數千名年輕人為他們的「變性」感到後悔，
他們的故事令人心碎
文章來源：LifeSite [1]
我們對這些孩子做了什麼？我們的社會讓他們經歷了什麼？這是跨性運動的實際情況：數以萬計的生命被摧毀 - 而且還在繼續發生。
在過去的幾年裡，美國主流媒體一直在努力試圖揭穿「去性別轉換」（de-transitioners，恢復原來性別特徵）的見證 - 這些男人和女人，其中大多數非常年輕，曾接受過各種跨性的干預，如青春期阻斷劑、異性激素和變性手術。現在有許多恢復原來性別者講述他們的故事，以至於已經湧現出一個以他們故事為特色的紀錄片類型。
這些故事很重要–他們突顯了所謂的「性別肯認照護」( gender-affirming care ) 下人所付出的代價，其不斷被媒體宣傳和政客推動，如總統拜登。拜登堅稱為未成年人進行變性手術是一項「人權」。克洛伊·科爾（Chloe Cole）曾經與喬丹·彼得森分享她自己心碎的經歷，並經常為禁止實施跨性計畫作證。最近，她在reddit論壇“r/MtF”(這是一個提供Male to Female主題討論的群組)上發佈評論。
「我感覺自己像是在某種噁心的笑話噩夢中。我今年21歲，進行了4年的激素替代療法（HRT），手術後7個月（變性手術）。我看起來不錯，過得還行，和男朋友有一段認真的關係，我的家人和朋友也支持我。但我只是覺得後悔。不管我做什麼或者我的變性過得有多好，我感覺不同，我覺得我永遠不會被社會接受，我永遠都會是那個奇怪的跨性女孩。我實際上以為我會變性，然後就不再是一個跨性女孩了，這顯然是愚蠢的。
我希望我能回到以前的樣子，忘掉一切。老實說，我現在並不比變性之前感覺好，每天都感覺很艱難。
我以前做男孩還不錯，有很多朋友，相當快樂，而且我在社會中融入得很好。從未有過重大的性別焦慮，一切都很正常。生活作為cis（與自己的性別一致的跨性別術語）是如此輕鬆（或者假裝）。我覺得我之所以做了變性手術，只是因為我的保險支付了，我只是對自己說好吧，那就做吧，是免費的。
我感覺我搞砸了，而且我非常希望能回到以前的生活，感覺我並沒有完全理解SRS（sex change surgery變性手術）有多嚴重，這個手術是多麼不可逆轉。我覺得我並沒有完全理解在過去的4年裡我在做什麼和為什麼做，只是按照一個跨性女孩應該做的去做這一切。
現在沒有回頭路了，我很害怕這種感覺會持續下去。我太年輕了，我搞砸了...請不要恨我。」
其中一個故事涉及一名加州的男孩，年幼時被跨性意識形態所吸引，被告知手術是可逆轉的，而後被國家資助進行了切除生殖器的手術。現在，他無法回頭——即便意識形態份子向孩子們承諾這一切都是「可逆轉」的。
這個故事被發佈在一個支持跨性別的reddit論壇上。在“r/detrans” (這是一個提供「去性別轉換」主題的討論群組) 目前有超過50,000名會員——令人心痛。其中一篇文章，距離寫作時六小時前：
「我是一個混蛋，強迫我的朋友和家人跟著我一起幹這個傻逼的事。我從未被認可。我對他們假裝我過得好，假裝我不是個小丑。我逼迫他們在一個政治問題上選擇立場。
男人永遠不能成為女人，女人永遠不能成為男人。句點。我即將在幾周內自殺，因為我不知道如何從這種處境中恢復過來。我毀了我XX的生活。我討厭我對自己和家人做了什麼。」
有人回應說：「我能體會你的感受。停止激素後就像是從夢中醒來。我不知道我在想什麼？我怎麼想到要吃激素？我有多討厭自己，以至於無法接受現實？我怎麼會認為自己可以成為異性？我怎麼能當小丑那麼長時間？花了這麼多錢和時間？但我不會放棄。我會從這場瘋狂中走出來。你也會的。不要放棄。」
