辦查經共融比賽。歡迎堂區或跨堂區組隊報名參加,藉由親近聖言,與主耶穌同行。
懷仁全人發展中心特別邀請九型人格專家海倫‧帕爾默(Helen Palmer),帶領「當九型人格與神經科學相遇」工作坊。歡迎報名參加,透過自我觀照,加深生命的整合。
繼「陪我慢慢走」攝影展之後,畢玲老師集結攝影作品,推出2017年桌曆,主題是花和鳥(詳細內容)。歡迎大家踴躍支持、訂購。
還記得四年前的電影《候鳥來的季節》嗎?導演蔡銀娟再接再厲,推出新作《心靈時鐘》(電影預告),是一部是傳遞家人親情、關懷台灣社會議題的電影,描述一個小男孩面臨親人驟逝時的傷痛、內疚和來不及道別的遺憾。
如此感動人心的電影,需要你我的支持。《心靈時鐘》目前正推動募資,網路募資平台的金額及購買預售票的人數,將影響11月中電影上映的戲院數。懇求您慷慨支持,成為推動秒針走動的手,讓《心靈時鐘》可以擴大影響力,在更多的地方療癒人心。
國史館活動:
11月9日,台灣原住民史專題演講(卅二):「歷史中的原住民土地問題(1895-1960)」。
相隔兩個月,義大利中部地區10月30日再度發生強震,傷亡慘重。台灣明愛會響應國際及義大利明愛會的救援行動,懇請兄弟姊妹本著愛主愛人的精神,持續伸出援手,幫助災民展開漫長的重建之路!
10月4日,馬修颶風襲擊海地,災情慘重,逾二百萬人受影響,約一百五十萬人急需救援,超過六萬人無家可歸,估計至少三百七十五人罹難;如此的慘劇,需要我們伸出援手。台灣明愛會與慈幼會海地準會省均發起急難救助行動,幫助受災戶重建家園,並撫慰每一位在地震中受苦受難的兄弟姊妹。懇請善心人士踴躍捐獻,救助受災戶度過難關!
敘利亞難民飽受戰火摧殘,顛沛流離。台灣明愛會響應教宗與國際明愛會的呼籲,發起敘利亞難民急難救助。請主內兄弟姐妹及同道,以心體心、慷慨解囊,發揮同舟共濟的精神!

|
---畢玲2017年桌曆
畢玲(原名:張璧玲)是輔仁大學語言中心華語老師。她自幼罹患小兒麻痺,中年又罹患帕金森氏症,再加上六年前右小腿完全骨折,使得她行動更加地困難;儘管如此,她還是不放棄對攝影的熱愛,在身體情況許可的時候,她為了拍攝一個鏡頭,可以站上四十分鐘以上。
在「陪我慢慢走攝影展」之後,畢玲集結攝影作品,推出2017年桌曆,主題是花和鳥(詳細內容)。歡迎大家踴躍支持、訂購。
10本以上(包括10本)單價200元。
10本以下單價220元。
以上皆包含郵費。
|

|
---神修小會活動
※熟齡期關心的法律議題
到了熟齡階段,回首精采的青、壯年期同時,更想讓回甘歲月過得自主、愜意;健康照顧、財務經營、身後安置…等事項,是留待事件發生時由子女協助安排或是我們可以學習及早預作準備?
11月02日及11月09日 邀請到前輔仁大學校長楊敦和教授由法律觀點與大家分享「有關財產管理的法律考量」,11月23日 及11月30日與大家討論2016年1月已立法通過的「病人自主決定法案」中可能相關的議題 歡迎您及您的朋友一起來討論與分享。
※《十誡與真福八端》分享會
《十誡與真福八端》(作者:陳耀聲神父,譯者:許建德)是結合聖經研究的倫理反省。趁著建德返台之便,竭誠歡迎您,一來心得交流,一來老友敘舊。由戴台馨主持。
時間:11月13日(日)15:00開始
地點:長安天主堂(台北林森北路73號;捷運善導寺站1號出口步行5分鐘)
|

