本主日將進入聖週前的另一階段如文章中的轉折處,如上個主日為喜樂主日讓我們預嘗復活節般地歡喜,也就是提醒我們,這四旬期間已經過了一大半,而接下來是該更加緊鑼密鼓地準備逾越三日慶典的來到。

編者按:欲瀏覽禮儀研究中心網頁,只需點選上方「禮儀快遞」就可以了喔!

  本主日將進入聖週前的另一階段如文章中的轉折處,如上個主日為喜樂主日讓我們預嘗如復活節般地歡喜,也就是提醒我們,這四旬期間已經過了一大半,而接下來是該更加緊鑼密鼓地準備逾越三日慶典的來到。

  在聖堂裝飾方面,按照教會傳統,從四旬期第五主日起,可將聖堂十字架或聖像遮蓋。直至聖週五「救主受難紀念」禮儀後才揭開十字架,「逾越守夜禮」 前,揭開聖像。當然,各聖堂的佈置方式不同,該看其具體設計方式調整,但大原則是不變的。現在教會不是嚴厲要求遮蓋堂裡的所有聖像,無論如何是為進一步的準備逾越三日慶典,所以禮儀空間佈置以簡單為最佳。

  另一個轉折處是彌撒經文,四旬期第五週平日已改成「主受難頌謝詞(一)」,意味著預備紀念主受難的日子(聖枝主日)。還有,四旬期第五主日彌撒選用的經文是《若望福音》,而不是《路加福音》。通常感恩祭典有甲、乙、丙等三年,主要的福音分別為《瑪爾谷》、《瑪竇福音》、《路加福音》。

  在本主日彌撒福音(若八、1-11)裡,耶穌已經在橄欖山上。經師和法利賽人們為了要考驗耶穌基督,帶來一罪婦,且說:「這婦人是正在犯姦淫時,被抓到的…」,經過許久,耶穌基督回應:「你們中間誰沒有罪,就先向她投石頭罷!」然後,他們一個一個地都走了。我們可以看到耶穌基督的智慧和慈悲,也看到他特別保護和照顧弱小者。為什麼只有罪婦一人被抓到耶穌面前呢?他們說:「這婦人是正在犯姦淫時,被抓到的…」,但只有帶她一個人,應該還有另一個人,也就是那位男人在那裏呢?耶穌基督明瞭讓他們打死婦人,是讓弱小者更加受苦。另外,再次提醒我們要辦和好聖事,因為衪說:「我也不定你的罪,去罷!從今以後不要再犯罪了!」。

  的確,我們準備和慶祝聖週、逾越三日慶典及復活節。鼓勵個人反省、悔改,這是我們的禮儀生活,不單單只是為一個人而有的救恩,也深入及加入考量團體的參與和合作,互相在耶穌基督的救恩蹟中共融合一。

  此周末,因清明時節,臺灣本地教會舉行紀念祖先追思已亡彌撒及祭祖禮儀。祈願慈悲的天父憐憫亡者及撫慰家屬心靈平安。
  四旬期已進入第五主日,各堂區將為候洗者舉行最後一次懇禱禮,並授予天主經。本中心提供懇禱禮和授天主經相關經文,以及精緻的天主經經文卡,歡迎各堂區下載、利用。
  逾越節的腳步更接近了,讓我們繼續以祈禱、善行和榜樣來陪伴候洗者,幫助他們妥善預備心靈,迎向復活夜的洗禮。
  除了熱心為候洗者祈禱,陪伴他們妥善準備洗禮之外,四旬期也是基督徒再次淨化自己的時機。各堂區、團體均安排退省以及和好聖事,我們也提供和好聖事、省察、團體和好禮,特別是輔神慈悲禧年朝聖及團體和好聖事禮書等相關資料,歡迎參閱。
  禮儀年的高峰——復活(逾越)節三日慶的腳步近了,各堂區都正緊鑼密鼓的準備中。我們特別提供已故禮儀泰斗本篤會士安鵬浩神父(Anscar J. Chupungco, OSB)撰寫的「聖周禮儀及靈修」,以準備心靈,與基督一起逾越。也提供「我們如何慶祝『逾越節三日慶典』」一文和相關照片,簡要說明禮儀精神及慶典,歡迎參閱。


