倖存者表示：美國要分擔中國墮胎之罪

　　【www.worldnetdaily.com By Bob Unruh2008/04/25】一位中國強迫墮胎政策下的倖存者警告美國，中國政府在美國消費主義引導下，下令進行全國性大屠殺，美國人也必須為此負起責任。

　　這位見證人名為周淑詠（譯音），她曾在這種政策下失去她的第一個孩子。周淑詠曾在美國國會、國家電視台及媒體前，訴說她痛苦的經歷。

　　2008年奧運將在北京舉行，中國政府趁機放出消息，表示長久以來人權不佳的形象已獲改善。但是周淑詠反駁了這種說法。

　　周淑詠目前在家教育三個分別為6、4、2歲的孩子。她曾在World Net Daily（WND）上分享自己的故事，時而用著吞吞吐吐的英語，因為正在學習如何表達。 以下即為故事全文。

* * *

　　中國人權問題並沒有多大改善。周淑詠說，1993年她十八歲時，祖母為她安排了對象。她懷孕了，但鄰居通報警察，指她似乎沒有政府同意就懷孕（法律規定要到廿三歲才能懷孕）。警察到她家，破門而入後，將她銬起來，帶往醫院，給了她一粒「藥丸」，將她鎖在病房裡。

　　待在醫院裡，周淑詠的父親向護士行賄，試著找找其他門路，此時，趁著醫生要來確定胎兒是否已死之前，周淑詠從二樓窗戶跳下，然後和一些親戚乘漁船逃離中國。船上約有數十位和她類似遭遇的女子，和一些男性。他們因太太在這種事上被判刑，所以常常得被迫離職和離家以示懲罰。

　　幾週後，漁船停了下來，美國當局在墨西哥灣外海發現了這艘漂流的小船，便命令漁船返回中國。只有周淑詠逃過了被遣返的命運，因為她病得十分嚴重，可能還有著身孕，於是被送到舊金山收容。

　　然而，她流產了，而且發現自己沒有美國合法居留證明，因此被關在加州一座拘留所裡。直到五年後，當一位熱心的「生命優先」（pro-life）基督徒領養她，她才由拘留所被釋放出來，開始過超出她想像的自由生活。

　　同一年，周淑詠在熱心的人權提倡者Harry Wu陪同下，到「人權及國際行動委員會」（House Subcommittee on International Operations and Human Rights），舉證中國強迫墮胎的暴行。當時做見證的還有剛尋求庇護的高曉鍛（譯音），她提到自己的工作就是帶領「計劃生育」單位。她曾命令數千位婦女絕育及墮胎，儘管這些婦女並不願意。當年柯林頓總統也曾為了表達反對中國嚴重的墮胎問題而前往中國。

　　既然如此，情況有改善嗎？周淑詠表示：「沒有」。她知道沒有的原因是因為她依舊和家裡的父母兄弟保持聯絡。他們還住在中國，卻因為她的懷孕，而被迫離家、被開除，甚至遠離家園。

　　她父母現在化名住在中國某處。周淑詠隱暪自己定居在美國，因為擔心她直言譴責中國強迫墮胎的情形，家人會遭到中國的報復及毒手。

　　至於美國這一部分呢？周淑詠認為，市場上對中國製產品的需求量激增，迫使中國製造商增加生產量；業主又對工人施加壓力，要求增加工時，相對的就沒有房間安置生下來的孩子。結果呢？就是強迫墮胎。

　　美國給予中國最惠國待遇，同時也是表示美國正式同意中國內部強迫墮胎的作法。金錢的慾望反而助長了這種生育政策的需求。數以百萬的美元透過聯合國計劃流向中國，只為支付這種經費。

　　WND曾報導一項計劃是以遊輪載運數以千噸的日用品，由太平洋送至美國及其鄰國。中國正值經濟快速成長，由日用品的購買量可見一斑。

　　周淑詠由兩位積極的「生命優先」成員陪同前來WND接受訪問。一位是科羅拉多州的Jo Scott，他在丹佛墮胎診所外的見證已經挽救了許多胎兒的生命；另一位是牧師兼廣播員的Bob Enyart。

　　他們彼此都認識，因為周淑詠在Enyart的一場研討會上遇到現任的先生。當時她正在由Lifecommercial.com舉辦的宴會上演講。Lifecommercial.com是一間以活潑生動的商業方式宣傳「生命優先」理念的機構。

