親愛的讀者，平安！　　

　　婦女不預期懷孕時，通常第一個反應是「不可能！」，同時在震驚、否認、惶恐、混亂的情緒之中面臨選擇――「留下？」、「拿掉？」。「墮胎」是個痛苦的選擇。婦女的身體在墮胎過程中並非如撣掉灰塵一般，毫無損摥。當藥物或器械將胚胎強行從母體子宮內強行摘除時，母體會受到傷害，就如強力從枝上摘下葡萄一樣，葡萄總會受到破損。但墮胎比摘葡萄更嚴重的是，胚胎和胎兒會因此而死亡，母親除了身體受損傷之外，心理、情緒、靈性上更是蒙受巨大的創傷，層層陰影揮之不去。

　　有鑑於墮胎後創傷症候群對婦女身、心、靈上所產生的巨大傷害，許多曾經墮胎的人、諮商或輔導逐漸攜手合作，成立許多治癒墮胎後創傷者的組織團體，以宗教或心理諮商的方式幫助尋求協助的人。本期要介紹的是同樣由「天主愛嬰的助手們」所成立的「墮胎後治癒分享團體」（Rachel’s Helpers）。這個以研讀聖經為治癒方式的分享小組專門協助有墮胎經驗的婦女，期望她們能在聚會過程中得到心靈上的寬恕與自由。

　　　　祝大家

　　　　　　　　　　　　　　　　 平安喜樂！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 生命倫理研究中心敬上

本期目錄

　◎ 「生命優先」紐約行系列八 ~「墮胎後治癒分享團體」（Rachel’s Helpers）
　◎ 《自然生殖技術》~ 治癒不孕症　也能很自然
　◎天主教家庭與人權協會全球緊急為胎兒生命權請願
　◎墮胎後傷痛癒合與陪伴週末退省（報名表）
　◎ 免費索取　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　每期電子報

「生命優先」紐約行系列八

墮胎後創傷治癒分享團體（Rachel’s Helpers）

　　世上有許許多多種類的痛苦，沒有經過的人無法體會；即使是經歷相同的事件，每個人的感受也不同。女人墮胎之後，身體、心理、心靈上的苦楚唯有當事人才知道；墮胎婦女的先生（或男伴）及其親友的心理、情緒也同樣會受這件事的波及，各有不同的反應。令人擔心的是，墮胎這件事太過隱密，多數人將之埋在心底，不願提起；甚至聽過有人年過八十，還一直為年少時期的墮胎經驗深感愧疚、備受折磨。心中背負一塊大石頭那麼久，這種滋味真得不好受。

　　「天主愛嬰的助手們」體會墮胎婦女的心情，特地成立了專門服務婦女的「墮胎後創傷治癒分享團體」（Rachel’s Helpers）。分享團體成立於1999年，這些年來已經幫助許多婦女在經歷墮胎創傷時，靠著信仰的力量，在有經驗的催化員陪伴一同聚會之下，共同走出心中的陰霾，放下心裡的大石頭，體會寬恕與自由的滋味。本期電子報就為讀者介紹這個「墮胎後創傷治癒分享團體」。

成立目的：內心的寬恕與自由

「墮胎後創傷治癒分享團體」的宣傳單。

聚會方式：聖經研讀與小組分享

　　聚會採小組方式進行，全程共十一週，每週一次，一次二小時。無需繳費。聚會結構依照Forgiven and Set Free（暫譯：《寬恕與自由》）一書的內容規劃而成。本書共分為八章，內容有「如何知道自己需要治癒？」、「天主的特性」、「憤怒」、「接受」等單元。每一章除了說明重點之外，也列出相關的聖經經文，和提出切身相關的問題。組員與催化員皆需跟著此書指引，循序漸進，彼此陪伴，共同走過十一個禮拜的心路歷程。

Forgiven and Set Free
（暫譯：《寬恕與自由》）一書的封面。

治癒核心：祈禱

　　祈禱是整個治癒過程的核心。無論在小組分享前後，個人千萬要撥出時間祈禱。組員要願意讓天主來帶領自己，日常的個人祈禱即是與天主「建立關係」，學著把自己交託給祂。平常祈禱時，可以先靜默一下，祈求天主的真光照耀，然後再按進度打開Forgiven and Set Free一書和聖經。為了得到真正治癒，組員需要給自己充足的時間做「日常功課」，即按著書中的指示做回應，並仔細默想自己的答案，和聖經經文。得記住！每個組員的「日常功課」為自己的成長過程扮演著十分重要的角色。拖延或偷懶而讓自己追著進度跑，反而會感到身心俱疲，不見得有效果。