 

實用篇----主日感恩禮
  
為因應全球華語教會的需要,本專欄讀經默想部分由林思川神父提供未來一週內之主日福音默想內容;然信友禱詞部份,將隨當週時事而有所增刪,敬邀各位讀者隨時回來瀏覽,獲取最新資訊。

丙年 四旬期第五主日

經師和法利塞人帶來一個犯姦淫的婦人,要試探耶穌,想找到把柄控告祂。耶穌對眾人說:「你們中間誰沒有罪,就先向她投石頭吧!」

耶穌不定婦人的罪,但勸告她不要再犯罪。基督徒因人性的軟弱,時而違抗福音,需要反省、悔改,蒙受基督慈悲的救恩。

本日禮儀 [紫]
本主日彌撒:信經,四旬期第五主日頌謝詞
 讀經:依 43:16-21 詠 126:1-2, 2-3, 4-5, 6 斐 3:8-14 若 8:1-11
或 甲年讀經,連同相關頌謝詞(復活拉匝祿)
 讀經:則 37:12-14 詠 130:1-2, 3-4, 5-7, 7-8 羅 8:8-11 若 11:1-45 (短式 11:3-7, 17, 20-27, 33-45)

本主日舉行第三次「候洗者考核禮」(必用甲年讀經)。(《基督徒成人入門聖事禮典》174-180)

 

---

禮儀 / 祈禱

※教宗2019年04月福傳意向:
總意向:為戰爭地區的醫師和他們的合作夥伴
為戰爭地區的醫師及他們人道救援的合作夥伴,他們甘冒生命危險為救助他人的性命。

※祝聖聖油彌撒暨慶祝司鐸日
歡迎各位神父、修士、修女及教友踴躍參加感恩聖祭,共同慶祝這專屬於司鐸的一天,請多利用大眾運輸工具前往。
時間:04月18日(四)10:00開始
地點:台北聖母無原罪主教座堂(台北市大同區民生西路245號)

2019年四旬期文告:凡受造物都熱切地等待天主子女的顯揚

 

---

禮儀年----本地和國際紀念日

日期

星期

教會紀念慶典

彌撒

本地和國際紀念日

4/3

四旬期第四週平日

紫/專用經文

 

4/4

四旬期第四週平日
聖希道(聖依西多)主教聖師

紫/專用經文
自由紀念

兒童節

4/5

四旬期第四週平日
聖文生‧斐瑞司鐸

紫/專用經文
自由紀念

清明節(民族掃墓節)*註2

4/6

四旬期第三週平日

紫/專用經文

4/7

四旬期第五主日
*註3和4
聖若翰‧薩樂司鐸

紫/主日經文

世界衛生日(U.N. 世衛)

4/8

四旬期五週平日
真福雅頌修女

紫/專用經文
自由紀念

4/9

四旬期第五週平日*註5

紫/專用經文

 

4/10

四旬期第四週平日

紫/專用經文

國際行善日

(註解部份,請參閱主教團禮儀委員會出版的《禮儀日曆》)

 

---

青年與聖召

※教宗方濟各《生活的基督》宗座勸諭簡介

聖座4月2日公布了教宗方濟各簽署的以青年為題的世界主教會議後宗座勸諭,該勸諭題為《生活的基督》。

“基督活著,祂是我們的希望、帶給這個世界最美好的青春活力。祂所觸及的一切都變得年輕、煥然一新,並充滿生命”。教宗方濟各3月25日在洛雷托聖母之家簽署的《生活的基督》宗座勸諭以上述話語作為開端。這是一份寫給“青年和全體天主子民”的文件,共有9章,分成299個段落。(梵蒂岡新聞網)(英文版)
 

