第14期2011年02月21日

本報發行量目前為26,409份。若您願意，請轉寄給５位好友，邀請他們加入讀者群的行列。
我要訂閱／取消電子報。

陷入老化困境中國養老問題大

【大紀元】編譯／俞建新2010/10/28

　　中國人口正在快速老化中。根據官方統計，超過60歲的人口，目前已有1.67億，到2050年，大約增加到4億，占總人口的1/4。

　　上海復旦大學人口專家彭希哲教授說：「未來20年，我們將面臨社會養老系統的危機。我們不希望有危機，但是隨著時間的流逝，我們不得不努力解決這個問題。」

　　中國目前人口的出生率與30年前相比，下降了1/3。意味著越來越少的年輕人，得負責照顧越來越多的老年人。在上海，每5人中就有一個已屆退休年齡。

　　中國政府正在設法改革養老系統，但彭希哲認為，政府能做的實在有限。他說，必須創立「多支柱」的養老保險體系，由政府、家庭以及其他的老年護理機構一同照顧老年人。

　　中國人口控制政策，是造成人口走向「灰暗」的主要原因之一。其中包括獨生子女政策，促使年輕人口相對減少，對中國造成巨大衝擊。儘管經濟在發展中，但中國不得不研究解決人口迅速老化的難題。養老金偏低，甚或根本沒有；城鄉養老、防老的準備迥然不同；這些都是必須面對的問題。

　　傳統上中國以家庭為主，由年輕人照顧老年人。但這種社會責任已經成為許多人不堪負荷的壓力，嚴芸英就是其中一位。

　　這位年僅22歲、做財務工作的女子，必須照看祖父母，並幫助父親照顧罹癌的母親。在支撐整個家庭的同時，又要保住自己的工作並且找到一位理想的男朋友，實非易事。「我的壓力不斷增加中。」她說：「但這是我的責任，我得努力平衡我的工作和家庭。」嚴芸英表示，她的一些朋友也覺得壓力實在太大了。

　　人口老化的問題，在大都市上海尤為突出。上海1/5的人口已到退休年齡，傳統的家庭養老，已難以負擔這麼大的重任。

　　老年護理成為新興產業，以前從未聽說過的養老院現在已有人開張，其中之一就是座落在上海市郊的豪華「親和源老年公寓」。

　　親和源老闆席志勇認為，中國老年護理市場擁有巨大潛力。「因為老年人口不斷攀升，老年看護的需求也跟著上升。」他說：「10年後，全國的老年人口將超過2億，你可以想像這個需求將會有多大，它還在不斷增長中。」

　　但是，養老院只是有錢人的另一種選擇，對於其他不是那麼富有的人來說，不得不做出一些痛苦的決定。

　　養老是中國必須面對而又亟待解決的問題，這問題將會由下幾個世代共同承擔。

<回上一頁>