第180期2019年12月27日
若您願意,請轉寄給5位好友,邀請他們加入讀者群的行列。我要訂閱取消電子報。

臍帶血信息

寶寶出生的喜悅,可以與患有危及生命疾病的人分享。

嬰兒出生後,臍帶和胎盤已不再需要了,通常人們會將其丟棄。但是,留在臍帶和胎盤中的血液,含有造血細胞。(這些細胞不是胚胎幹細胞,不會犧牲任何人。)通過收集和冷凍這种血液,可以儲存健康的造血細胞,以後可供需要的患者使用。

患有白血病、淋巴瘤或某些遺傳性代謝或免疫系統疾病的患者,有患病的造血細胞。對於某些患者,臍帶血或骨髓移植(也稱為BMT)可能是他們最佳的治療選擇。

以下我們一起來了解,臍帶血如何能夠幫助有需要的患者。

需要更多的臍帶血捐贈-了解為什麼臍帶血可以特別有前途,為不同種族背景的患者,以及需要快速移植的患者。

每年,數千人被診斷出患有白血病、淋巴瘤或某些免疫系統或遺傳代謝異常。這些患者中,許多需要臍帶血或骨髓移植(也稱為BMT)。由於骨髓或臍帶血相匹配的質量是遺傳來的,所以通常首先要檢查同胞或其他家庭成員的匹配。但是,有70%的患者在家人中找不到匹配的供體。對於這些患者,從不相關的供體那裡移植骨髓或臍帶血,可能是他們唯一的移植選擇。

骨髓或臍帶血移植,是用健康的造血細胞代替患病的細胞。用於移植的細胞,可以來自供體的骨髓,也可以來自嬰兒出生後所收集的臍帶血。有時,臍帶血的特殊品質,使其成為移植用造血細胞的更好選擇。

臍帶血可能會有所幫助,而其他來源則否

當造血細胞來自與患者緊密匹配的供體時,成功進行骨髓或臍帶血移植的機會就更佳。但是,研究表明,臍帶血可能不需要像骨髓供體那樣地緊密匹配。臍帶血可能在以下方面特別有前途:

  • 患者找不到匹配的骨髓供體
  • 患者來自不同血統,組織類型通常不相同
  • 患者有危及生命的遺傳性疾病
  • 患者需要快速移植

需要種族和民族的多樣性

儘管臍帶血可以幫助無法找到匹配的骨髓供體的患者,但匹配仍然很重要。以下的社群,特別需要臍帶血:

  • 黑人和非裔美國人
  • 美洲印第安人和阿拉斯加原住民
  • 亞洲人
  • 西班牙裔和拉丁裔
  • 夏威夷原住民和其他太平洋島民
  • 多重種族

臍帶血可以幫助來自許多不同種族和族裔社群的更多人,獲得第二次活命的機會。

幫助病人

美國現在建立了國家臍帶血清單(NCBI)。 NCBI的目標是收集和存儲至少150,000個新的臍帶血單位。這些臍帶血單位提供給需要移植但家庭中沒有合適供體的患者。為了繼續幫助移植成功,NCBI庫將提供更多的臍帶血單位用於研究。

通過C.W. Bill Young細胞移植計劃,增加了用於骨髓和臍帶血移植和研究的資金。

該計劃的一部分,是臍帶血協調中心,擁有一個臍帶血庫網絡,包括一些獲得聯邦支持的血庫,以建立NCBI。臍帶血協調中心與臍帶血庫網絡合作,招募準父母為臍帶血捐獻,並分發C.W. Bill Young細胞移植計劃(也稱為Be MatchMatch®)登記冊中列出的臍帶血單位。註冊表列出了潛在的骨髓供體和臍帶血單位。

通過NCBI和臍帶血協調中心可以獲得更多的臍帶血單位,這意味著更多的患者更有可能接受可能挽救生命的移植手術。

臍帶血庫和捐贈的選項-作為準父母,了解臍帶血如何通過公共捐贈,家庭(私人)臍帶血庫或針對生物學同胞的定向捐贈,來幫助他人。

臍帶和胎盤的血液很特別,因為它有大量的造血細胞。對於患有白血病、淋巴瘤或某些遺傳性代謝病或免疫系統疾病的人,這些細胞可能可以挽救生命。像骨髓移植(也稱為BMT)一樣,臍帶血移植可以用健康細胞代替患者患病的細胞。

嬰兒出生後,通常會丟棄臍帶,除非父母能夠做一點其他的事情。今天,準父母可能會收集臍帶和胎盤中殘留的血液,並且:

  • 捐贈給公共臍帶血庫。捐贈給公共臍帶血庫的臍帶血,可供需要移植的患者使用。對捐獻臍帶血的父母,捐獻過程無須任何花費。但是,今天,只有某些醫院可以收集臍帶血,以儲存在公共臍帶血庫中。
  • 存放在家庭(私人)臍帶血庫中。儲存在家庭臍帶血庫中的臍帶血,將為該家庭保存。希望在臍帶血的收集和儲存方面付費的任何人,都可以使用家庭臍帶血庫。
  • 為有醫療需要的家庭成員保存。當家庭成員患有疾病,可以通過骨髓或臍帶血移植治療時,父母可以選擇保存嬰兒的臍帶血以進行定向捐贈。合格的家庭只需很少或根本不花錢,收集和儲存臍帶血以進行定向捐贈。
  • 捐贈用於研究。請向您的醫生、助產士或臍帶血庫詢問更多信息。

如果您是準父母,請與您的醫生討論可能有哪些選擇。通過做出此決定,您可以收集臍帶血,並可能給某人另一個活命的機會。

編按:臍帶血有大量的造血幹細胞,此類幹細胞取自成體,屬於成體幹細胞,不傷害生命,反而能救生命。有異於胚胎幹細胞,是一條生命,若是拿來當作一次性的醫療材料,便是為救生命而殺害生命。

文章出處:Health Resources & Services Administration

<回上一頁>