---

聖藝分享

※2012神學院團體和好禮及佈置

※靜山的花藝

※四旬期佈置

 

---

神學培育

※輔仁聖博敏神學院2019招生分享日
※台北場
時間:04月27日(六)上午08:30~12:00
地點:輔仁聖博敏神學院(新北市新莊區中正路514巷103號)
※新竹場
時間:05月18日(六)上午08:30~12:00
地點:新竹教區主教公署(新竹市中正路156號之一)
報名通訊:242新北市新莊區中正路514巷103號
     輔仁聖博敏神學院 使命發展室收
電話:(02)2901-7270 分機 262或504
報名信箱:tmdo.fj@gmail.com

※輔仁聖博敏神學院2019學年度 日間部大學制 招生
簡章、(申請表pdfword)、推薦函範本香港澳門地區入學須知

※輔仁聖博敏神學院2018-19學年度暑期課程
傳播媒體理論及牧靈運用--嚴任吉神父
婚前輔導(含婚前懇談、準備)--黃偉民老師、趙寶美老師
牧靈諮商理論與實務--陳美琴老師
簡章及報名表)

請支持神學培育事工

 

---

講座/研習

※答覆真道課程
※主題:靈修傳統與教導
講師:曾慶導神父
時間:04月03日至04月24日(每周三19:30~21:30)
※主題:我們能為主做甚麼?平信徒的聖召與使命
講師:金毓瑋神父
時間:05月08日至05月29日(每周三19:30~21:30)

※中華基督神修小會活動
※養身氣功與太極呼吸術
時間:04月08日~06月24日(每周一10:00開始)
※悠活熟齡夏季班
時間:04月10日~06月26日(每周三10:00開始)
地點:長安天主堂(台北市林森北路77號2樓)
電話:(02)2523-0538 中華基督神修小會

※靜山靈修中心 祈禱工作坊
※視覺藝術與靈修工作坊 初階
帶領輔導:聖吳甦樂羅馬聯合會許華英修女
時間:04月11~14日 19:30開始

※耕莘醫院病探牧靈志工基礎訓練課程
時間:04月16、23日,05月14、21日(每周二 09:00開始)
地點:新店耕莘醫院 E 棟14樓(新北市新店區中正路362號)
電話:(02)2219-3391 分機65536 羅綺書記

※天主教人子2019兒童主日學師資研習營
研習營主題:2019兒童暑期道理班教材《歡喜前行!》
講師:葉榮福老師
※桃園場
時間:04月27~28日09:00開始
地點:桃園德來活動中心(桃園市桃園區三民路一段2號)
詳洽:0934-085-809 露德老師
※花蓮場
時間:05月25~26日10:00開始
地點:花蓮巴黎外方傳教會館(花蓮市民權一街1號)
詳洽:0921-591-006 怡君老師

※彌撒音樂服務
上課時間:4月27日、5月18日(星期六 14:00-17:00)
派遣日期:6月1日(派遣資格須滿全以下條件 : 1.全勤 2.成果驗收通過)
地點:台北總主教公署(詳情請見)

※登山靜默祈禱靈修體驗
時間:4月25日至11月21日(報名截止:至04月20日)

 

---

婚姻家庭議題

※高雄教區婚前懇談員專業培訓工作坊
時間:04月13~14日08:30開始
地點:真福山社福文教中心(高雄市杉林區杉林里合森巷160號)
電話:(07)282-8245、0918-233-311黃偉民主任
Email:ernie.cindy@msa.hinet.net

※上智文教基金會活動
※幸福續談會:參加過「婚前十堂課」已婚夫婦或準備結婚的情侶
時間:04月13日14:00開始
※幸福相約-婚前十堂課:已準備結婚的情侶或新婚一年內夫婦
時間:06月22~23日13:30開始
地點:上智社教研究院(台中市北區衛道路185號)
電話:(04)2205-9621 莊秘書(線上報名)

