第123期2016年02月22日
不需要人口控制（二）
阿爸蒙戴（Jonathan Abbamonte）撰，姚翰譯
人口危言聳聽者會讓我們相信，世界人口已經過剩，太多的人口造成環境和資源的過度使用。儘管沒錯，在這個我們稱之為家的星球上，眾人共同分享有限的資源，但今日世界的飢餓和貧窮，主要是發展不足、內亂或衝突、財富分配不均所造成的結果，而不是因為人口過剩。另一個急迫的問題，是環境惡化，這與已開發國家的一些行為很有關係：不負責任的廢物處置、企業偷工減料只求勉強過關、糟糕的都市計畫和過度的都市蔓延、和所養成的浪費文化。
無論我們所面臨的是甚麼挑戰，解決的方法絕對不能是使用違反意願的節育和墮胎來淹沒女人。上個世紀，有一連串的濫用人權和濫用男女的誠信問題，包括：
中國至今仍存在的一胎化政策。從1979年強迫推動至今，該政策已減少中國人口約達四億人，其中不計其數是強制墮胎的結果。正如某個標語所寫的：「寧可血流成河，不准超生一個。」
印度在1975到1977年，絕育了大約1100萬男女，以高壓手段，通常是強迫的方式。《印度快遞》（The India Express）報導過許多事例，黎明前許多男性被警察趕到大街上加以逮捕，送進診所，集體結紮。
秘魯在1990年代末的絕育運動中，結紮了超過30萬個婦女，絕大多數是原住民，或迫於賄賂，或迫於基本服務的被剝奪。在很多案例中，婦女並未同意，就被強制結紮。
聯合國人口基金（UNFPA）和美國國際發展署（USAID）計劃，定期以違反意願的避孕法淹沒女人，通常沒有她們的知情同意便實施。婦女不應以賄賂和脅迫等方法，強制接受結紮、墮胎避孕丸和避孕裝置。任何醫療程序或設備實施在人們身上時，每個人都應確保擁有充分知情同意的權利，包括可能產生的副作用的資訊、專業的醫療諮詢，並能以患者自身的語言取得資訊。我們不該透過我們西方價值觀的眼鏡為他人決定什麼對她們最好，我們應該允許婦女自己決定家庭的大小，沒有壓力和強迫。在我們面對廿一世紀的前景時，讓我們放下上個世紀的人權濫用，讓人們成為自己未來的自由主體。
本文出自：https://www.pop.org/content/no-need-population-control
<回上一頁>