「墮胎後創傷治癒分享團體」的期望：得到寬恕和寬恕他人

　　「墮胎後創傷治癒分享團體」是由天主教會所成立的分享小組，所採用的是「聖經研讀」方式，目的是為使墮胎後創傷的婦女重新修復與天主的關係。因為婦女生育懷孕是與天主共同創造新人，但是當她選擇墮胎時，她的心中已經把孩子先「拿掉」了；墮胎手術進行時，更是扼殺這個新人，同時也斷絕了自己與天主的關係。「墮胎後創傷治癒分享團體」期望組員由聖經中領悟天主的愛，得到天主的寬恕與自由，重新修復與天主的關係，調整自己的生活方式，永遠不再選擇墮胎，體會生命的美好。在得到天主的寬恕後，也能寬恕自己，由愧疚的深淵中走出；也能寬恕別人，由仇恨中得釋放，過著真正自由的生活。

<回目錄>

治療不孕症 也能很自然

資料來源：台北新店耕莘醫院婦產科
老年專科服務團隊護理長吳莒瑛　護理師劉惠賢 2005/10

　　自然生殖科技是配合自我生育週期，找出不孕原因讓婦女恢復生育，亦可用來監測身體健康狀況，早期發現乳癌、子宮頸癌、卵巢瘤、骨質疏鬆及其他婦科疾病，從初經到停經的婦女都適用。雖然「自然生殖科技」今年才由耕莘醫院首度引進亞洲，但在美國卻已有25年的歷史了，自然生殖科技在醫學上的應用包括不孕症的治療、幫助婦女自然避孕和婦女健康的維持。

　　以不孕症的治療來說，自然生殖科技是配合自我生育週期，找出不孕的原因讓婦女恢復能生育的狀況，以自我評估和科學佐證來診斷及治療病人，使婦女在自然的情況下受孕，好處是沒有多胞胎及早產的後遺症、治療理念 ，講求自然為本。自然生殖科技主要的基礎是依據Dr.Hilgers在克靈頓大學所建立的以外陰黏液記錄為主軸的克靈頓模型系統。由婦女每日自我記錄外陰部黏液的情形，作為診斷治療的依據，再配合荷爾蒙檢查的輔助，使不孕者單靠克靈頓模型系統就有20％﹣40％的受孕率，若再輔以藥物治療，受孕率可達八成左右。要學習這套外陰黏液紀錄，首先需參加自然生殖科技的簡介課程，依照學習指引開始作外陰黏液紀錄約兩週追蹤，依次持續回診3﹣5次就可學會。

　　此外，自然生殖科技在其他的婦科疾病的診斷和治療也有其獨到之處，主要是讓婦女能夠恢復到最初天主創造完美女人的健康狀態，我們希望自然生殖科技能夠很快的推廣到台灣各處，以造福更多的婦女同胞。

<回目錄>

天主教家庭與人權協會全球緊急為胎兒生命權請願

　　親愛的弟兄姊妹

　　天主教家庭與人權協會（Catholic Family & Human Rights Institute）發起在今年12月10日聯合國大會（UN General Assembly ）中提出生命是從「受精到自然死亡」的定義，即含尚未出生胎兒的人權等四項詮釋「人權宣言」（Universal Declaration of Human Rights）中第3條、第16條、第25條與第26條（請參考以下中文連署說明），以反制由墮胎的激進團體（radical pro-abortion groups）於同日訴請聯合國因對「人權宣言」的詮釋不同，而推動墮胎全球合法化的議案。

　　由於今年的12月10日是「人權宣言」60週年的紀念日，兩大陣營將面對最險惡的權利角力。成案的門檻為一百萬具名的請願人。邀請您與家人朋友支持連署！您可自行上網http://www.c-fam.org直接連署英文版，或參閱我們的中文說明(下載中文連署書)，並於11月30日以前，寄回輔仁聖博敏神學院生命倫理研究中心，我們將代為郵寄至天主教家庭與人權協會位於美國紐約的地址。

<回目錄>

墮胎後傷痛癒合與陪伴週末退省

　　您可曾在生命中有過痛苦的失胎經驗？您可知道哪位親朋好友正受此困擾，很想幫助她？或人工流產、或胎兒不明原因流失、或嬰幼兒早夭、或深埋的其他傷痛，至今無法釋懷，您和家人可希望心中不再負疚，想正視它、放下它，找到心中永遠的寧靜與平安！請來參加我們在陽明山聖佳蘭初學院舉辦的──RV失胎後傷痛癒合與陪伴週末退省，在退省中經歷耶穌基督的仁慈醫治，包含課程討論、靈命操練、和好聖事及追思紀念彌撒。所有過程保證完全隱私！一起分享天父的愛、寬恕、撫慰與關懷，把傷痛全都放下……高達百萬名曾經參加過RV得到療癒的同工，已在全世界各地同步為此次退省而祈禱，您將感受前所未有的感動、愉悅，得到全新的幸福體驗，輕鬆面對往後更惜愛懂愛的人生。(報名表)

免費索取

免費贈送【殘蝕的理性】VCD：25分鐘的生命與性教育影片
請註明姓名、地址即可。免郵資！
以電子郵件方式索取影片。
電話索取：02-2901-7270分機158
手機 0939-894-907

聯絡人：陳青龍　符文玲；　網路編輯：藍斯　　2006.04.01創刊
地址：（24255）新北市新莊區中正路514巷103號 電話：（02）2901-7270 ext 250，258，778 傳真：（02）2906-2439