※高雄教區聖化家庭福傳中心
※未婚青年會心成長班
時間:05月20日19:30~21:30
地點:耶穌聖名堂團體教室(高雄市鳥松區本館路19號)
電話:(07)370-2066、(02)282-8245、0918-233-311黃偉民主任
Email:ernie.cindy@msa.hinet.net

※新竹教區婚姻陪伴員培育課程
第二梯次:2019年9月7日、9月28日、11月9日

※讓我們持續捍衛一夫一妻的婚姻與家庭制度

 

---

避靜

※若望之家避靜院-近期避靜活動
※四旬期小避靜
時間:04月05~07日 20:00開始
時間:04月12~14日 21:00開始
※聖週避靜
時間:04月15~21日 20:00開始

※四旬期與復活期短避靜與靈修默想
帶領:主業團神父
時間:04月06日(中文默想)、04月20日(中文短避靜)、04月27日(英文默想)

※靜山靈修中心 祈禱工作坊
※依納爵式5天、8天個別輔導避靜
帶領輔導:顧愛蘭老師
時間:04月08~17日 18:00開始

※2019年1-6月靜禱主言避靜-報名表
個人和小團體避靜報名表。若有其他的疑問,請line ID656365992,找蕭玲花修女。若您要的日期已不在報名表上,即代表已額滿。敬請見諒。(詳情與線上報名)

※週末靜觀避靜
帶領神師:林瑞德神父
※台中聖愛山莊

時間:06月15~16日(13:00報到)
※淡水聖本篤修道院
時間:09月21~22日、11月30日~12月01日(13:00報到)

 

---

活動

※禮儀研究中心電子報及網站滿意度問卷調查
邀請每一位電子報讀者或輔神禮儀研究中心網頁使用者,為了改善和持續最佳的服務,請您撥冗填寫問卷,讓我們瞭解您的使用狀況及滿意度情形,也歡迎提供其建議和想法。謝謝您的協助!

※聖堂錄音-請耶路撒冷讚頌上主Lauda Jerusalem
歡迎各堂區聖詠團員一起來唱,並且廣為周知,邀約一起錄音。
時間:04月06日 09:00練唱
地點:新莊聖保祿天主堂(新北市新莊區新興路1號)
Email:pauluschang@gmail.com

※美樂福傳--韓德爾神劇《彌賽亞》
※台北愛樂獻演
時間:04月07日 19:30開始

※讀聖經的五把鑰匙
特別邀請澳門香港樂仁團隊 牧靈聖經基金會羅庇道神父、樂仁出版社社長甘天霖神父及陳靜怡修女,培育教友如何運用五把鑰匙開啟福音的喜訊,為耶穌基督作證,成為生活的聖言!
日期:05月04日、05月05日(早上9點~下午5點)

※台灣第一屆"為生命而走"遊行
時間:05月11日(六)15:00 開始彌撒
地點:桃園聖母聖心堂(桃園市桃園區成功路二段56號)
電話:(03)4229-363 梁小姐

※「愛使人自由」宣講見證
我們渴望心與心被吸引,活出豐富的生命與愛。
時間:05月25日 星期六(10:00~16:00)
地點:士林天主堂(台北市士林區中正路264號)

※假日2019瑪利亞之城
活動內容包括家庭、社會、青少年相關的主題及經驗分享。
時間:07月11~14日17:00報到
地點:日月潭青年活動中心(南投縣魚池鄉日月村中正路101號)
電話:(02)2362-1548(線上報名)

※國史館演講活動
時間:(每周四)14:00~16:00

 

---

出版

※面對衝突不害怕:四大妙招教你如何有效溝通
甘地有言:「你可以用溫柔的方法撼動世界。」但幾世紀以來,面對衝突,人們慣於以「戰鬥、逃跑、僵住」的動物本能應對。衝突並不陌生,小則日常生活的爭吵、大則國與國之間的戰爭;如何調解衝突是現代人應該學習的課題。
本書以故事性的方式說明調解衝突的基本四要素--觀察、感受、需要、請求,並邀請讀者一同練習,更有效地建立人與人之間的連結,開創和諧新世代。