　　其中一部影片很特別。這一邊，在60秒的節目中，一個小男孩說他想要做什麼運動，想讀什麼書，以及想和老爸「玩車」（work on cars）……「但是」……

　　另一邊是一個女人跪著，然後離開車子，走在人行道上，走進墮胎診所。診所內的瀏覽人數數字由50,000,000跳至50,000,001。

　　「今天，許多美國值得受尊重的傳統文化遭受破壞，無知大眾為了行一己之便，犠牲未出生的胎兒的觀念大行其是，這些人不了解墮胎帶來的是長期顯著的毀滅。」「自從1973年「羅伊VS.韋德」（Roe VS. Wade）案之後，墮胎已經帶走了超過五千萬個美國人，且令更多人受驚嚇――就是那些墮胎後，夜夜受噩夢驚醒的父母親，因為他們不知道事實的真相。」這間機構表示。

　　科羅拉多生命權（Colorado Right to Life）副總裁表示：「我們要祈禱全世界將焦點把奧林匹克運動會轉移到中國的人權問題上；要揭露侵犯人權的可怕事件。美國自由貿易制度是個恥辱，這種金錢至上的政策，使他們對受苦的人視而不見。」

　　WND曾報導中國強迫墮胎的現況，聞之令人髪指。

　　根據來自「對華援助協會」（China Aid Association）的消息，2007年在廣西右江區百色市人民醫院，光是一天中，就有41位婦女被強制墮胎，隔天又有另外20位受害者。位於美國德州的「對華援助協會」表示，目擊者可作證，這件事是由政府的「家庭計劃」單位主導。根據資料來源：「30分鐘之內，她們十個人被強迫注射墮胎劑，24小時之內，至少有61個胎兒是因被強迫墮胎而死。」「第37床的何小姐已經懷孕九個月，工作人員從嬰兒的頭上打針，20分鐘後，嬰兒一動也不動，死了。」「星期三早上六點，梁牧師的太太產下一名男嬰，但因為被打針，所以死了。梁太太被打了三針，一針為了引產，其他兩針是為了殺掉子宮內的嬰兒。」這種殘暴行為下的受害者，有許多是基督徒。

　　WND於1997年時首次報導眾所周知，發生在中國的「性別選向墮胎」問題。受「重男輕女」文化的影響，中國至少有五千萬個女胎被拿掉。WND也報導過其他的人權暴行，包括兩名加拿大研究員指控中國「摘除」囚犯器官，販賣給接受移植的病人。他們的指控有許多已獲得證實。

　　根據國際人權律師David Matas，以及加拿大前亞太司司長（Canadian Secretary of State for Asia-Pacific）David Kilgour，一份稱為「血腥」（Bloody Harvest）的報告描述了在中國，器官產業「什麼都可做」（anything gose）的現象。一付眼角膜索價高達三萬美元，以致於有人像罪犯般被扣留，直到有人需要他們的器官時，就被推上手術台；醫院一收到錢時，就把這人殺了。

　　這份報告記下了與一名醫院工作人員談到有關器官移植的問題。

「這些器官是從健康的法輪功成員身上摘下的嗎？……」
「沒錯。為確保品質良好，我們選擇健康人。」
「這表示是由你親自選擇器官？」
「是的……」
「通常器官捐贈人的年齡多大？」
「30歲左右。」
「若是被選上的人不想被抽血呢？」
「他會讓我們做這件事的。」
「怎麼做？」
「他們會想辦法。你擔心什麼？這種事跟你無關。他們有他們的方法。」
「這些人知道自己的器官要被摘除嗎？」
「不曉得。」

　　WND報導愈來愈多基督徒被逮捕、房子被搗毀、外國傳教士被驅逐的消息。中國正當奧運會來臨之際，正提出其他的限制。「對華援助協會」甚至揭露一份中國政府給地方有關單位的備忘錄，上面指出有十多種類型的人將在奧運會時遭逮捕。「家庭世界大會」（World Congress of Family）也報導中國正興起一種新的運動，亟欲美化鄉下不雅的強迫墮胎口號，如「小孩少一點，豬養多一些」，但這個活動不過是企圖掩飾中國政府的政策，生養超過一個孩子的家庭依舊持續被罰。

　　該協會秘書Allan C. Carlson表示：「中國政府並沒有放棄嚴峻的人口控制計劃，反而積極實施極端的反家庭政策。

　　另一個現在已停用的口號是：「不堕胎、房子拆、牛充公」；另外一個被禁止使用的是：「多一個寶寶多一個墳」。走在鄉間的路上，可看見類似的口號被寫在建築物上，以及其他地方。

<回上頁>

免費索取

免費贈送【殘蝕的理性】VCD：25分鐘的生命與性教育影片
請註明姓名、地址即可。免郵資！
以電子郵件方式索取影片。
電話索取：02-2901-7270分機158
手機 0939-894-907

聯絡人：陳青龍　符文玲；　網路編輯：藍斯　　2006.04.01創刊
地址：242台北縣新莊市中正路514巷103號　電話：02-2901-7270分機158 　傳真：02-2903-2133