|
---但願「慈悲之門」常開
聖年閉幕儀式今昔意義和靈修研習會
※第一場
時間:11月3日(周四)晚上7時至9時
地點:聖母無原罪主教座堂(香港堅道)
※第二場
時間:11月8日(周二) 晚上7時至9時
地點:聖德肋撒堂(香港九龍太子道258號)
(兩場內容相同)
講者:夏志誠主教(第一場)、羅國輝神父(第一、二場)
查詢:Whatsapp 9223 9359
電話:(+852)2522-7577
傳真:(+852)2521-8034
電郵:hkcdlc28@catholic-dlc.org.hk
|
|
---熙篤會---領受司鐸聖秩感恩禮
誠摯邀請您參加陳瑞雄執事領受司鐸聖秩感恩禮。
特請台中教區蘇耀文主教主禮。
時間:11月12日(星期六)上午10:00
地點:台中市天主教法蒂瑪聖母堂
請於10月30日前來電告知,謝謝!
電話:(049)2775-744;0965-236300
|
|
---台北依納爵靈修中心2016秋冬靈修活動
※繪畫靈修:分辨七階段
時間:11月1日~12月13日(週二19:00~21:00,共七次)
地點:台北耕莘文教院依納爵靈修中心(報名截止日:10月25日)
※電影靈修工作坊
時間:11月6~27日(週日13:00~17:00,共三次)
地點:台北耕莘文教院主日學小聖堂(B1)(報名截止日:10月28日)
※將臨期避靜:天主的愛子~尋回內在小孩
時間:12月17日(六)
地點:台北耕莘文教院依納爵靈修中心(報名截止日:12月9日)
電話:(02)2364-6400
EMAIL:twignatian@yahoo.com.tw |
|
---加納夫婦靈修分享會
來體驗婚姻轉化的力量,當耶穌把清水變成美酒!重新發現婚姻的意義,向天主的行動敞開自己。
時間:11月8日19:00~21:00
地點:南松山天主堂 台北市南京東路5段352號
主講:法國加納吉利士 + 白露夫婦
分享夫婦:黃永輝 + 陳靄儀夫婦
|
|
---國史館活動
※歷史中的原住民土地問題(1895-1960)
主講人:詹素娟(中央研究院臺灣史研究所副研究員)
時間:11月09日(三)14:00-16:00(13:30開放入場,線上報名)
以上地點:國史館(臺北市中正區長沙街一段2號)
聯絡電話:(02)2316-1055 采集處推廣科 |
|
---靜山靈修中心活動
※視覺藝術與靈修工作坊 -初階
帶領者:許華英修女
時間:11月17~20日
名額:8位名額
※依納爵祈禱工作坊 -初階II
帶領者:台北依納爵靈修中心 顧愛蘭女士
時間:11月25~27日
名額:最多10位名額
※福音劇工作坊
帶領者:王漪老師、林岱瑩老師
時間:12月10~11日
名額:最多20位名額
以上費用與報名:請洽靜山靈修中心鄭秘書
電話:(04)712-2259轉143;EMAIL:manresa.tw@msa.hinet.net
地點:靜山靈修中心(彰化市大埔路2巷1弄40號)
|
|
---第三屆查經共融比賽
時間:11月19日(六)13:30~16:30 (13:00 開始報到)
地點:天主教輔仁大學國璽樓 11 樓郎世寧廳(新北市新莊區中正路 510 號)
活動內容:聖經題目作答,選擇題、簡答題、試卷題及團體研討題等,以主考官當天最後的出題型式為準。(詳情及報名)
查經比賽範圍:馬爾谷福音、厄弗所書、羅馬人書(思高聖經學會譯釋新舊約合訂本聖經)。
主辦單位:台北總教區聖經協會 |
|
---我愛阿嬤妮舞台劇
11月19日 台南市玉井國小化育館
演出單位:六藝劇團
報名專線:(02)2332-0992分機103陳小姐(詳情請見)
此外,今年參加舞台劇的民眾,只要在活動當天與單國璽樞機主教立牌拍照,並且上傳用愛連連看活動網頁(http://shan.org.tw/LoveABC/),就可有機會抽中大獎。
|
|
---光照夕陽關懷訓練計畫
時間:10月29日~11月26日(每週六14:30~16:00)
地點:輔仁聖博敏神學院頤福園
講師:康泰醫療教育基金會專業講師群
費用:講師及酌收材料費用,現場繳交(相關課程)。
訓練後必須為神父、修士們提供服務6小時,服務內容另議。
報名:(02)2901-7270分機0或EMAIL報名 |
|
---當九型人格與神經科學相遇
時間:12月3~4日
講師:Helen Palmer 海倫‧帕爾默
地點:財團法人張榮發基金會(台北市中山南路11號11樓)
費用:18000元(11月3日前報名完成享優惠15000元,詳情與報名)
主辦:九型人格全球學會亞洲中心 |