※【認識彌撒】DVD
方濟修士是好奇心旺盛的超級孩子王,他要帶著大小朋友一起探索彌撒的意義,在輕鬆有趣的介紹中學習教會的禮儀,記得彌撒的主角是耶穌,參與彌撒是慶祝主耶穌為我們死而復活。

※如何回應年輕人的生命渴望

古倫神父除了靈修輔導之外,也用25年的時間投入在青年靈性與生命培育事工。他自己發展了許多有創意的活動,包括透過靜態的聖言頌禱、默想、默觀來作自我覺察與合一操練,到動態的深層心理學讀經情境模擬、團體互動與創意禮儀設計,這些結合了本篤靈修的精神、修士的生活操練與靈修陪伴的心靈活動,讓年輕人深入地檢視內在的情緒與傷口、找到生命的定位,探索自己的靈修與信仰路徑,與同伴互動分享並激發出自由的生命力。

 

---

四旬期愛德行動

※「素食日」:展開保護我們地球家園的第一步,四旬期響應素食日運動
在四旬期內,一般的教導是在聖灰禮儀那天和耶穌苦難日遵行大小齋,每週五守齌,包含不吃肉食,以保持清心寡慾。但面對日益嚴峻的全球氣候變遷,愛護地球人人有責,因此特別邀請大家在遵守大小齋之外,每周除了週五外,另增加一日推行「素食運動」,展開愛護我們共同家園的第一步。所以由教友和神長自發性組成的「全球天主教氣候保護運動」為落實《願禰受讚頌》通喻,此運動呼應四旬期素食日。為了保護多元物種、減少碳排放量而推展,鼓勵大家多吃蔬果,少吃肉,愛護地球,讓今年四旬期不一樣。

※四旬期明愛會愛德運動
今年四旬期教宗文告主題取自羅馬書第八章19節,「凡受造物都熱切地等待天主子女的顯揚」。我們在圖片的下端放上國際明愛於多年前出的一部影片”One Human Family Zero Poverty”中文譯名為「天下一家,消滅貧窮」 中的一個畫面。有這麼多無助的人伸手請求援助,在我們的生命中,所有人都一樣要背負十字架。透過耶穌甘願為大眾背負十字架,給予我們天主的仁慈憐憫,我們才能生存。我們也應將天主給的大愛給予那些需要幫助的人,
以溫和謙卑的態度對待萬事萬物,包括我們所生活的地球,適度取用,而不是毫無限度的揮霍,並以感恩的心回報天主所給予的一切,使萬物同享天主的恩澤。

 

---

其他募款

※聖週星期五「耶穌受難日」為聖地捐款
教宗方濟各呼籲所有的基督徒(我們的堂區、修會、善會團體、教會內所有機構 ……)支持聖週五耶穌受難日的「宗座捐款」活動,藉著這個捐款幫助生活在聖地的基督徒。您的支持將幫助在聖地的教會能夠繼續在堂區的服務、天主教學校與慈善事業、對難民們的人道援助。(詳情請見)
郵政劃撥 帳號:17970033 / 戶名:財團法人天主教方濟各會
電話:(02)2901-7534 林思川神父

※發展遲緩及身心障礙兒童早期療育經費愛心餐會
急需您一起填補育仁早療一百五十萬經費缺口。
認捐方式:每席2500元(繳費劃位或贊助愛心位)
時間:4月27日 12時準時開席
地點:胡同大媽餐廳北投旗艦館
電話:(02)2736-3988 分機245 陳小姐
郵政劃撥捐款:1960-8353
戶名:財團法人天主教光仁社會福利基金會(請註明:指定捐款早療餐會)