她回答說：「我無法停止吃激素。我嘗試過，感覺更糟。儘管我不情願承認，激素讓我感覺好多了。我不再有身體厭惡感了，當我停止激素，我的身體開始恢復時，我對自己感到噁心。激素並沒有讓我變成異性。我是女性出生的，看起來仍然完全是女性。我正在嘗試再次戒掉，但我不想回到我的身體以前的樣子。我的身體開始女性化，感覺就像不再是我的身體。我試圖找到一個能幫助我的心理醫生，但他們不存在。每個人都只是肯認、肯認、肯認。我不想再是跨性女孩了，但我無法停止吃激素。我不知道該怎麼辦。」
我們對這些孩子做了什麼？我們的社會讓他們經歷了什麼？這就是跨性旗幟無所不在的背後的現實；社交媒體個人資料上的性别身份代词；政治家們嘟囔著他們對「人權」的承諾。但數以萬計的生命被摧毀——而且還在繼續。
另一條評論，來自一名20歲的「恢復生理女性者」，一天前說：
「自從我恢復生理性別以來已經過了三年。我在13歲開始跨性，在14歲注射減緩青春期發育的lupron，15歲時注射睾固酮，如果沒有疫情，我在16歲時可能已經做了上半身手術。我在17歲時恢復生理性別，我真的認為如果沒有疫情，我永遠不會意識到我犯下了多麼可怕的錯誤。我只能說我突然覺得一切都在崩潰，我一直在想，我才17歲。而我已經有了這麼多的永久性變化。我為什麼要這樣對待自己？
……我不知道未來對我們意味著什麼。我大多數時候都被恐懼所壓倒。我擔心如果我談論我發生的事情，我將無法找到工作。也許我只是過於多疑，但我認為我不是。我見過恢復生理性別者是如何被對待的。我在跨性團體呆了四年。我知道他們如何對待我們，好像我們是叛徒，或對他們的意識形態構成威脅。有點像是騙子又不真實，同時存在。我擔心我不能同時擁有朋友並談論我作為一名恢復生理性別者的生活。在這個政治氛圍中，它們無法共存。
我沒有任何社交媒體，因為正是社交媒體使我第一次跨性轉變。我可能不會再回來看這篇文章了。我只是想說一下我是真實的。我不是「右派的觀點」，我不是某種「偏見或歧視言論」的一部分。
我必須用男人的聲音、疤痕、關節疼痛、嚴重的經痛、潮熱、肋骨疼痛，每週剃一次臉，度過餘生，因為當我十五歲的時候，我寧願死也不願成為一個女人。由於我在十五歲時犯下的一個愚蠢錯誤，我可能永遠不能生育。我不知道如何再次信任心理師或醫生。這將是我一生的宿命。」
這只是成千上萬評論中的一小部分例子。許多人談論性功能障礙和在「跨性」後缺乏正常的性功能。許多人為乳房和生殖器的失去感到悲傷，並對頭髮變薄和聲音永久改變感到震驚。還有一些人努力理解為什麼曾經健康的身體部位，如乳房，現在看起來變得畸形，並向其他評論者尋求建議。所有這些人都深受他們的經歷影響，正在努力找到他人來幫助他們度過困境。
如果你有支援跨性運動的朋友或家人，請把這個論壇[2]發送給他們。請他們花一個小時，甚至15分鐘閱讀這些文章。然後問問他們是否改變了他們的看法。
作者：Jonathon Van Maren
翻譯：輔仁聖博敏神學院生命倫理研究中心 研究助理 姜智健
參考資料：
- J. V. Maren. "Thousands of young people regret their ‘gender transitions,’ and their stories are gut-wrenching." LIFE SITE.
https://www.lifesitenews.com/blogs/thousands-regret-gender-transitions-gut-wrenching/ (accessed 12/28, 2023). - "r/detrans." reddit. https://www.reddit.com/r/detrans/?rdt=36327 (accessed 12/28, 2023).
<回上一頁>