※天主教善牧基金會

2019年善牧復原力節-《我不是壞小孩》青少年主題影展
善牧的青少年服務已超過20年,外界常以「壞囡仔」標籤他們,但從貼近陪伴的經驗中告訴我們,每個孩子都有自己的故事。2019年善牧復原力節-《我不是壞小孩》青少年主題影展,透過影展及映後座談,讓社會重新認識這一群孩子,也看看他們如何藉著復原力,重新返回生活軌道。
第六場
活動日期:4月14日(日) 14:00-16:30 (影片放映+映後座談)
活動地點:塩旅社(高雄市鹽埕區七賢三路58號)
播放影片:牆

教你做幸福料理,共渡美好食光!
Carol老師已連續三年支持善牧「達人做公益」,每堂課老師都是親自採買、分裝食材,並帶大家一步步完成作品。烘焙界最不藏私的Carol,總是細心又有耐心的解說,更隨時教大家小撇步或提醒可能會犯的問題。參與過的學生表示:「可以和老師學技術,又能做公益,真的非常有意義。」今年五月Carol將帶大家實作「抹茶豆沙酥」與「大理石海綿蛋糕」,僅此一場,欲報從速!

※華山基金會邀請您--用愛傾聽 用陪伴守護孤老

歡迎您 加入愛心志工 行列
◎認助偏鄉獨居老人常年服務經費
    ○ 1250/月       ○ 1500/年        ○ 每月隨喜捐
◎協助老人基本生活:歡迎提供物資、白米、奶粉、麵條、罐頭、麥片等。
◎愛心跳蚤市場:歡迎捐出家中可用或八成新物品:二手電器、贈品、衣物、家具等。
◎一張發票半口飯:順手捐發票,救救老寶貝,歡迎來電索取發票袋(發票箱)
站長:黃依婷 Yi-Ting, Huang (Mail:g60410@gmail.com)
地址: 花蓮縣壽豐鄉壽豐村壽豐路一段76號
愛心專線:(03)865-6264黃小姐
信用卡愛心捐款:http://www.elder.org.tw/contents/project_ct
填寫完最後請選擇壽豐站
郵局劃撥:19901495,戶名:華山基金會
通訊欄請備註壽豐站 歡迎參閱關注 壽豐老人愛心天使站 臉書。

 

---

代禱

請為病患及其家屬祈禱
因氣候變化造成災害的災民們、美國加州火災的傷者、普悠瑪火車翻覆意外的傷者、李建民神父、黃俊傑神父、張凱豐神父、錢德蘭...等

請為亡者及其親友祈禱
賈玫瑰修女、盧耀文神父、王志學修女(聖名:莫尼嘉德蘭)、陳新丁弟兄、鍾揚松弟兄、金鑑銘(聖名:若瑟)、李中熙神父、王治貞修女、畢耀遠神父、王汀忠(聖名:若瑟)、程振懷、陳東蘭修女、高馬玉英、張宇恭神父、蔡愛新修女、黃麗琴修女、許錦絨修女、陳秀美修女、董加大利纳、楊鳴章主教、呂玉英修女、鄧徐未妹、沈清松老師、蕭紀書、鄧新城、蔡辰祖、徐熙光神父...等


關於我們----恩人錄

   衷心感謝所有恩人對我們的支持,我們方得為全球華語教會有更多在禮儀上的服務。
   
懇請仁慈的天父降福大家的慷慨與善意,也請大家繼續支持我們,並為我們代禱。


   如果您想持續定期收到本電子報,或對於本刊及網站內容有任何建議、指教,歡迎與我們聯絡。若要取消訂閱,也請告知!(請點選下方小天使)
版權所有 天主教輔仁聖博敏神學院
 中華民國台灣新北市新莊區中正路514巷103號

Copyright Fu Jen Faculty of Theology of St. Robert Bellarmine.
No. 103, Lane 514, Zhongzheng Rd. Xinzhuang Dist., New Taipei City, 24255, Taiwan (R.O.C.)
Phone: (886-2)2901-7270 ext.164  Fax:(886-2)2906-2439